fáa eina bót uppá 10.000 kr. umframt inntøkurnar fyri lýsingarnar verða konfiskeraðar. Hotel Føroyar eigur at fáa somu bót. Á rættarfundinum góvu umboð fyri miðlarnar vitnifrágreiðing og søgdu annars sína [...] Teir mettu seg ikki sekar í broti á lógina og vildu hava frífinning. Umboð fyri miðlarnar gjørdu m.a. vart við at lýst var við einum tiltaki á Hotel Føroyum og lýsingin ikki skuldi metast sum lýsing fyri

undan steðginum, og eftir steðgin vóru tað teir, sum høvdu betra takið. Størsta møguleikan av øllum fekk VB/Sumba tó, men Acu Pandurovic misnýtta gylta møguleikan av brotssparksblettinum. Og so skifti Clayton [...] Vertirnir misnýttu brotsspark, tá tað stóð á jøvnum, og so kundi Clayton Soares við reinum hat-trick vissa B71 øll stigini Vágbingar tóku ikki av, tá teir í dag høvdu møguleika at vinna sær trý lívsneyðug [...] , meðan B71 hinvegin klintraði sær enn longur burtur frá niðastu sessunum. VB/Sumba-B71 1-4 (1-1) 1-0: Hallur Joensen 1-1: Jóhannis Jensen 1-2: Clayton Soares 1-3: Clayton Soares 1-4: Clayton Soares

eftir bara trimum minuttum sendi bóltin í netið. GÍ kom seg tó skjótt, og uttan at teir veruliga domineraðu, fingu teir eitt yvirtak. Og tí var tað eisini í tráð við leikgongdina, at teir javnaðu fyri steðgin [...] tá hann gjørdist púra leysur eftir bóltmiss á KÍ-miðvøllinum, og so kundi hann í tveimum atløgum sparka stigini til Gøtu. KÍ-GÍ 2-3 (1-1) 1-0: Paul Clapson 1-1: Pól Jóhannus Justinussen 1-2: Pól Ennigarð

vit gjørdu í 2003, tá vit keyptu part í Chestnut-, Etrick- og Perth-økjunum. Fundini her hóska væl í okkara portefølja av olju- og gassfeltum, og framleiðsla verður helst á onkrum av økjunum innan tvey til [...] Umvegis írska dótturfelag sítt hevur Atlantic Petroleum keypt 10% av leitingarloyvi sunnan fyri Írland Hetta er fyrsta íløgan, sum føroyska felagið ger í írskum øki,m en í tíðindaskrivi leggur leiðslan

verður fyri fyrstu ferð í Vestmanna og endaliga verður vestanstevna í ár hildin í Sørvági. Tosað hevur áður verið um, at leggja eina stevnu millum vestanstevnu og ólavsøku, men hetta er so heldur ikki [...] Kappróður Sum vant verður byrjaði við norðoyastevnu og enda á ólavsøku. Í so máta er talan ikki um broytingar av nøkrum slag í róðrarárinum, men hartil eru so fimm aðrar FM-stevnur, sum allar hava skiftandi [...] a, Runavík 19. junisundalagsstevna, Hvalík 26. junijóansøka, Vágur 3. julifjarðarstevna, Vestmanna 10. julivestanstevna, Sørvágur 28. juliólavsøka, Tórshavn

búleikast í Spania og Turkalandi og er í løtuni í Malaga. Hann hevur fingið mangar virðislønir fyri skrivligu avrik síni, sum m.a. eru fleiri enn 20 yrkingasøvn, esseys, tvær barnabøkur, og ein kókibók. Bókin [...] Klokkan 10:30 í gjár kunngjørdi dómsnevndin undir Norðurlandaráðnum, at 54 ára gamli yrkjarin Henrik Nordbrandt fær Bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins fyri yrkingasavnið ?Drømmebroer? frá 1998. Hetta

gjørdist sostatt seks stig til B68, og trý stig til NSÍ. Málúrtøkan í teimum trimum innanhýsis dystunum er 5-3 til B68. Her eru úrslitini og málskjúttarnir í dystunum millum B68 og NSÍ hetta kappingarárið: NSÍ [...] Steffan A. Løkin 45. B68-NSÍ 0-1 (0-0) - 26. mai 0-1 Pætur Hentze (61.) NSÍ-B68 2-3 (1-2) - 16. oktober 1-0 Jørgen Nielsen (29.) 1-1 Boubacar Dabo (32.) 1-2 Karstin Clementsen (41.) 1-3 Mohamed Samba (48.) 2-3

Satchwell og liðfelagarnir í KA tóku á heimavølli móti Gróttu í dag. Dysturin í bestu íslendsku hondbóltsdeildini á Akureyri endaði við javnleiki 33-33. Beint undan dystarenda fekk Grótta brotskast, og tað eydnaðist [...] takkar við einum javnleiki. Hetta er triðju ferð hetta kappingarárið, at KA í 12 dystum leikar javnt, og tað er rættuliga ofta í hondbóltshøpi. Nicholas bjargaði 31 prosent av málroyndunum hjá Gróttu. Stóri [...] Stóri leikarin hjá KA í dag var Einar Rafn Eiðsson, ið skoraði heili 17 mál fyri KA. KA er nummar 10 í deildini við níggju stigum. Tvey stig eru upp til áttanda plássið, ið við lokið grundspæl gevur rætt

Hann skoraði sjey mál, og hann legði upp til sjey mál. Fyri avrikið var Tróndur Mikkelsen valdur at vera besti leikari á vøllinum. Follo vann uttan Teis Horn Rasmussen 33-17 (16-10) á Herulf Moss á útivølli [...] Tróndur Mikkelsen og liðfelagarnir í Ryger Stavanger spældu fyrr í dag á útivølli í næstbestu norsku hondbóltsdeildini. Ryger Stavanger var omaná 15-11 í steðginum, men endaði við at tapa 25-29 fyri h [...] fimm í deildini við 26 stigum. Mikukvøldið 29. mars verður føroyingauppgerð í Stavanger millum Ryger og Follo.

son legði KA á odda 1-0 við einum brotssparki tá 71 minuttir vóru leiktir. Leiðslan hjá KA helt inn í tíðina dómarin hevði lagt aftrat, tá Birkir Már Sævarsson javnaði til 1-1. Og so mátti brotssparkskapping [...] Pætur J. Petersen hevur stríðst við krím farnu vikuna, og hann var tí ikki við í byrjanarupptillingini, tá KA fyrr í dag spældi finalu í Lengjubikarunum móti Vali. Pætur kom á vøllin tá 80 minuttir vóru [...] kapping til fyri at finna ein vinnara. Valur brendi eitt brotsspark, og KA brendi tvey brotsspørk. Sostatt endaði finalan við einum 5-4 sigri til Val, ið kundi lyfta steypið aftaná lokna brotssparkskapping