ógvuliga ringum standi og mátti nú umvælast, áðrenn hon fór so illa at einki gjørdist við hana. - ESSO setti pumpuna upp í 1955. Eg haldi, at tað var Palli á Lava, ella ESSO-Palli, sum setti hana upp, og pumpan [...] ein av stigtakarunum til umvælingina. Tað eru Miðstovumenn heiman av Sandi, sum hava tikið sær av at umvæla pumpuna og serliga er tað Ásmund Johannesen, sum hevur tikið sær arbeiðnum, sigur Tórur. - Pápin [...] hevur staðið til øll árini síðan hon var uppsett, men nú er hon gjørd óvirkin. Tórur Johannesen sigur, at til hesa pumpuna eru deilir av eini aðrari pumpu brúktir, tí tann gamla var í so ringum standi. - Vit

07 Vestur. EB/Streymur hevur tryggjað sær uppflyting. Nú er málið at vinna deildina. Tað eru fimm stig aftur til 07 Vestur, og málið at vinna deildina verður mest sum rokkið, um tað í dag endar við heimasigri [...] Næsta vikuskiftið verður heldur eingin fótbóltur í bestu deildini. Tá verður tað landsliið, sum fer at seta dagsskránna. Í dag er 23. umfar í næstbestu deildini. Toppdystur verður við Margáir seinnapartin [...] stig frammanfyri FC Suðuroy, sum í dag eigur heimavøll ímóti AB, ið mest sum ongan møguleika hevur at sleppa undan niðurflyting. 23. umfar KÍ-NSÍ: Rúni Gaardbo kl. 17.00 Víkingur-HB: Súni Fríði Barbá kl

tosað um, hvussu Víkina liðið fer at verða mannað, nú Hans Jørgen Djurhuus og Finnur Justinussen ikki eru tøkir. Svarið er, at Heðin Hansen verður á Víkinga miðvøllinum, og at Gert Hansen verður vongverji í [...] av stóru spurningunum, sum hevur fingið nógva umrøðu upp undir finaludagin er, hvussu KÍ liðið fer at vera mannað ella við øðrum orðum, um Súni Olsen verður millum teir fyrstu ellivu. Nú er svarið komið

kanadiskt konsept. Endamálið er at menna tað siðbundna handverkið at gerast burðardygt, skapa inntøku og virksemi í lokalsamfelagnum. – Nógv av okkara siðbundna handverki er um at hvørva, og tey flestu, ið fáast [...] Granskingardepilin – Fróðskaparsetur Føroya og Útoyggjafelagið arbeiða við at menna føroyskt siðbundið handverk og skipa í tí sambandi fyri átaki í Perluni og Reinsarínum í Havn frá 24. - 27. november

ein vanligur fullmáni. Tað er ein sokallaður supermáni, sum verður at síggja í morgin. Sambært amerikanska Nasa fer mánin í morgin at tykjast 14 prosent størri og vera 30 prosent bjartari. Náttúru fyribrigdi [...] verið so stórur í 70 ár, og næstu ferð vit kunnu vænta ein so stóran mána er í 2034. Men nært tú ikki at kaga út gjøgnum vindeyga í morgin, so hevur tú ein møguleika eftir í 2016. Tí eisini í desember verður [...] ringrásin hjá mánanum er tættast við jørðina. Veðrið í annaðkvøld er ikki tað allar besta, um tú ynskir at síggja supermánan. Sambært donsku veðurstovuni DMI, verður fyri tað mesta skíggjað í annaðkvøld. Og

fjórða árið, at Bjarki Henriksen, sum avskipaði í dag, hevur tikið ímóti, og hvørt ár hevur talið av skinnum verið størri enn undanfarna ár. Soleiðis er eisini í ár. Bjarki Henriksen sigur, at samlaða talið [...] talið av seyðaskinnum, sum hann hevur tikið ímóti í heyst, er 2371 ímóti 1715 í fjør. Hann fegnast um, at so mong skinn eru komin til høldar í heyst. In.fo veit ikki talið av skinnum, sum Eynar Martin Kjærbo [...] tikið ímóti í heyst, men tað man liggja á nøkulunda sama støði sum hjá Bjarka Henriksen. - Tað er gott, at seyðaskinnini koma til høldar. Teir, sum lata skinnini, kunnu velja millum fóður og pengar. Fyri hálvt

er ætlanin, at Frans Johannesen skal luttaka í 4x200 m frísvimjing hjá monnum. Magnus Jákupsson hevur síðani 2012 valt at umboða danska landsliðið. Hann flutti til Danmarkar orsaka av, at venjingarumstøðurnar [...] hann tvey gullheiðursmerki og setti nýtt danskt met á 50m rygg. Tað er eisini í 50m rygg og 100m rygg, at hann skal royna seg í Kanada, segði hann við Kringvarp Føroya í morgun. Frans Johannesen luttók fyrr

Veðurfrásøgn lovar at tað slítur í um 17 tíðina í kvøld. Fyri ellivu árum síðani var Slovenia á vitjan á Svangaskarði. Teir ætlaðu sær øll trý stigini, men í seinastu minuttinum megnaðu vit at skora tvey mál [...] í mál, og Fróði Benjaminsen, sum sat á bonkinum allan dystin. Norska verðurstovan yr.no lovar at tað fer at slíta í kring landið um 17 tíðina, og vindurin verður um 6-8 metrar um sekundi. Brot frá dystinum

skriv har hon segði, at hon ikki vildi spilla so mikið sum eitt sekund aftrat av lívi sínum í nærveru Garridos. Alt tú gjørdi móti mær var skeivt, og eg vóni at tú ein dag fer at sanna tað, skrivaði Jaycee [...] burturflutt, meðan hon bíðaði eftir skúlabussinum í býnum South Lake Tahoe. Tað var tí mett sum eitt undur, at hon næstan tvey áratíggju seinni varð funnin á lívi nærhendis San Francisco. Tað var Phillip Garrido

dag legði FC Hoyvík rygg til 5-2 tap á heimavølli ímóti teimum næstbestu hjá NSÍ. Tað er synd at siga, at tað gongur væl hjá FC Hoyvík. Í dag var FC Hoyvík á heimavølli á niðara vølli í Gundadali ímóti [...] Hoyvík av vølli uttan úrtøku. Tá ið ein tími var farin, var støðan 5-0 til NSÍ, og tá sá út til, at talan fór at verða um rættuligt skrædl. Men so svaraði heimaliðið aftur, tá ið veteranurin Jákup Martin Joensen