vinnaranum, so verður tað á ólavsøku. Havnarbáturin hevur víst seg at hava mestu orkuna og størstu motivatiónina á 2000 metra teininum. Hvussu teir fara at leggja tað til rættis á styttra teininum er sjálvandi [...] um, og sum róðurin myndaðist á sundalangsstevnuni, er tað torført at ímynda sær, at nakar av hinum bátunum skal gera nakað við Havnarbátin, tá vestanstevnuróðurin verður á skránni í Sørvági komandi leygardag [...] hevði funnið stevið. Í hvørjum taki vunnu teir seg fram á og síðani framvið hinum báðu bátunum, sum høvdu bjóðað av í kappingini um fremsta plássið, og á seinna partinum av róðrinum broyttist myndin lítið og

sum annaðhvørt ikki eru á ólavsøku, ella sum ikki hava møguleika at fara oman á Tingganes ella út á Molan, tá tað frættist millum manna, at sjónvarpið í ár fór at senda kappróðurin á Havnarvág. Men tann gleðin [...] rskiftini eru. Ikki skerst burtur, at tey eru vánalig.Tey, sum kunnu troðka seg fram á fremstu røð á Molanum ella á Tinganesi, síggja nakað, men tað er avmarkað, hvussu nógv fólk síggja. Tí eru tað nógv [...] ólavsøkukappróðrinum. Hann er líkasum krúnan á verkinum. Í hesum róðrinum skulu bátsmanningarnar gera sítt ítarsta og geva tað seinasta, tey eiga. At vinna á ólavsøku er næstan tað saman sum at gerast

handilsligt. So nógv sum møguligt skal fáast burturúr teimum neyðars børnum. Á hesum øki átti felagsskapr heldur lagt dent á, at børnini og tey ungu fingu eina uppliving burturúr. Hóast alt ? ein hátíð [...] hava hug at venda bakið. Í so nógv rennur niður um hjá summum, men seinastu ólavsøkurnar benda kanska á, at føroyingar eru vorðnir meiri ?vaksnir? seinastu árini. Tjóðarhátíðiner tíbetur ikki bara ein hátíð [...] er sanniliga ein mentannarstevna og ítróttarstevna, so tað rungar eftir í. Og tað er alt hetta ? kappróður, møtini, fótbóltur, tombola, setanin, skrúðgongan, guðstænastan og løgtingssetanin ? sum ger ólavsøkuna

ið gjørdi ov nógv av undir borðhaldinum. Tvørturímóti var borðhaldið siðiligt og dudrandi lívligt á rættan hátt. Valflesk afturvið Umframt væl hýrdu kappróðrarfólkini, speiðrekandi skemtararnar og gávuhýrdar [...] Mentamálastýrinum lesa upp eina heilsan úr tveimum A 4 ørkum. Klaksvíkingar eiga ársins felag Borðhaldið á Gallaveitsluni endaði við, at steyp vórðu latin ymsu bátsmanningunum og feløgunum fyri fairplay, besta [...] besta áralag, snøggasta bátin og ársins felag. Ein nevnd umboðað fólki við hollum kunnleika til kappróður kom til ta niðurstøðu, at klaksvíkingar eiga besta kappróðrarfelagið og at vestmenningar eiga snøggasta

hevði serliga gott tak á spælarunum, og hann hevði gott samband við alt fólkið í B68 og á Toftum. Við Krameri við róðrið eydnaðist tað B68 at vinna tvey FM heiti, og felagið endaði á heiðursmerkjaplássi øll [...] fekk sáttmála við Hvidovre, og liðformaðurin á landsliðnum hevur alt gott at bera nýggja B68 venjaranum. Tá Frank Skytte í 1995 var á Tvøroyri, endaði TB á sjeynda plássinum. Teir vóru ikki serliga væl [...] øll tey fimm árini, sum John Kramer var á Toftum. Tá vit hava spurt okkum fyri um nýggja venjaran, so er skoðsmálið, sum hann fær t. d. á Tvøroyri, ikki so langt frá tí, sum tey í B68 góvu John Kramer

10?mannafar! Rúm fyri tólv manningum Klaksvíkar Róðrarfelag eigur eitt stórt og rúmligt neyst á Tingstøðni á Biskupsstøð, men nú fer so smátt at fyllast í neystinum. Í fjør og í ár fekk felagið eina nýggja [...] Í summar kom Klaksvíkin aftur á føroyska kappróðrarkortið, og tað var ikki við mýkindum. Teir vunnu trý meistaraheiti ? 5?mannafør gentur, 6?mannafør kvinnur og 8?mannafør. Og nú arbeiðir Klaksvíkar R [...] Norðoya Sparikassi, sum er høvuðsstuðul hjá Róðrarfelagnum, hevur goldið fyri 5?mannafarið. Einki stendur á heimasíðuni um, hvør skal rinda fyri 10?mannafarið. Tá manningarnar í summar komu aftur av vestanstevnuni

juni, á jóansøku í Vági 29. juni, á vestanstevnu í Miðvági 13. juli, og á ólavsøku 28. juli. Seinni í ár fer aðalfundurin hjá Róðrarsambandinum at taka støðu til, um ein FM-róður skal vera afturat á hvørjum [...] og byrjað verður á norðoyastevnu. Komandi ár verður fyrsti róðurin 1. juni, og tað er eina viku fyrri, enn tað var í ár. Síðani verður róð á Skálafjarðastevnuni í Runavík 15. juni, á Sundalagsstevnuni [...] hvørjum ári. Um undirtøka er fyri hesum, so verður tað fyrstu ferð í 2002, og róðurin verður á varmakeldustevnu í Fuglafirði 6. juni.

urnar buldra víðari. Hesa ferð við 5-0 á Ynos Mon. Í Hvalvík verður róð kapp, og Dreingirnir á Tjaldri, genturarn á Fípuni Føgru, kvinnurnar á Páll Fanga, teir á Nevinum Reyða og Havnarbátinum hava øll [...] vinnur eisini níggjunda dystin á rað, og seta harvið met í bestu deildini. Ongan tíð hevur eitt lið vunnið níggju teir fyrstu dystirnar í einum kappingarárið. B36 vinnur á meistarunum úr VB, og tykist vera [...] niður TB á sætta plássinum. John Arni Nielsen gerst triðbestur í sterkari danskari talvkapping. 4. juli Fasti starturin dumpar í Fuglafirði, har tað tók yvir tríggjar tímar at avgreiða FM-róðurin á varmakeldu

fólk úr fleiri norðurlondum at savnast á Tvøroyri til kappróður og ymisk mentanarlig tiltøk. Beint fyri jól samtykti Tvøroyrar Býráð at seta 100.000 krónur av á fíggjarætlanini fyri í ár at stuðla tiltakinum [...] grønlendingar, sum koma á Tvøroyri hendan dagin. Tað eru hesir bátar, sum ætlanin er at savna á Tvørafirði hetta drúgva vikuskiftið í august at rógva kapp. Hugkotið hjá Ólavi á Heygum er, at skapa størri [...] Men umframt kappróður, er eisini ætlanin at hava onnur, mentanarlig tiltøk á skránni og sjálvsagt verður eisini Naddoddur vístur fram og umframt róðrarfelagið eru eisini forminnisfelagið á Tvøroyri og

tiltakið eigur Ólavur á Heygum, sum ognaði sær gamla kappróðarbátin á Tvøroyri, 10 mannafarið Tvørabátin. Hann vendi sær til Froðbiar Sóknar Róðrarfelag, sum er kappróðrarfelagið á Tvøroyri við hugskotinum [...] londum, sum eiga føroyskar bátar. Nógvir av luttakarunum á stevnuni vera fólk úr hesum feløgunum, siga fyrireikararnar. Á stevnuni er kappróður við føroyskum bátum ímillum manningar úr teimum ymsu nor [...] verður í døguum frá 9.-11. august í summar og har fara fólk úr øllum norðurlondum at verða við. á tíðindafundi á Tvøroyri hósdagfin, fingu vit at vita, at fyribils hava yvir 200 fólk úr Danmark, Noregi, Svøríki