um jólakonsertina, sum er á hvørjum ári undan jólum. Havnakórið, undir leiðslu av Ólavi Hátún, fer at framføra seks jólakórsatsir eftir Carl Clausen. Føstu gestirnir á jólakonsertum í Vesturkirkjuni, Havnar [...] M. Harmoniorkestur, undir leiðslu av Andreu Heindriksdóttir, verða eisini við í ár. G.H.M. fer m.a. at framføra the Holy City saman við Fróða Sandoy, sum syngur. Harumframt er ein konsert eftir Vivaldi [...] n, eftir H. J. Højgaard og jólavøgguvísa. Eisini verður soloframførsla við Jógvan Thomsen, sum fer at framføra brot úr sonatu eftir Mendelssohn Bartholdy á orglinum í kirkjuni.

sjálvi avgera, hvør teirra skal nýta tær írestandi 10 vikurnar. Eftir at foreldrini hava nýtt tær 26 vikurnar við løn, hava tey rætt til at vera í farloyvi frá sínum arbeiði í tilsamans 26 vikur afturat, tó [...] Foreldrini gera sjálvi av, hvussu leingi hvør teirra er í farloyvi. Broytingin í barsilsskipanini er mett at spara landskassanum umleið 10 milliónir krónur.

tá nógv var automatiserað. Hann gavst at arbeiða fulla tíð aftan á hann var 70, men helt fram líka til han var 80 ár, at loysa av í döguratímanum. Honum dámdi væl at fáast við seyð og passaði hann væl. Erik

. Fyrsta royndin at nýta útvarpsstovuna í Suðuroynni sum beinleiðis part av sending eydnaðist væl. Lurtarakanningin hjá ÚF um tænastustøðið hjá Strandferðsluni hetta kvøldið vísti, at 75% vóru ónøgd, meðan [...] Suðurrás hevur eina sending um vikuna í ÚF, Viðurgerði, men enn hevur ikki verið roynt at senda beinleiðis. Tó var lagt til brots á jóansøku í fjør við beinleiðis sending í tveir tímar, men síðani er hetta

við útsøluvøru. Eftir innkeypstúrin er møguleiki fyri at fara inn á Hotel Runavík, Sjómansheimið, at keypa sær okkurt til matna. Tað kalda borðið er at fáa frá kl. 17.00. Handilsmiðdepilin bjóðar øllum vælkomnum

so við burturlutuing av bókapakkum og upphoðssølu. Sagt verður eisini , at Rithøvundafelagið, sum nú hevði um 60 limir, ætlaði at halda fram við slíkum tiltøkum.. [...] Sosialurin um forkunnugt bókakvøld, sum Rithøvundafelagið hevur skipað fyri í Hoyvík. Endamálið var at savna pengar til Rithøvundafelagið. Okkurt um 250 fólk vóru til tiltakið, sum varð hildið í nýggja

seg sekan í hesum brotsverkinum. Ákæruvaldið í Haag kravdi, at Biljana Plavsic skuldi fáa millum 15 og 25 ára fongsul. meðab verjarnir hildu, at átta ár var nóg mikið. Tað er ikki greitt, hvar tann 72 ára [...] fyrrverandi bosniaserbiska forsetan, Biljanu Plavsic, ellivu ára fongsul. Biljana Plavsic varð dømd fyri at hava framt brotsverk ímóti mannaættini í árunum frá 1992 til 1995, tá hon var leiðari hjá serbunum

stendur ungum føroyingum í boði at fáa arbeiði í einum øðrum Norðurlandi. Nordjobb bjóðar fólki, sum eru millum 18 og 26 ár, arbeiði í summar, frá mai til september. Til ber at arbeiða í ein mánaða í minsta [...] minsta lagi og fimm mánaðir í mesta lagi. Umsóknarfreistin er til 31.mai, men best er at søkja sum skjótast. Á heimasíðuni www.nordjobb.net eru allar upplýsingar um Nordjobb. Og har er eisini umsóknarblað

tí í hansara lut at taka sæti sum varamaður á tingi. Høgni Mikkelsen hevur ikki sitið á tingi fyrr, og tí skuldi løgtingið fyrst kanna atkvøðubýtið, áðrenn tingmenn kundu atkvøða fyri, at Høgni Mikkelsen [...] november 2000. Hann er útbútgvingin timburmaður og hevur egið byggivirki í Havn, har hann mest fæst við at byggja hús og íbúðir. Høgni Mikkelsen er sonur Karl Johan og Katrinu Mikkelsen í Havn.

innleiðandi umførunum. Hetta er fyrsta ferðin Útvarpið hevur roynt at senda beinleiðis frá undanumførunum, og er hetta nakað, ið vísir seg at rigga væl. Leygarkvøldið høvdu útvarpsstjórin, Jógvan Jespersen [...] og konan, Marjun lagt leiðina framvið Mentanarhúsinum í Fuglafirði. ? Vit vóru her inni, so eg helt, at vit skulu koma framvið. Hetta er fyrsta ferðin eg eri í Mentanarhúsinum, og eru karmarnir ótrúliga