føroyingar, og mong keypa stórt inn tá tey eru á ferð. Tá er bilurin hentur at hava við, og hettar spælir eisini inn. Ferðast alt árið Nakað annað, sum tey á Smyril Line hava lagt til merkis seinnu árini, er [...] fleiri velja slíkar pakkaferðir, tí tað tá er so ómakaleyst at ferðast bæði aftur og fram. - Tú pakkar tær bilin heima við hús í Føroyum, koyrir umborð á Norrønu, og tá ið tú kemur til Danmarkar, koyrir tú [...] og hann ivast ikki í, at ein av orsøkunum til hetta er, at hesir miðdeplar hava nógv at bjóða børnunum. - Teir allarflestu hava antin ein svimjihyl ella eitt heilt baðiland, og so er ein rúgva av øðrum

bjargaði okkum. Danir gjørdu okkum tá eisini tann beina, at teir lærdu føroyskar politikarar at leggja tvey og tvey saman og at hava javnvág á fíggjarlógini. Hava vit longu gloymt henda lærdóm? Fer Danmark [...] Veruleikin tykist at vera, at teir tríggir flokkarnir, sum hava myndað ta farnu samgonguna, hava havt ikki fá dugnafólk at umboða seg í stjórn. Hyggja vit at eitt nú tjóðveldinum, so eigur hesin flokkur eisini [...] miðflokkinum) hava víst á, er nevniliga búskapar- og fíggjarpolitikkurin. Landsstýrið hevur, sum vit vita, tey seinastu fýra árini ført ein rættiliga víðgongdan skattalættapolitikk. Vit kunnu í hesum sambandi

og amerikonsku skræpuna í Havnar Bio. Vi t hava brúk fyri einum, sum kann bjóða tað besta í heiminum til Føroya uttan at spyrja, hvat tað kostar. Vit hava brúk fyri einum húsi, sum kann vísa filmar, sum [...] gerast ein góð íløga, hvør veit. Ella bíðið til 2048, tá politiska umhugsanin í landssstýrinum er liðug. Vorðið sum skítbýtt framtíðarlýsing? Tað venda vit aftur til um 25 ár. Strikaðar stjørnur Føroysk mentan [...] kassanum hjá okkum øllum alt ov nógv. Konturnar verða vigaðar fleiri ferðir, tá fíggjarlóg verður skrivað. BMI er 15. Tíverri hava hini Norðurlondini fingið snevilin av føroyska modellinum. Mentanin skal ikki

tað er gleðiligt. Taka vit eini gomul hús vil tað altíð verða ein meting, hvar tað loysir seg best at seta inn viðvíkjandi orkusparing. Vit koma ofta út til ein fyrispurning, har vit meta kundin skal byrja [...] sjálvari orkuloysnini. Tá tað kemur til nýggj hús, er tað sera upplagt, at fáa sær hitapumpu. Við einum vælbjálvaðum húsum og gólvhita vil hitapumpan vera sera effektiv. Vit hava sett jarðhitaskipanir upp [...] við ymiskt, sum seinastu tíðina er skriva um grøna orku og hitapumpur vilja vit koma við nøkrum viðmerkingum og royndum vit hava á økinum. Okkara royndir við hitapumpum eru frá 2006. Tær fyrstu, sum blivu

fólkini, sjálvt almúgan, hava andsevni, kristna miskunn. Tá man lesur hetta opna bræv frá Panum, er hetta ikki virðisminkandi orð. Meiri fáa vit ta fatan, at føroyingar longu tá vóru ov nærtakandi. Panum [...] fyrimunur, at føroyingar ikki hava sjúkur sum meslingar, kikhosta, skarlagsfepur, koppar, tí hetta var jú tað Panum lærdi okkum m.a., at fólk, ið hava verið sjúk sum børn ella ung, hava nógv størri møguleika at [...] langa grein um henda kenda dana. Her fáa vit mangt forvitnisligt at vita. Millum annað, at Panum sum 28 ára gamal var hernaðarlækni við damp-orlogsskipinum "Geiser", tá Danmark var í kríggi við Prøjsen. Seinni

neyðugari frástøðu, og ikki bert enda í politiskum stríði. Tá vit hava við føroyska søgufrøði at gera, tosa vit nærum bert um tjóðarsøgufrøði, ið er tað sama sum søgan hjá tjóðini. Tann akademiska historiografiin [...] atfinningar. Í dag um allan heim uppliva vit eina økta gransking av keldum, ið hava týdning fyri mátan vit skilja hvønn annan. Hjálandavald um allan heim hava gjøgnum søguna sett í verk kanningar, ið á [...] Islands ? Interpretation of History", møta vit Panum sum heimskendan lækna, ið setti Føroyar á heimskortið. Vit skulu minnast til, at læknar um allan heim hava lisið Panumsa bók heilt upp til okkara tíð

viðurskifti sum, at sjúkan ikki hevði verið at sæð í Føroyum síðani 1781. Vit kenna hetta frá avbyrgdum fólkum, at hesi ikki hava ment andevni mótvegis ymiskum sjúkum, og tí mangan doyðu av sjúkum, sum onnur [...] oðsmaðurin í Tórshavn umboðaði. Um 1700-talið vita vit ikki so nógv, keldurnar eru ikki so nógvar sum søgufrøðingurin J. West tekur til. Matur og hús Føroyingar ótu í 1846 tríggjar ferðir um dagin, veit [...] har meslingarnir herjaðu og eingin lækni var. Fyrst var farið til Tjørnuvíkar, har 80 fólk lógu sjúk. Tá vóru gott 100 fólk í bygdini. Í øllum Føroyum búðu 7782 fólk, av hesum fingu umleið 6000 sjúkuna. Panum

arkitekturin hava vent sær til nakran av grannunum til ætlaðu bygging av P-húsinum. Mett verður, at hetta er sera álvarsamt, at umsitingin hjá Tórshavnar kommunu ikki brúkar rættar upplýsingar, tá ið hon leggur [...] byggjast í miðbýnum í Havn, vóru fleiri ivasamir sannleikar førdir fram. Ongin semja við grannarnar: Tá umsitingin hjá Tórshavnar Kommunu í samband við P-húsið legði málið um broytingina av byggisamtyktini [...] frøddi sjálvandi “Grannalív”, tí hetta er hóast alt eitt lítið fet rætta vegin. Í spenningi søktu vit um alment innlit fyri at vita, hvat arkitekturin og umsitingin høvdu funnið upp á. Vónbrotið var líka

útgerð, vit hava arvað frá okkara forfedrum? Tacitus skrivar fyri umleið 2000 árum síðani: ?Vælgerðir koma einans væl við, um vit eru soleiðis fyri, at vit kunnu gera okkurt aftur fyri tær.? Vit taka eisini [...] Teresa: ?Vit kunnu ikki liva uttan stoltleika. Hava vit ongan stoltleika, so fánar menniskjað í okkum burtur, og eftir verður bert ein hamur.? Platon: ?Latið tey fáa valdið, sum ikki vilja hava tað? Jø [...] nevniliga, hvussu skulu vit gerast sjálvbjargin, hvussu skulu vit klára okkara egna húsarhald? Hvat skulu vit gera? Tú hevur eina kenslu av, at tey arbeiða øvugt, at tey arbeiða fyri, at vit ikki skulu klára

niður á eitt slíkt støði, at ikki bar til longur at hava bara eitt nøkulunda sømuligt samskifti við løgmann. Tá øll virðing fyri leiðsluni var rokin, tá er onki eftir. So veruleikin er tann, at javnaðarflokkurin [...] land uppá hetta orðaljóð, men Edmund var farin fornermaður til hús tíðliga um náttina. Næsta vit hoyrdu var tiltikna morgunsendingin, tá hann tók alt Føroya fólk á bóli og allar mest sínar egnu. Eftir [...] samgonguflokkar á bóli. Vit vóru málleysir. Vit vistu, at alt ikki ruggaði rætt millum Sámal Petur og Edmund Joensen, og at hann hevði hótt hann fyrr, men at tað kundi enda so galið høvdi vit forsvorið. Jú, e