gerast undirveitari hjá Smyril Line. Heineman bar seg undan og vísti á samstarvið, sum fyritøkan frammanundan hevur við Smyril Line og tilgongdina, til eisini at samstarva við Smyril Line um tollfríu søluna [...] hevur vent sær til undirveitara okkara, Heineman, og bjóðað teimum at verða veitarar beinleiðis til Vága Floghavn. Teir høvdu ikki upplivað slíkt fyrr og hava roynt at borið seg undan vísandi til teirra samstarv [...] Á Smyril Line vóru tey í øðini, tá Vága Floghavn brádliga boðaði frá, at tey sjálvi fóru at standa fyri tollfríu søluni – við undirveitaranum hjá Smyril Line – Tað sum veruliga fekk sinnini í kók hjá okkum

Á Smyril Line eru tey so misnøgd við handfaringina hjá Vága Floghavn av tollfríu søluni, at tey hava kært Vága Floghavn til eigaran, Vinnumálaráðið. Og Smyril Line leggur ikki fingrarnar ímillum í kæruni [...] Floghavn í september 2013 bjóðaði út nevnda rakstur. P/F Smyril Line rekur sum kunnugt tax-free sølu umborð á Norrønu, og vit hava tí góðan kunnleika til hendan rakstur. Vit vóru tí góðkendir at bjóða og valdu [...] felagið nú hevur tikið avgerð um sjálvt at fara undir at reka Tax-free søluna, skrivar Smyril Line í kæruni. Smyril Line skrivar í kæruni, at tey standa eftir við eini fatan av, at tey av onkrari ósakligari

Atlantsflog og Smyril Line, fyri síðani sjálv at brúka góðu hugskotini til sín egna handil. Men Jákup Sverri Kass vil ikki svara. Vit kunnu so bara staðfesta – sambært kæruna frá Smyril Line, at Vága Floghavn [...] tollfríu søluni, ella at avlýsa útboðið. Smyril Line viðgongur í kæruni, at hetta fyrivarnið varð tikið. Men tey duga als ikki at síggja nakra sakliga orsøk til, at hetta er gjørt. – Okkara tilboð varð [...] undirveitaran frá Smyril Line. Hetta fáa vit tó ikki váttað frá Vága Floghavn, tí Jákup Sverri Kass vil ikki svara spurningum um hetta mál enn. Men út frá útbjóðingartilfarinum kann lesast, at Smyril Line kann

Hendrik Hammer, skipari á Norrønu, sum skal til eftirlit næstu vikuna. Tá Norrøna er komin aftur til Føroya, fer hon í sigling fyri Smyril í tríggjar vikur, meðan hann fær nýggjan motor ísettan. Hesar góðu [...] liggja nú við bryggju við Lindø Værft í Odense til týsmorgunin, tá dokkað verður inn. Væntandi dokka vit útaftur sunnumorgun, og so fara vit beinleiðis til Føroyar, har vit koma týsmorgun. Tað sigur Hendrik [...] røkja siglingina. Mistral er finskt skip, bygt í 1999, og tað er 10471 bruttoregistertons. Norrøna er til samanberingar 36.000 bruttoregistertons . – Mistral tekur ikki ferðafólk við hetta tíðarskeiðið, skipið

avlýsast. Smyril er farin norður til Havnar í morgnum, men nú boðar Strandferðslan frá, at hann siglur ikki suður aftur nú klokkan 8.30, sum hann átti og tessvegna verður túrurin av Krambatanga til Havnar [...] er eftir av degnum, siglur hann eftir ferðaætlanini. Siglingin ávirkar eisini siglingina til og úr Sandoy og til og úr Skúvoy Teistin ikki av Gomlurætt fyrrenn nú klokkan 09.45 og av Skopun klokkan 10.30

seinni, klokkan 9. 30, og túrurin av Krambatanga og aftur til Havnar, sum skuldi vera klokkan 11, verður ístaðin klokkan 13. Síðani siglur Smyril suður aftur klokkan 18.30. Tað merkir, at túrurin mitt á [...] tarnar enn eina ferð siglingina hjá skipunum hjá Strandferðsluni. Strandferðslan boðar nú frá, at Smyril siglur ikki meiri í dag. Sostatt verða túrarnir av av Krambatanga klokkan 17.30 og av Havnini klokkan [...] klokkan 20 í kvøld, ikki sigldir. Eisini í morgin mánadagin,er siglingin hjá Smyrli skerd. Smyril fer av Krambatanga eftir ferðaætlanini klokkan seks í morgin árini. Men túrurin av Havnini, sum skuldi vera

iglingini eitt sindur broytt. Smyril siglir av Krambatanga til Havnar klokkan sjey í morgin árini, sum hann plagar. Men so tekur Norrøna yvir og hon siglur av Havnini til Vágs klokkan13 og av aftur Vági [...] eru túrarnir mitt á degi, og um vikuskiftini,lagaðir eitt sindur til. Tað tekur Norrønu tveir og ein hálvan tíma at sigla ímillum. Smyril Line fer at skipa fyri fleiri tiltøkum umborð ímeðan Norrøna er

Petersen --- Undir valstríðnum til síðsta løg­tingsval kom fram, at valevni hjá Sam­bands­flokk­i­num, Ei­vin Jacobsen, ikki hevði upp­givið inntøkur av virð­­is­brøvum til skatta­mynd­ug­­leik­an. Ikki [...] Karl Olsen ikki til fals Fyri nøkrum mánaðum síð­an varð Dennis Holm, borg­ar­stjóri í Vági, giftur. Annika við fam. skuldi suð­ur í brúðleyp, men á mið­degi boðar Ú.F. frá, at Smyril vegna brek ikki siglir [...] kom fram í Kring­varp­inum. Hesir upplýsningar eru goymd­ir í ovastu skuffu í Kringvarpinum, - for til­fæld­ets skyld, tí mað­ur­in er jú po­t­en­­­t­­­i­ellur fíggj­ar­mál­a­ráð­harri, - ella sum beiggin

hevur støðug órógv verið á farleiðina millum Suðuroynna og meginøki. Vantandi motormegin gjørdi, at Smyril mátti avlýsa fleiri ferðir, og skilið hevur verið lítið mætari, nú Norrøna hevur røkt siglingina [...] eina ferð um dagin. Síðan august í fjør hevur ferðaætlanin um Suðuroyarfjørð verið ótolandi óstøðug, til stóran ampa fyri bæði fólk og vinnulív í Suðuroynni, skriva kommuurnar í yvirlýsingini, har tær eisini

av hesum . Smyril hevur í eitt tíðarskeið havt tekniskar trupulleikar og hevur tísskil ofta havt trupulleikar við at hildið ferðaætlanina. Vit hava øll vitað at Norrøna skuldi loysa Smyril av, og sigla [...] sigla á Vág meðan Smyril er til umvælingar. Í gjár sunnudagin 27/1 kom Norrøna suður á Vág uml kl 17, og er ætlanin at hon skal av Vági í kvøld 28/1 kl 21. Og so suður aftur av Kollafirði í morgin 29/1 kl [...] verði gott at fingið at vita frá avvarðandi mynduleikum, hvat ætlanin er næstu ferð avloysaraskip skal nýtast fyri Smyril.