Føroya Arbeiðsgevarafelag í 1999. Men sambært formanninum í Gistingarhúsfelagnum, Jeffri Johannesen, kunnu limirnir í felagnum á ongan hátt góðtaka hendan sáttmálan, tí teir vórðu ongantíð tiknir upp á ráð [...] ongantíð hava verið við til at gjørt sáttmálan, nú verða hongd út í eini yvirlýsing, tí tey ikki fylgja hesum sama sáttmála. ? Vit verða sagdir at bróta sáttmálar og hvørt av sínum, men vit hava ongantíð gjørt [...] má ikki gloymast. Tey gomlu eru ikki passivir og sløktir brúkarar, tí hóast ymisk til førleika, so kunnu tey flestu kenna seg væl, um tey eisini merkja, at tey ikki heilt eru til avlops. Lat okkum tí geva

til at vinna gull fyri Kaggan seinasta kappingarár. Men treyðugt so, at ikki eisini aðrir spælarar kunnu taka henda okkara besta spælara. Í kappingini í Klaksvík vann Niclas Heri báðar dystirnar móti Henrikki [...] virkandi spælarar hevur tað ómetaliga nógv at siga at fáa eina hjálpandi hond til steypakeyp ol. Hesum eru bæði Klaksvíkar Klubbi, Billardsambandið og billardspælarar sum heild sera takksamir fyri. Haldor [...] Heri góðar møguleikar Um stutta tíð byrja kappingarnar fyri lið. Tilmeldingin fer fram í løtuni. Kunnu vit so siga nakað um komandi kapping út frá dystunum í hesi fyrstu billardkappingini. Tað er helst

gjørdust føroyameistarar í fótbólti, og í hesum sambandi fara sonevndu 79 liðini hjá ÍF og KÍ at leika longu í kvøld. Tað gleðir ungi formaðurin í ÍF seg til: ? So kunnu vit ungu, sum leika í 1. deild í dag [...] spennandi, fuglfirðingar hava at bjóða. Nógvir ymiskir tónleikarar fara at støkka inn á gólvið; Nevnast kunnu Kári Sverrisson og týski hørpuspælarin, Thomas Loefke, M.C. Restorff og Jóhanna Rasmussen og Niels

Limits, sum endaði á ovastu rók. Av teimum kendu bólkunum, sum hava teknað seg til kappingina í ár, kunnu nevnast Wild Child,Kjølar, Visible Fish, Bims og Crumb, ið er mannað av teimum tónleikarunum, sum [...] talan um fýra umfør. Fyri fyrst hava fyrireikararnir bert sett trý umfør á skránna. Tað fyrsta av hesum verður á Tvøroyri leygarkvøldið 30. Januar. Tríggjar vikur seinni, tann 27. Februar, verður so tað [...] viðførinum hagar. Danska fyritøkan hevur sjálv vent sær til Norðurlandahúsið við hugskotinum, og teir kunnu útvegast fyri ein rættuliga bíligan penga, frætta vit frá fyrireikarunum. Vanliga plagar Norðurlandahúsið

føroyingar velja sjálvstýrið, so er helst givið, at brúk verður ikki fyri frágreiðingini longur. ­ Kunnu føroyingar lívbjarga sær uttan blokstuðulin um trý ár? ­ Tað dugi eg ikki at siga, men tað velst um [...] burtur, er neyðugt við umfevandi sparingum, ella eisini verður neyðugt at hækka skattainntøkurnar. ­ Í hesum tíðarskeiði kann kortini so nógv henda, eitt nú at vøksturin verður so stórur í samfelagnum, at tað [...] fiskiskapurin hevur verið góður og somuleiðis at fiskaprísirnir eru hækkaðir. ­ Hesi viðurskifti kunnu ikki væntast at halda sær nógv longur. Eftir tí fiskifrøðingar siga, verður ikki bfiskað eins nógv

Teir kunnu iðra seg um, at hepnið ikki rættiliga hevur verið á teirra síðu í ár, og aftur hesaferð fall eitt reytt kort í teirra lut. Tað er heldur ikki serliga heppið fyri teir, men teir kunnu ugga seg [...] John Petersen bleiv toppskorari hjá StÍF við 11 málum. Tað skal kortini leggjast afturat, at fimm av hesum vóru upp á brotskast. H71-liðið helt ikki so fast upp á sína uppstilling, men hevði sum vanligt Olaf

at tað er Trýarin, sum stendur sum útgevari av teimum flestu ?populeru? føroysku fløgunum. Nevnast kunnu fløgurnar hjá Moirae, Jóannesi Jakobsen, Pipar & Salt, Lenu og so bestseljarin, ið var Jólafløgan [...] og ikki, so verður tað spennandi at síggja, hvat fer at koma á marknaðin av føroyskum tónleiki í hesum nýggja árinum. Vælvitandi keldur hava upplýst, at Visible Fish er á veg við onkrum nýggjum, og somuleiðis [...] Tað er so einki at taka seg aftur í, at við tí virksemi, ið er innan føroyskan tónleik í løtuni, kunnu vit vænta okkum nógv nýtt og gott frá okkara nógvu og dugnaligu tónleikarum.

Neystabø, í studio, har teir skulu spæla inn eina EP við fýra løgum. Upptøkurnar fara í gongd seinni í hesum mánaðinum, tá ið teir tríggir Halgir, Rókur og Dánjal hava fingið sítt studentsprógv, og fara upptøkurnar [...] okkurt serligt, antin gott ella ringt, so er hann vælkomin at festa tað niður á blað, so at hinir kunnu arbeiða víðari við tí. Nógv eftirspurdir Tað er einki dulsmál, at Prix Føroyar finalan hevur havt [...] møguligan mun og at hava so lítið sum gjørligt at øðrum arbeiði. Teir eru allir sera fegnir um, at teir kunnu sleppa at gera tað, sum teir so fegin vilja og elska. At tað hjá Róki, Halgir og Dánjali í løtuni

Keldu sigur, at tað er sera trupult at siga, um fimm skeinkiloyvi eru hóskilig í Norðoyggjum. ­ Vit kunnu bara vísa á, at øll tey, sum eru, verða ikki brúkt. ­ Útfrá tí mugu vit siga, at tað eru nóg nógv [...] rúsdrekkatrupulleikar í Føroyum. ­ Og tey sum siga, at vit fara at drekka minni av at geva fleiri loyvi, kunnu akkurát tað sama siga, at vit skulu bara geva fleiri fiskiloyvi, tí so fiska vit minni. ­ Hatta er [...] við Keldu heldur, at tað er ein surningurin um ikki tann parturin av ungdóminum, sum er sterkur á hesum øki, skal hjálpa tí veikara partinum av ungdóminum. ­ Tað, sum ræður um, er at verja tann veika í

Um nú EdmundJoensen útskrivar nýval? ­ So kemur tann skommin aftrat oman yvir allar hinar, og vit kunnu tosa um ein diktator. Tað er ikki demokratisk framferð, men. sambært lógini hevur hann møguleikan [...] ­ Nú bíða vit bert eftir at løgmaður tekur endaliga stigið og leggur frá sær, so samráðingarnar kunnu byrja, sigur Helena Dam á Neystabø. Jóannes Eidesgaard, formaður í Javnaðarflokkinum, bíðar eisini [...] eru komnir til, so hevur Føroya Løgting samtykt lógir í sermálum, hóast lóggávuvaldið er danskt. Í hesum lógum eru eisini ásettar revsireglur. Tí er møguliga ikki neyðugt at broyta grundlógina, fyri at Løgtingið