er framskundaður til klokkan 14:00. Orsøkin til, at túrurin hósdag er framskundaður er, at Delta á Tvøroyri hevur nógvan fisk, ið skal av landinum við Norrønu. Av Strandferðsluni frættist, at broytingin

árið luttaka í landskappingini í Luxsemburg. Suðurrás veit at siga, at 19 ára gamla Sólvá Dimon av Tvøroyri hevur gjørt avtalu við felag í bestu flogbóltsdeildini í Luxsemburg. Avtalan kom í lag, tá ið EM [...] verður síðst í september, og hildið verður fram í landskappingini inntil síðst í apríl, skrivar Suðurrás á heimasíðu síni sudurras.com.

árið luttaka í landskappingini í Luxsemburg. Suðurrás veit at siga, at 19 ára gamla Sólvá Dimon av Tvøroyri hevur gjørt avtalu við felag í bestu flogbóltsdeildini í Luxsemburg. Avtalan kom í lag, tá ið EM [...] verður síðst í september, og hildið verður fram í landskappingini inntil síðst í apríl, skrivar Suðurrás á heimasíðu síni sudurras.com.

Petersen, fødd Kastalág, Danmark, 70 ára gomul. Roger Muylaert, ættaður úr Frankaríki, bús. í Rønne á Bornholm, 59 ára gamal. 9. mai Hilda Samuelsen, fødd Eysturoy, Tórshavn, 82 ára gomul. Rasmus Ove Magnusson [...] ára gomul. 11. mai Johannes Michael Nielsen, Tórshavn, 82 ára gamal. 12. mai Maria Holm Wiberg, Tvøroyri, 85 ára gomul. Karolina Johansen, Lamba, 79 ára gomul. 13. mai Maria Høgnesen, Oyndarfirði.

lag í samband við at 3. real skuldi til Athen í Grikkalandi aftaná lokna skúlagongd. John Kruse á Tvøroyri, sum var læraravikarur, hjálpti flokkinum við fyrireikandi arbeiðnum. Orkestrini sum luttóku vóru:

01. november: Poulina Olsen, á Skála, 90 ár. Norðbjørt Djurhuus, úr Hvalba, 55 ár. 02. november: Anna Maria Petersen, vanliga nevnd Mia, ættað úr Vík, búsitandi í Havn, 91 ár. Conrad Hovgaard, Sandvík [...] Hilmar Frits Jacobsen, úr Vági, 88 ár. Niels Gustav Mortensen, vanliga nevndur Niels hjá Dánjal Mohr, Tvøroyri, 79 ár. 07. november: Elsa Maria Andersen, Klaksvík, 81 ár. Marit Matras Jacobsen, Klaksvík, 89

Norðdepli, 78 ár. Hans Egholm í Vestmanna, 94 ár. Torkil Thorkildshøj, 68 ár. 23. mars Bjarti Mortensen á Tvøroyri, 40 ár. Ditlev Houmann, í Oyndarfirði, 86 ár. 24. mars Synøva Justinussen, dóttir Steffani og Jógvan

Fyrstu ferðafólkini, sum keyptu ferðaseðil við nýggju Norrønu eru av Tvøroyri og tey bíløgdu sær ferðaseðilin tíðliga í mars mánað og fóru umborð mánadagin, tá Norrøna fór úr Lübeck. Tey eru Óli og Hildur [...] eisini nakað heilt serligt. Í dag (mikudag) fyllur Hildur 50 ár. ?Eg valdi at halda føðingardagin umborð á nýggju Norrønu, og tað irði eg meg ikki um. Her er frálíkt umborð, hetta er eitt skip, sum føroyingar

verða leiktir mánadagin 20. mai, sum er 2. hvítusunnudagin. Dystirnir í 3. deild millum TB og B68 á Tvøroyri og Royn og B36 í Hvalba verða leiktir leygardagin 18. mai.

Varðanum Pelagic á Tvøroyri at byggja frystigoymsluna út. Útbyggingin er fyribils steðgað, tí tað er ikki í samsvari við býarskipanina, men skal bíðast til tað er avgreitt, verður tað ikki enn á sinni, at farast [...] hoyringsfreistirnar niður í eina viku og so ganga væntandi ikki nógvir dagar, so kann útbyggingin á Tvøroyri halda fram. Landsstýrismaðurin hevur áður sagt fyri Portalinum, at uppskotið er ein beinleiðis