ing Hvat fær so ein føroyskan búskaparfrøðing at fara niður til Aalborg at taka eina slíka leiðsluútbúgving? - Hetta er ikki nakað tilvitað, sigur Finnur Sivertsen, sum frammanundan hevur eina 12 ára gamla [...] Klaksvík, og beint eftir samrøðuna fór hann á flot í báti sínum. Toppleiðsla Vit spurdu Finn Sivertsen, hvat útbúgvingin “top governance” stendur fyri? - Orðið merkir toppleiðsla. Hetta er ein eitt-ára topp [...] vit ofta seta okkum er, hvussu føroyska vinnulívið kemur at standa seg í altjóðagerðini frameftir. Hvat heldur Finnur um henda afturvendandi spurning? - Hetta veldst um fyritøkurnar – um hesar seta str

B36 hava tvær ferðir fyrr í ár kent sviðan av, hvat EB/Streymur megnar. Dysturin í tølum KÍ?B36 1?2 (0?1) 0?1: John Petersen 20. 1?1 Leon Bjartalíð 63. 1?2: Jákup á Borg 78. Dómari: Suni Johansen KÍ: Kartin

Samstundis eru tað fleiri Gekkar, sum eru líka. Tað vil siga, at bert 2000 ymiskar plátur eru, og 12.000 ymiskar samansetingar av teimum. - Tað er ofta so, at fleiri hava røttu plátuna til at sleppa at [...] av seðlum og so framvegis. Men tað er ongin loyna, at vit í løtuni hava størri vinning enn vanligt. Hvat verður gjørt við hetta veit eg ikki heilt, men vit byrja ikki við til dømis 200.000 krónum, tá hesin [...] ígjøgnum, gerst møguleikin til ikki at vinna, minni og minni hvørja viku. Men tann einkulti hevur altíð 12 prosents møguleika, tá viðkomandi er komin í gjøgnum.

Hetta merkir, at ein metir um og vigar tað, ein sær og hoyrir, og roynir at fáa skil á, hvat »vigar meiri«, t.e. hvat er sannlíkari og meiri álítandi. Mín sannføring kemst av at nýta vit og skil, og við at [...] til, at eg í øllum førum ikki kann vinna Sonna í mín part, tí at hann heilt einfalt hevur gjørt av, hvat hann ætlar at halda restina av lívinum, so haldi eg, at vit í øllum førum eru á einum máli um eitt [...] kjaki, hóast tað sær út til, at hvørgin fer at geva eftir: Hetta kjakið hjálpir fólki at meta um, hvat vigar meiri fyri teimum: intellektuellar próvrundir ella dogmatiskar. Eg haldi at vit báðir; um ikki

upp á Dimmalætting tey seinni árini, eg búði í Keypmannahavn, so á tann hátt kundi eg fylgja við hvat hendi í Føroyum, og tað var skjótt at ymiskt áhugavert tilfar kom í skrapbók mína. Í Danmark kom á [...] um at gera eina føroyska myndaárbók eftir sama "konsepti" sum tann danska. Eg byrjaði við at kanna, hvat myndatilfar var at finna hjá føroysku bløðunum. Fyrst fór eg til Dimmalætting, har eg hitti Flemming [...] sum ongantíð kemur aftur", sigur Hjalti Skaalum. Útsøluprísurin fyri fyrstu bókina í 1970 var kr. 12,50, og tann seinasta kostaði kr. 29,50 í 1980. Myndaárbókin var tann fyrsta av sínum slagi, og ongar

Fyri tað um eg ikki síggi myndina á skíggjanum, so hoyri eg jú, hvat teir siga, og upp á tann mátan kann eg fylgja við og ímynda mær, hvat hendir. Konan plagar at skemta við, at eg eri tann her í húsinum [...] størsta skíð­festivali, sum er svenska Vasaloppet, ið fevnir um 90 kilometrar, ið skulu avgreið­ast innan 12 tímar. Annars verður tú koyrdur burturúr og sleppur ikki at halda fram. – Eg kláraði tað upp á 11 tímar

hon hevði nakað at bjóða viðskiftafólkunum, tá handilin skuldi lata upp. Tá Amalia bar upp á mál, hvat handilin skuldi eita, var beiggi hennara, Páll Rólant,skjótur at svara og segði, at handilin skuldi [...] árini hevur havt pláss. Alt hevur verið gott Barnaárini vaks Amalia upp úti í Svínoy, men tá hon var 12 ára gomul, fluttu foreldur hennara, Josefina og Símun Poulsen, til Klaksvíkar at búgva. Í 1951 giftist

vøksturin í Bretlandi og Týsklandi var ávikavist 3,2% og 1,3%. Í Frankaríki og Italia var hann 2,1% og 1,2%. Í Danmark og Svøríki ávikavist 2,1% og 3,4%. Í Euro-økinum sum heild var vøksturin 1,8% og arbeiðsloysi [...] vardi ikki ein heilan dag. So stabiliseraðist kursurin aftur, einahelst tí at handilin bíðar eftir, hvat ið hendir í næstu viku. ?Amerikanski Tjóðbankin, Federal reserve, fer at fundast, og væntandi hækkar [...] fjør var rentan 1 %, síðan er hon hækkað í smáum fimm ferðir, og er nú 2,25%. ?Spekulatiónirnar um, hvat ið fer at henda við kinesiska gjaldoyranum yuan halda fram. Sum er, hava kinesarar knýtt yuan at dollara

týdning, hvør verður næsti forsetin. Politikkurin hjá John McCain og Barack Obama líkist, og óansæð hvat, so gongur USA sína egnu leið. Hann ivaðiast ikki í, at uttanríkispolitikkurin hjá Amerika enn fer [...] hugsan, við at atkvøða fyri øðrum av valevnunum. Her vann Barack Obama eisini, sera stórt 87,3% móti 12,7%. Úr Føroyum komu 150 atkvøður, har heil 93,3% av teimum fullu á Obama.

teir tala um stóru verk Guds á tungumálum okkara!" 12 Tey vórðu øll ovfarin og vitstu ikki, hvat tey skuldu hugsa. Og tey søgdu hvørt við annað: "Hvat kann hetta vera?" 13 Onnur søgdu spottandi: "Teir eru [...] øllum fólkasløgum undir himli. 6 Táið hetta ljóð kom, streymaði hópurin saman, og tey vitstu ikki, hvat tey skuldu hugsa; tí tey hoyrdu hvør sítt egna mál talað av teimum. 7 Tey vórðu øll ovfarin og undraðust