skaðastovu í samband við beinbrot og annað. Hon sigur, at ætlanin er ikki, at fólk skulu liggja leingi á sjúkrahúsinum, men koma til viðgerð og síðan fara avstað aftur. - Í Indonesiu skulu vit í fyrsta lagi [...] m, sigur Ingrid. Ætlandi skuldi hon ikki fara úr Føroyum fyrr enn í februar, men ferðin er vorðin framskundað, soleiðis at farið verður longu avstað í komandi viku. - Eg meti, at føroyskir sjúkrarøkta [...] n Í komandi viku fer Ingrid Holm, sjúkrarøktarfrøðingur, niður til Danmarkar at verða við í einum donskum hópi, sum fer til Indonesiu at hjálpa hart raktu íbúgvunum har eftir herviligu flóðalduna, sum

onkrum tílíkum savni í Danmark, og har hava teir staðið á standarum, meðan teir hava gingið. ? Eg havi hugsað nakað tað sama her í Føroyum. Motorarnir verða reinsaðir og málaðir í ymsum litum. Síðan verða [...] virðini skulu fara burtur í einki. Motorarnir, sum Olivar hevur savnað saman, standa ymsastaðni í Runavík. Onkur stendur í onkrari byngju, og onkur stendur inni. Keypt motorar í Danmark Áhugan fyri motorum [...] 12 ára gamal byrjaði hann at arbeiða í smiðju. Fyrstu árini arbeiddi hann á Skála, og í eini 12 ár sigldi hann sum motorpassari. Seinni flutti hann til Runavíkar. Í 1965 byrjaði hann fyri seg sjálvan við

eru nú sessaði í hvør sín stól í Tinganesi, og fyribils hava øll nóg mikið at takast við. Stovnsvitjanirnar fara við nógvar tíð í hesum døgum, eins og rúgvusmikið tilfar er at seta seg inn í, áðrenn ætlaninar [...] skal skipast í hesum Landsstýrinum. Tað er felt niður í samgonguskjalið, av tí at neyðugt er at geva fólki møguleika at flyta í smærri íbúðir, tá tey gerast eldri og ikki hava tørv at búgva í stórum húsum [...] kommunulækna aftrat í Havn og ein í Klaksvík. Hesir fara til verka, so skjótt sum viðtaluhøli o.a. er klárt. Ikki banginfyri sosialari salgsíðu ? Fólkapensiónirnar hava íkki verið hækkaðar í fleiri ár, men

gjørdi í 1997, tí nú vórðu ikki færri enn trý »føroysk« flutningsfeløg um marknaðin. Skipafelagið Føroyar, Eimskip og Smyril Line. Men so var ikki. Úrslitið var í veruleikanum ta beint øvugta, í hvussu [...] fyrr enn í seinna hálvári, sigur Árni Joensen. Og eftir øllum at døma er talan um munandi broytingar til tað betra. Stjórin á Skipafelagnum vil ikki siga, hvussu nógv betri úrslitið var í 1998 enn í 1997, [...] at Norrøna er farin at sigla alt árið, so stórur er flutningsmarknaðurin í Føroyum heldur ikki, men tað løgna er, at Norrøna, í grundini, er farin við tí farminum, sum vit høvdu við hinum skipinum og tí

Martin Kjeld gjørdist yngsti vinnarin í Gekkaspælinum í Sjónvarpinum, tá hann hetta kvøldið vann 260.000 kr. Hann átti sjálvur vinnaraplátuna. Mamman var í arbeiðsørindum í Runavík, tá hon av tilvild fekk eygað [...] teldu. Restin av pengunum fer inn á eina bundna konto í peningastovninum. Tað hava verið nakrir eydnuríkir og spennandi dagar, síðani Martin vann í Gekkaspælinum, tí bæði vinfólk og grannar hava verið inni [...] inni á gólvinum og ynskt honum tillukku. Fríggjakvøldið gistu Martin og familjan á Hotel Føroyum. Tá tey komu til hús leygardagin komu grannar og vinfólk at vitja. Mamman Tony bakaði fýra stórar skuffur

trýr uppá tað tey gera og eru í felag um tað ið gerast skal. Føroyingar hava verið við í altjóða fiskivinnu í langa tíð nú og hava víst seg at verða kappingarførir, hvat í fiskiskapi viðvíkur. Á hesum sinni [...] Føroyar inn í myndina. Mett verður, út frá teimum stóru oljukeldunum hetlandsmegin rennuna, sum er fiskimarkið, at stórt oljuríkidømi er í tí føroysku undirgrundini. Og so fáa øll dollarar í eyguni. Einki [...] úr Føroyum, brúk fyri onkrum, fyri aftur at síggja eitt ljós fyri framman. Og so er bert at vóna at tey, sum umsita oljumál, fara at hugsa nøkur ella fleiri ættarlið fram í tíðina. Nú tá ið HM í fótbólti

mikið nógv at gjørt í seinastuni, at tey hava arbeitt døgnið runt á Havsbrún. Í mjøldeildini hava teir arbeitt døgnið runt heilt síðani fyrst í mars og á fóðurdeildini síðani fyrst í juni. Í sær sjálvum er [...] at gjørt sum nú. Í fjør settu vit met á fóðurdeildini við at framleiða 19.000 tons av alifóðuri, og í ár - um alt gongur sum væntað - koma vit uppá 22.000 tons. ? Alivinnan í Føroyum er í vøkstri, og hetta [...] við. ? Soleiðis er við pelagiskum fiskiskapi. Vit hava tikið mest móti lodnu í seinastuni, men hon sær út at vera liðug nú. Í síðstuni hava vit eisini fingið nakað av sild. ? Til tíðir er ógvuliga nógv

Dagurin verður hildin í heiminum við Stoksoyravegin seinnapartin í dag. Símun David vaks upp á Húsum, og hann fór at taka eina hond í, so skjótt hann var førur fyri tí. ? Eg havi arbeitt, so leingi eg kann [...] kann minnast. Tað var altíð okkurt at tríva í tá í tíðini. Pápi mín hevði jørð og kríatúr, og hann var eisini skómakari. Eg var við í nógvum av arbeiðum, frá tí at eg var smádrongur, sigur Símun David. Við [...] farnir úr Føroyum. Hann fleyg sera lágt yvir okkum og slepti eini bumbu. Tað var bara eitt Guds undur, at bumban gekk leys av skipinum og fór í havið uttan at spreingjast. ? Hevði bumban sprongst í dekkinum

Djurhuus hildu fram við Kemilux. Í 1978 flutti fyritøkan í nýggj hølir á Oyri, og var har í 11 ár, til teir í 1989 fluttu í stóra virkisbygningin í Mykinesgøtu í Havn. Umboðað í fleiri londum Næstan helmingurin [...] Bil Sjampoo, rustloysara o.a. Stovnað í 1965 Eftir at ein av stovnarunum av Kemilux, Schønning Eysturoy, hevði arbeitt á Tunnuvirkinum í Havn í mong ár, sást fyrst í sekstiárunum, at eftirspurningurin eftir [...] fyritøkan sendi umsóknina beinleiðis til HG Gip Chemical AB í Svøríki, ið gav Schønning loyvi til at framleiða teirra vaskievnir í Føroyum. Í 1965 stovnaðu Schønning Eysturoy, Guttorm Djurhuus, Absalon

sum er fulla navn felagsins, hevur vunnið meistaraheitið í Litava í fýra ár á rað, og tað boðar frá góðsku. Felagið liggur í løtuni á øðrum plássi í landskappingini og hevur fyri stuttum skift venjaran út [...] hann hevur skotið seks mál í landskappingini í ár. ? Vit vita at kalla einki um okkara mótstøðulið. Tað hevur verið nærum ógjørligt at fáa nakrar upplýsingar, sum vit kunnu nýta í fyrireikingunum, til vega [...] beinbrotið fyrr í ár. Bæði Bárður Johannesen og Andrew av Fløtum hava ikki verið við í tveimum teimum seinastu landskappingardystunum vegna knæskaðar, men teir eru nú komnir fyri seg og vera við í kvøld. Bæði