fólk. ?Aðrar hækkingar eru serligar íløgur, sum vit hava mett at verið neyðugar eftir íløgusteðg í 8 ár. Stórstu upphæddirnar eru til vaktarskip og Sandoyarskip, sum verða goldin yvir tvey ár. Vit hava [...] vit kunnu siga, at ein stór alda fjaraði burtur í kreppuárunum (vit blakaði 13 milliardir á sjógv í 80?unum). Tá var øllum skilligt, at neyðugt var við tiltøkum, og tey flestu royndu at bjarga sær í teirri

eru inntøkurnar í Suðuroynni av tænastuvinnum nógv falnar tey fimm árini frá 1994 til 1998, frá 40,8%, niður í 29,4%. Samanlagt kann sigast, at einasti vøkstur í Suðuroynni er í 1. vinnuni, tvs av fiskiskapi [...] Í fjør er tó hent eitt veruligt skarvslop aftur, tí tá komu tænastuvinnurnar heilt upaftur á yvir 80% av samlaðu lønarútgjaldingunum í Suðurstreymoy. Gongdin er tann beint øvugta av henni í útjaðarunum [...] veksa stútt í prosentum av samlaðu lønarútgjaldingunum, í 1994 vóru tær 33,2% og í 1998 vóru tær 41,8% av samlaðu lønarúgjaldingunum. Hinvegin fella inntøkurnar í prosentum av fiskiídnaði og aðrari framleiðslu

hesum fíggjarárinum)væntandi kemur at føra við sær eina eykaútreiðslu uppá 1.8 mió, innan forsorgarøkið. Talan er um uml. 80 fólk, ið kunnu fáa stuðul og peningur er ikki avsettur á fíggjarlógini og ikki

Hans Hendrik Strøm, Trongisvágur, 73 ár Anna Sigrid Ísheim, Tórshavn, fødd Rasmussen av Kirkju, 87 ár 8. januar: Theodor Egholm, Streymnes, 86 ár Anna Elisabeth Norðbø, Sandur, 91 ár Laila Elfrida Nielsen [...] Hermann Jacobsen, ættaður úr Víkarbyrgi, búsitandi í Havn, 72 ár 11. januar: Ella Hansen, Runavík, 80 ár Joen Jacob Kjartan Johansen, Sørvágur, 69 ár 12. januar: Hansina Debes, Tórshavn, 86 ár

spæla 3 av limunum enn til dans í øðrum samanhangum. Onkur einstøk dansikvøld hava tó verið seinni í 80?unum, - og tvey tiltøk síðsta og næstsíðsta ár í Sjónleikarhúsinum í Havn. Tey eldru ofta forsømd [...] tiltøkunum í Sjónleikarhúsinum, men tað verður hervið gjørt nakað við Við á ferðini úr Føroyum verða 8 fólk, og eru tey hesi: Áslakkur Jakobsen Nikolina Jakobsen Eydbjørn Jakobsen Ingolf Jakobsen Jákup Jakobsen

Frida Johannesen 1 Stjørnan: Vesna Tomajek 10 (8), Andriana Milodanovic 3, Simona Hansen 3, Annika Ljósstein 1, Joan M. Joensen 1 Brotskøst: Kyndil 3, Stjørnan 8 Útvísingar: Kyndil 6, Stjørnan 2 Dómarar úr [...] betri liðið er eingin skomm. Um møguleikarnir at koma víðari helt hann, at teir vóru ikki meira enn 20/80, men at tey sjálvsagt høvdu ætlanir um at spæla fyri teimum 20 prosentunum, eins og hann eisini minti

virði, sum sjálvt amboðið hevur. Verunliga stovnsfæið til sjálvsognarstovnin Realin bygdi á tilsøgn um 8 mill.kr. av Marshallhjálpini, sum USA veitti Europa eftir kríggi. Hesin peningur skuldi tó fyrst nýtast [...] verið gangligt og forsvarligt við longri áramáli enn 10 ár, og at ofta var trupult at fáa fígging til 80% av skipsvirðinum uppá rímulig vilkor. Lógin var einmalt samtykt av løgtinginum í november 1998, og [...] pening, sum álíkavæl var í umfari og útlántur fram ímóti 2010, til at útvega valmøguleikar til at røkka 80% fígging til burðardyggar ætlanir. Gjaldførislán kunnu bert umleggjast til síðustillað 2. veðrættarlán

Vikuskiftið 7. og 8. januar vórðu trý umfør í FM kappingini fyri lið spæld í Bridgehúsinum í Havn. Úrslitini av dystunum vóru hesi: 1. deild Farodane - Per Kallsberg, 20-10 Shell - Árant Berjastein, 8-22 Jórun [...] Berjastein, 110 4. Carl Mikkelsen, 101 5. Shell, 80 6. Jórun Johannesen, 52 2. deild Debes Christiansen - Ásla Weihe, 5-25 Gunnar Mouritsen - John Reid Skoralíð, 22-8 Jenis Tummasarson - Jens Pauli G. Nolsøe, [...] Jens Pauli G. Nolsøe 99 5. Súsanna Martinsdóttir 97 6. Danny Transport 95 7. John Reid Skoralíð 94 8. Gunnar Mouritsen 91 9. Vágar 47 10. Jenis Tummasarson 36 Tey næstu umførini, sum er tey seinastu í

víst fyri seinastu 50 árini. Av talvuni framgongur, at ferðsludeyðin í Føroyum var í hæddini seinast í 80?unum. At tey eftir hetta minkaðu í stórum eru tríggjar høvuðsorsøkir til. Fyrsta er, at í 1986, tá [...] 1998, vóru tvinnar lógir settar í gildi á økinum. Nevnliga frádøming av koyrikortið við meira enn 0,8 promillu alkohol í blóðinum, og reglan um frádøming av koyrikoyrti, tá koyrt var meira enn 30 km/t oman

5 árligar frítíðardagar. Eftirlønargjaldið hækkar til dømis úr 5,3% til 9,0%, hjá ávísum bólkum til 8,1%. Lønin fyri teir fyrstu 14 dagarnir í barnsburði hækkar pr. 1. maj 2000 til í mesta lagi 120 kr. [...] vikur. Lønin fyri fyrsta sjúkradag hjá barninum hækkar til fulla løn. Lægsti tímasatsurin, sum var kr. 80,40, hækkar við 2 kr. hvønn tann 1. mars 2000, 2001 og 2002. Viðbøtur verða javnaðar við 5% í miðal