fyri bróstið. Guttorm Eysturoy, formaður í Bjargingarfelagnum sigur, at hann tók hetta sum at Bjargingarfelagið varð blakað á dyr. Hann sigur, at Býráðið og Bátafelagið vildi, at Bátafelagið skuldi yvirtaka [...] Og hann helt at tað var nógv fyri, at Býráðsformaðurin í Havn, og fyrst valdi limurin í Føroya Løgtingi, skuldi gera trygdina hjá havnarborgarum verri við at tveita Bjargingarfelagið á gøtuna. Hann sipaði [...] elagið um, at tað verður ikki rikið tað á dyr, tí tað hevur ongantíð verið ætlanin, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn. Í eini 20 ár hevur Havnar Bjargingarfelag havt felagshøli í gamla goymsluhúsinum

fyri bróstið. Guttorm Eysturoy, formaður í Bjargingarfelagnum sigur, at hann tók hetta sum at Bjargingarfelagið varð blakað á dyr. Hann sigur, at Býráðið og Bátafelagið vildi, at Bátafelagið skuldi yvirtaka [...] Og hann helt at tað var nógv fyri, at Býráðsformaðurin í Havn, og fyrst valdi limurin í Føroya Løgtingi, skuldi gera trygdina hjá havnarborgarum verri við at tveita Bjargingarfelagið á gøtuna. Hann sipaði [...] elagið um, at tað verður ikki rikið tað á dyr, tí tað hevur ongantíð verið ætlanin, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn. Í eini 20 ár hevur Havnar Bjargingarfelag havt felagshøli í gamla goymsluhúsinum

fiskimenninir blaka fleiri túsund tons av fiski útaftur. Sambært ES blaka fiskimenn fiskin útaftur, tí hann lýkur ikki treytirnar um minstamát, ella tí at skipini hava ikki loyvi til at fiska tey fiskasløgini [...] einfalt lygn. Vit tveita ikki fisk útaftur, sigur formaðurin hjá fiskimonnunum í Bønnerup, Per Skødt Hansen, við danska kringvarpið. Í Bruxelles hava tey eina heilt aðra uppfatan av støðuni. Tøl , sum ES-nevndin

n Lív, sum skal flyta sandoyingar um Skopunarfjørð í neyðstøðu. Hann ser serbygdur at sigla í óveðri, legði hann afturat. Karsten Hansen sigur, at talan er um eina sparing upp á 500.000 krónir hjá Hei [...] n, Brandur Sandoy, sum er samgongufelagi hjá Karsten Hansen staðfesti, at hann tekur ikki undir við hesum og at veitslan nú fáa ein enda, sum hann tók til. Gerhard Lognberg vísti á, at hetta er einki minni [...] enn hon er nú. Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum vissar um, at trygdin hjá sandoyingum fer at batna, hóast Teistin skal gevast við sjúkraflutningi. Tað staðfesti hann í Løgtinginum í dag, eftir

32 reiðarí, sum hava søkt um kvotu, sigur Ane Hansen við kringvarpið í Nuuk. 　 Men landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Finn Karlsen, er ikki so stúrin. Hann sigur við KNR, at tey 32, sum hava søkt um kvotu [...] førum er talan um nýbyrjarar, í øðrum førum um royndar kreftir og í triðja lagi privat skip, sigur hann við KNR. 　 Uppskotið hjá landsstýrinum um tilfeingisgjaldið er nú í fíggjar- og skattanevndini hjá

Kvívík. Hann heldur ikki, at tað er nøkur meining í hjá grannunum at fara at stríðast um hetta málið. Serliga lítið hugligt er tða hjá nýggjum bygdarráðum at byrja samstarv soeliðs, heldur hann. Hann hevur [...] Joensen. Men formaðurin í havnarnevndini, Jóhan Hendrik Hansen, sigur, at hann veit ikki annað, enn at kvívíkingar hava steðgað arbeiðinum. Hann váttar, at Vestmanna Kommuna hevur tosað um fútaforboð móti [...] kommunan hevur ikki biðið um nakað slíkt, sigur hann. Komandi borgarstjórin í Vestmanna, Karl Olsen, sigur, at hann hevur frætt frá kvívíkingum um málið, og hann væntar, at tað fer at bera til at finna eina

leygardagin, sigur sakførarin hjá uppfinnaranum, Anfinn V. Hansen, at loyvið, sum Føroya Sparikassi hevur givið Sp/f Rock við stjóranum, Hans J. Joensen, er ólógligt. Fyritøkan hjá Jan Allan Muller, Injector [...] ApS, hevur keypt rættindini frá Helga Larsen at framleiða og selja umrøddu trollemmar. Anfinn V. Hansen sigur, at hevur Føroya Sparikassi givið aðrari fyritøku rættindini til at framleiða og selja tro [...] rættin. Føroya Sparikassi hevur trygd í patentinum upp á trollemmarnar, og í greinini sigur Anfinn V. Hansen, at hetta er fyri skuld, men sakførarin leggur dent á, at Helgi Larsen eigur rættindini til patentið

sigur, at Jákup Egholm Hansen fær løn í sjey mánaðir, umframt tað, hann eigur til góðar í feriu og annað. Men hesa tíðina skal hann vera til taks hjá kommununi í samband við mál, hann hevur kunnleika til [...] dag. Talan er um tekniska stjóran, Jákup Egholm Hansen, sum leggur frá sær í dag. Hann hevur verið tekniskur stjóri hjá Tórshavnar kommunu í átta ár og hann tekur nú við øðrum avbjóðingum í Tryggingarfelagnum [...] sum tikið verður til. Longu tá Jákup Egholm Hansen byrjaði í starvinum hjá kommununi, hevði hann tilknýti til Tryggingarfelagið sum limur í umboðsráðnum, har hann eisini var formaður í fleiri ár. Men try

stovurnar góðan sólargang meginpartin av degnum. Í dómsnevndini vóru: Hans Mourits Foldbo, Tollakur Joensen, Ove Heinesen, Dagbjørt Ó. Hansen, Heidi Poulsen, Gunnar Hoydal og skrivari var Tórálvur Weihe.

fyrrverandi løgtings- og landsstýrismaðurin Ivan Johannesen. Hann vísti á, at tá hann var landsstýrismaður í fíggjarmálum, í ringastu krepputíð, var hann noyddur at taka lán uttanlands, fyri at fáa goldið tað [...] o.s.fr. Men hetta orðaspælið frá 2001 man Høgni langt síðani hava gloymt, tí nú endurtekur hann tað, sum hann í 2001 pástóð var manupolatión hjá Lisbeth L. Petersen. - og tað er líka lítið sannheit nú [...] ruppskotið fyri 2002, segði Høgni Hoydal, at danir kravdu “okursrentu” frá føroyingum og Karsten Hansen segði, at áðrenn danir umfíggjaðu føroysku skuldina, høvdu teir sjálvir lánt peningin aðrastaðir