Giljanesi frá 1920 og líka til 1968, altso í 48 ár tilsamans. Eftir eitt stutt skeið sum handilsfólk í Havn, fór Gunnvør av landinum í 1952, tá ið so avbera nógvir føroyingar fóru til Danmarkar fyri at fáa [...] km sunnanfyri Hillerød. Tey fingu tveir synir, Nick og Per, sum báðir blivu læknar, annar í Norðurjyllandi, og hin í Kjøpinhavn. Síðst í 80´unum flytti Gunnvør aftur til Kjøpinhavnar og koma at búgva [...] danska Sjúkrasystrafelagið eigur í Dronningens Tværgade. Har treivst hon sera væl og fekk nú betri høvi til at luttaka í tí livandi føroyska felagsskapinum í Kjøpinhavn. Longu fyrst í 80´unum kom Gunnvør
tilboðini til tvey ættarlið – og hetta at fólk við skiftandi arbeiðstíðum og t.d. sjómenn fáa høvi at brúka tilboðini í skúlanum. Og tilboðini eru mong – tú kanst læra teg at brúka bát, ganga til teldulæru [...] Og so eru tað tey mongu, vit síggja blóma sum rættilig listarfólk, gávur, ið ofta vóru goymdar, fingu tey ikki møguleikan á Kvøldskúlanum. Soleiðis segði Heðin Mortensen millum annað, tá hann setti árligu [...] stóra arbeiðinum at menna Tórshavnar kvøldskúla. Brævið, sum Heðin Mortensen las fyri áhoyrarunum, ber til at lesa HER . Her er røðan, sum borgarstjórin bar fram í Eysturskúlanum: Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms-
slakkaðu eitt sindur av, og vit fingu høvi at koma eitt sindur meiri við í spælið, heldur Andras Gango. Nú sær einki serligt út hjá tykkum? – Nei. Tað er langur vegur fram til næsta liðið. Tað sær svart út [...] (1-0) 07 Vestur málverjin ásannar, at arbeiðsavrikið var ikki nóg gott, tá ið vágaliðið legði rygg til rudduligt tap, sum ber við sær, at tað sær hættisligt út hjá 07Vestur. Hýrurin var einki ser- ligur [...] høvdu teir 2-0 tap. Støðutalvan sigur, at nú er 07Vestur næstaftast, og at tað eru seks stig fram til B36, sum er fyrsta liðið at fáa aftur í omanfyri strikuna. Í TB leguni var lagið gott. Eftir sigurin
at gera norska forsætisráðharran greiðan við føroysku ónøgdina. Í einum kaffisteðgi fingu Jens Stoltenberg og eg høvi at tosa saman um hesi viðurskifti. Eg greiddi honum frá føroysku ónøgdini, og um hvussu [...] framferð móti Føroyum í hesum máli. So er spurningurin, um føroyingar bert sum vanligt skulu lata standa til, yppa øksl og annars leika í heima í Føroyum, um at høvd her heima skulu rulla og annað mangt. Góð [...] í hesum trongu tíðum. Júst í sambandi við hetta, hevði verið løgi, um eg ikki lat nøkur orð falla til floksfelaga mín í Noreg, um framferðina hjá Noreg ímóti Føroyum í Fiskivinnusamráðingunum. Men fyri
í Sundalagnum samstarva bygdirnar á fleiri økjum. - Vit fingu ferð eftir ferð skriv frá landsstýrinum um at tosa saman og um at taka støðu til samanlegging ? fyrst frá Signari á Brúnni, síðan frá Eilifi [...] Atkvøðugreiðsla Í gjár høvdu fólk í tilsamans seks kommunum í norðara parti av Streymoy og Eysturoy høvi at atkvøða um samanlegging. Ein sameiningarbólkur við tveimum umboðum úr Haldórsvíkar kommunu, Hvalvíkar [...] valstøðunum í nevndu kommunum, og valstøðini vóru opin frá kl. 10-14 og 16-20 í gjár. Sosialurin fór til prentingar tíðliga seinnapartin í gjár, so vit høvdu ongan møguleika at hava úrslitið við í hesum blaðnum
Velkovic er illa skaddur í knænum. Hann er farin til hús at fáa skurðviðgerð, og teir vóna, at hann kemur aftur í summarsteðginum. Ein nýggjur jugoslavi kom til Sumbiar langa fríggjadag. Hann eitur Sasha Tomagek [...] meistararnir og steypavinnararnir vunnu sannførandi stórsigur móti tunnum sumbingum. Men KÍ hevði ikki høvi at vísa áskoðarunum samanhangandi fótbóltsspæl. At siga, at spælið ikki var flótandi, hevði ikki verið [...] flótandi skiljast bókstaviliga. Vøllurin stóð undir í vatni, sum hann gjørdi, tá meistaraskapurin kom til høldar móti ÍF síðsta heyst. Ikki tí, viðhaldsfólkini hjá KÍ høvdu gjørt sítt. Tá tað seinnapartin
klokkan 11, og hildið verður fram til klokkan 15 seinnapartin. Lagt verður fyri við skattaveiði, sum verður í tímunum frá klokkan 11 til 13. Í tímunum frá klokkan 11 til 14 verður stigabilurin á økinum. [...] allar tímarnar - heilt frá klokkan 11 til 15 - verður eisini andlitsmáling, flætting og ymiskar kappingar. Á økinum hjá Reyni Service verður allan dagin eisini høvi at royna tríggjar hoppiborgir, og her
øll somul eru til reiðar at gera teirra allarbesta fyri, at ein sterkur Javnaðarflokkur fær høvi at skipa samgongu eftir valið. - Valevnini brenna fyri Norðoyggjum og vilja gera sítt til, at vit framhaldandi [...] Norðoya Javnaðarfelag hevur í dag kunngjørt listan til løgtingsvalið 1. september. Trý fólk eru á listanum hjá Javnaðarflokkinum í Norðoyggjum. Tvey teirra eru løgtingsfólk, harímillum formaður floksins [...] framhaldandi menna Norðoyggjar - bæði tá ið tað kemur til Klaksvíkar sjúkrahús, samferðsluna og vinnu og útbúgvingarmøguleikar, sigur Petur Martin Hansen, formaður í Norðoya Javnaðarfelag.
heimagjørt, og her verður eisini heimagjørt bróstsukur og annað, sum hoyrir jólunum til. - Sjálvandi verður eisini høvi til kaffi og góðar køkur, sigur hon. Hon vísir á, at í einari bygd sum Húsavík hendir [...] Hanna Sørensen og Jóhanna F. Jancyardóttir, saman við øðrum hava tikið stig til. - Vit hava heitt á fólk um at koma við ymiskum til jólasøluna, og tað eru nøkur sum hava sagt frá, at tey eru við. Vit vænta
byrjan. Eftirskúlin er eitt nýtt tilboð til ungdómin í Føroyum og uttanlands. Vónirnar eru stórar til ætlanina. Eftirskúlin á Tvøroyri er tilboð og avbjóðing til Føroya ungdóm og ungdóm aðrastaðni frá at [...] tilboð til tey ungu í býnum. Pól Arni er eisini kendur úr tónleikaheiminum, m.a. sum oddamaður í bólkunum Hamradun og Týr. Pól Arni tekur við einum heilt nýggjum og spennandi starvi, og hann fær høvi at seta