feature is normally given in the local language of the country it lies in. The following types of feature, however, are named in the language of the product as the main name, rather than the local language [...] borders. All features in Antarctica, meaning the area covered by the Antarctic Treaty. The Equator, Arctic Circle, the Poles etc. Descriptive terms such as ‘Dam’, ‘Tunnel’ ‘Caves’, etc. in non-English speaking [...] nevnt ”the language of the product”, tað er í okkara føri føroyskt. Ensku leiðreglurnar, sum fevna øll lond heimsins, sum samstarva við Harper Collins, eru hesar: The fundamental principle is that the main
After Dark, men Disney-konsernin hótti við einum sakarmáli, og so skifti bólkurin navn til D-A-D. Veruliga gjøgnumbrotið fekk D-A-D á útgávuni No Fuel Left For The Pilgrims frá 1989, og eitt av [...] D-A-D, sum spældi sínar fyrstu tónar í 1982, er tiltikið fyri sínar live-framførslur, og bólkurin, sum hevur hittað kring Europa, er í stórformi, nú teir koma til Føroya at rista og rocka gestirnar [...] ár, og tí hava vit sent boð eftir D-A-D, sum man verða ein tann besti norðurlendski rockbólkurin, sigur Steintór Rasmussen, sum er ein av fyriskiparunum av Summar Festivalinum. D-A-D varð
seed of €20.00... This is the seed God will use to break loose your harvest. Now listen, if there is no way you can send that amount now... send €12.00 and let me know you’ll send the rest as God provides [...] kinds of money... but MIRACLE MONEY is unlike any other. Money can come from your job (earned money), money can come from a deceased relative (inherited money), money won in lotto (chance money)... BUT GOD [...] I obey God Brother Jacobsen, in Jesus’ name, thank Him with your offering. I feel led to ask you, Trondur, to PROVE GOD with a €19.00 offering. If you believe that God is a God with double portion blessing
óhapp av sama slag sum tað í Meksikoflógvanum verður einki munagott gjørt fyri at endurskoða umhvørviskrøvini. – Stórur ivi er um, hvussu væl egnað verjuútgerð móti oljudálking er í einum veðurbardum [...] hjá fyristøðufeløgunum, sum í dag er uppá 250 milliónir dollarar. Herfyri kunngjørdi bretska blaðið The Guardian partar úr eini umhvørvisfrágreiðing, sum oljufelagið Chevron hevði gjørt til bretskar [...] Marie brunnin í heyst, steðgaði boringini fyri at uppgradera alla trygdarventilútgerðina á havbotninum. Í hvønn mun nýggju bretsku krøvini til oljuleiting á djúpum vatni vestan fyri Hetland eisini fara
eru. Sjálvur havi eg alla tíðina hildið, at tað er bara ein spurningur um tíð, til oljan verður funnin. Tað segði eg eisini, tá eg tók meg aftur sum landsstýrisformaður fyri 14 árum síðani. Og okkurt bendir [...] hava vit so tikið enn eitt stig við sjálvsstýrislógini, og næsta stigið aftur verður fult sjálvstýri. The grand old man í grønlendskum politikki heldur fyri, at sjálvstýri er ikki nakað, sum kemur, tað er [...] grundlóg er ein lýsing av einum fólki. Danska grundlógin er ikki ein lýsing av tí grønlendska fólkinum, tess rættindum og sereyðkennum. Tí er tað skeivt at hava eina danska grundlóg, og tað giti
januar í 2007 var Dánjal liðugur og er í dag útbúgvin Master of Education in Music. Síðani hevur Dánjal á Neystabø givið út fløguna »The Palace«, sum fekk sera góð ummæli, bæði í Føroyum og uttanlands. Hann [...] gjørd í samband við, at »The Palace« kom út í Týsklandi í ár. Og í sambandi við útgávuna á týska marknaðinum, sum er remastrað í mun til uppruna fløguna, bleiv Dánjal við »The Palace« innstillaður til [...] Politiken, sum hevði gjørt samrøðu við Dánjal á Neystabø, áðrenn eina konsert í marsmánaði í fjør. Johnny Boy byrjaði Ævintýraferðina Heima aftur í Føroyum tók Dánjal studentsprógv og spældi við fleiri ymsum
of it. For the young men, the killing is a token of strength and selfaffirmation...« Søgan hevur jú sagt okkum, at eitt nú kendir sjónleikarar og tónleikarar nýta umhvørvisfelagsskapir [...] í Húsavík høvdu bundið grindahvalir fastar í bátarnar, tí náttin kom á teir, áðrenn grindin kundi haldast til. Men onkur fíggjar slíkt virksemi - og vit kunnu ikki lata vera við at misteinkja [...] áðrenn tey leggjast á smátjóðir, í hesum føri eina grindahvalaveiðutjóð, sum fólkini á meginlandinum als ikki skilja. Sjálvt lond sum Danmark senda ungar menn í kríggj, og bara meðan st
tónleikarin í Havn luttók í sendingini. Hann spældi ein sang hjá sær live. Patrick Wozniacki, sum er beiggi stóru donsku tennisstjørnuna Caroline Wozniacki, brúkti sangin Sleeping With The Lights [...] Lights On til sín dans, og Teitur var í upptøkuhølunum og sang sjálvur sangin saman við orkestrinum, sum spælir undir til dansirnar.
høvdu Fróði & The Pink Slips útgávukonsert á G! í Føroyum, tá fløgan »Patience is a motherfucker when you are living life in slowmotion« kom út. Nú, nakrar mánaðir seinni, hava Fróði & The Pink Slips so [...] Fróði & The Pink Slips hava útgávukonsert í Keypmannahavn í annaðkvøld. Fróði Hansen hevur við bólki sínum spælt á fleiri ymsum spælistøðum í býnum, men hóskvøldið verður tað á stóra spælistaðnum Rust [...] Rust á Nørrebro, at Fróði & The Pink Slips vera at hoyra. Tveir aðrir bólkar fara eisini á pall, teir eru Cat Caught Lark og Kwassi Mondeo. Fyrstnevndi er ein duo, ið spælir fólkakendan tónleik, meðan hitt
head up high And don't be afraid of the dark At the end of the storm Is a golden sky And the sweet silver song of the lark Walk on through the wind Walk on through the rain Though your dreams be tossed and [...] áðrenn prátið slitnaði sundur. Tað kundi snúgva seg um gongdina hjá HB ella Liverpool, tónleikin hjá The Beatles - ella eisini um gamlar dagar í asfaltinum. Eirik var kompromisleysur í sínum sannføringum [...] hjarta, Liverpool-viðhaldsmaður um ein háls, og nógv tann besti tónleikurin segði hann, var tann hjá The Beatles. Hann kundi stundum tykjast nóg so trongskygdur og avgjørdur, men tað varð hann ikki minni
