misjavnan í kynsbýtinum í ymsu politisku høpunum, í bý- og bygdaráðum, á Løgtingi og á Fólkatingi. Valini gera greitt hvør støðan er. Í hesum døgum fer fram valstríð í Føroyum, og hósdagin í næstu viku [...] Hvør røðari fær tríggjar minuttir í senn, men møguleiki er fyri at fáa orðið aftur í øðrum umfari. Arbeiðssetningurin hjá Demokratia er at vaksa um kvinnuliga leiklutin í føroyskum politikki. At virka fyri [...] flyta fram síni sjónarmið og ætlanir fram á torg. – Í einum steðgi verður tónleikur á skránni við Guðrið Hansdóttir. Møtið fjølment, sigur Demokratia í fráboðan.

Í mun til fólkatalið hevði Eysturkommuna størsta fólkavøkstur í Føroyum í 2014. Fólkatalið í kommununi vaks við heili 3,5% - úr 1934 upp í 2001 íbúgvar sambært manntalslistanum frá Landsfólkayvirlitinum [...] fólkavøkstri fylgja eisini avbjóðingar. Ein nýggj útstykking í Syðrugøtu fer at verða klár seinni í ár, og kommunan noyðist at útvega fleiri grundstykkir í hinum bygdunum eisini. - Tað er tó ein hugalig uppgáva [...] um. Í Norðragøtu og Leirvík vaks fólkatalið við ávikavist 35 og 44 íbúgvum, meðan tað minkaði í Syðrugøtu, við Gøtugjógv og undir Gøtueiði við ávikavist 7, 3 og 2 íbúgvum. Serlig eru tað fólk, ið flyta

aftaná tapið í Landskrona. Í 2007 gjørdist Michael Konsel kendur í Eysturríki fyri ein annan leiklut, tá hann kappaðist í dansikappingini "Dancing Stars" í eysturíkska kringvarpinum. Í hesari kappingini [...] rakk hann HM-endaspølunum í 1990, og í 1998. Og hann tapti tvær evropeiskar steypafinalur við Rapid Wien eisini. Ímóti Everton í 1985, og í 1996 ímóti Paris Saint Germain. Í 1998 varð Michael Konsel valdur [...] ársins málverja í italsku seriu A. Bæði í AS Roma, og í Rapid Wien varð Konsel valdur at verða besti málverji felagsins í 20. øld. Tann tá 38 ára gamli Michael Konsel legði handskarnar í 2000, 10 ár aftaná

ið tað ólavsøkudag í Gundadali ímóti HB verður farið undir langa endaspurtin. Í gjár varð boðað frá, at Símun Samuelsen er aftur í barndómsfelagnum í Vági, og í kvøld verður upplýst í FC Suðuroy, at tríggir [...] maður á liðnum, sum í fjør kvalifiseraði seg at spæla í bestu deildini í ár. 24 ára gamli Teitur Tausen var á besta liðnum fram til summarsteðgin í 2013, tá ið hann fór av landinum í lestrarørindum, og [...] eru komnir aftur í felagið og skulu hjálpa til fram til kappingarlok í heyst. Talan er um Reidar Dahl Joensen, Teitur Tausen og Inga Poulsen, sum síðstu tíðina hava spælt við ÍF Føroyum í Keypmannahavn.

seg tungt á leiðsluna við at spæla tey 18 holini í 85 sløgum. Í tíðindaskrivi verður víst á, at vandi var fyri, at kappingin ikki kundi spælast liðug í vikuskiftinum, tí spælið mátti útsetast fyrrapartin [...] golfspælara í ár. Um vikuskiftið skipaði Tórshavnar Golffelag fyri felagsmeistarakapping á golfbreytini á Glyvursnesi. Felagsmeistarakappingin verður eisini kallað óalmenna føroyameistaraheitið í golf. Talan [...] 15, tá sólin aftur bakaði yvir Glyvursnes og restina av Føroyum. Lagt verður aftrat, at seinna dagin gekk enn betur hjá Ragnari, sum gekk breytina í 81 sløgum og brúkti sostatt tilsamans 166 sløg at koma

longdist illa heim og ikki treivst serliga væl í Føroyum. Tó vísir Karl Øster á, at leikaraloyvið hjá Reynir framvegis er í TB. - Leikaraloyvi hansara er framvegis í TB, og tí er møguligt, at hann framvegis [...] Reynir Magnússon er nevniliga givin í felagnum. Hetta váttar hjálparvenjarin hjá TB, Karl Øster, fyri in.fo. - Reynir fór til Íslands, tá ið okkara kapping fór í summarsteðg, og tá ið hann var komin til [...] Undan kappingarbyrjan í ár ognaði TB sær tveir íslendingar, Reynir Magnússon og Andri Freyr Bjørnsson. Nú seinna hálva av kappingini er um at byrja aftur er greitt, at Andri Freyr Bjørnsson helst verður

2. desember í fjør bleiv ein bládúgva dripin av eini kettu í Sumba. Henda dúgvan vísti seg at vera ringmerkt tann 14. oktobur í 2006, eisini í Sumba, og hon var minst eitt ára gomul, tá hon bleiv merkt [...] bar ringin í 8 ár, 1 mánað og 19 dagar. Hetta er ein mánað longri, enn nøkur onnur bládúgva er skrásett at vera merkt í Evropa. Higartil hava 294 bládúgvur fingið ring settan á beinið í Føroyum. Tað vísir [...] somuleiðis 17 ár og 8 mánaðir. Hetta var eisini í Bretlandi. Tí er tað helst væntandi, at fyrr ella seinni verður ein bládúgva funnin, ið er eldri enn henda í Sumba, skrivar savn.fo.

Nýggja útgávan hjá Orka, Leipzig, kom út í summar í Føroyum, Danmark, Týsklandi, Sveits og Eysturríki gjøgnum Tutl. Móttøkan hevur verið sera góð, Allscandinavian søgdu m.a.: "Nýggja plátan hjá ORKA er [...] ". Orka hevur júst gjørt avtalu við Cargo Records, um at útgeva Leipzig í Onglandi. Plátan kemur út í Onglandi t. 15. desember í ár. Leipzig er nú eisini prentað á LP. Orka er broytt live frá at vera ein [...] um ljóðførum. Til ber at hoyra ORKA fríggjadagin 14. november, tá Orka spælir til eitt tiltak í Perluni í Tórshavn, ið Sólsystemið skipar fyri. Á kvøldinum verður eisini ein ørgrynna av spennandi og feskum

løgtingsins vitjadi í Peking, høvuðsstaðnum í Kina. Kári P. Højgaard sigur, at í februar fekk hann abbabarn nummar 12, í mars kundu konan og hann hátíðarhalda 40 ára brúdleypsdag, og í august giftist yngsti [...] Tó má samanumtikið sigast, at vit í Føroyum hava havt viðrák og framburð, og at árið sum heild hevur hildnast væl. Hvat var so størsta persónliga upplivingin hjá Kára í 2014? - Størsta upplivingin var, [...] yngsti sonur teirra. Men, hvat vil Kári so gloyma í árinum sum fer. - Tað, eg meti, at onnur hava gjørt skeivt móti mær. Hvat ynskir tú tær í 2014? - At tad skal ganga mær og mínum væl. At Harrin framhaldandi

onnur broyting verður, at tað skal vera loyvt at hava størri hýruvognar enn teir, sum í dag. Í dag kunnu hýruvognar í mesta lagi hava átta ferðafólk. Nú fer tað at bera til at hava hýruvognar, sum kunnu [...] Nú fer tað at verða loyvt hjá hýruvognum í Føroyum at fáa gjaldsmálara, ella taxametur. Tað merkir, at tey, sum leiga hýruvogn, skulu ikki longur rinda ein fastan prís fyri ávís strekki, men tey skulu [...] ávísum grundprísi. Landsstýrið fer í næstum at leggja uppskot fyri løgtingið um at broyta lógina um hýruvognskoyring. Ein av broytingunum, er, at landsstýrismaðurin í vinnumálum kann geva kommununum loyvi