Navigatørfelag, í nýggjastu útgávuni av felagsblaðnum, Mið & Magn. - Eingin ivi skal vera um, at tað er skiparin, sum hevur evstu ábyrgd umborð, og tískil hevur hann eisini ábyrgd fyri, at umstøðurnar umborð
grábeinta á veggin. Men, víst eigur tó at vera á, at bátur ella skip skulu halda frástøðu frá aliringunum. Eisini, tá talan er um føroysk skip og bátar. Fiskaaling vísir á, at tað er ikki altíð, at føroyingar [...] ein vanlukka, um hesin av ósketni frá óviðkomandi fær trupulleikar. Líka mikið, hvørjir teir eru. - Skip og bátar eiga tí at virða ta skelting um frástøðu, sum merkt er á aliringunum, verður lagt aftrat
er ilt at siga. Hugurin at halda áfram er lítil í løtuni, nú manningarfeløgini hava svínað til bæði skip, feløg og persónar, siga Alex N. Vilhelm, stjóri, og Finnbjørn Poulsen, nevndarformaður í P/F Baglhólmi
við tveir reiðarar í Suðuroy at gera. Les eisiin: Ávara sjómenn ímóti at fara við ávísum skipum At skip sum Aleksander Nordenskjold Vilhelm í Vági, og Finnbjørn Poulsen í Lopra, reiða út, áhaldandi og miðvíst [...] Fakfelagssamstarvinum. Tey trý manningarfeløgini hava víst á, at tað er ein afturvendandi trupulleiki, at skip, sum hesir báðir reiða út, skylda manningini hýru, umframt at tey ikki hava goldið inn frítíðarløn
Fiskimannafelag, Føroya Skipara- og Navigatørfelag og Maskinmeistarafelagið, hugsa í hesum sambandi um skip, sum eru reidd út av Aleksander Nordenskjold Vilhelm í Vági og Finnbjørn Poulsen í Lopra. Tey ávara
fullmannað í Føroyum í summar. Endamálið hjá Sea Shepherd var at hava trý skip í Føroyum í alt summar. Higartil eru tvey skip komin og fríggjadagin varð boðað frá, at triðja skipið, Bob Barker, sum hevur
Tromsø í Norðurnoregi, har tey hava kannað um eitt skip, ið har lá, og skuldi til Japan, varð lastað við stórhvalatvøsti. Og tað er greitt, at enn eitt skip hjá umhvørvisfelagsskapinum, Sea Shepherd, kós ímóti [...] Nú er eitt skip afturat hjá umhvørvisfelagsskapinum, Sea Shepherd, komin til Føroya. Tað var Sam Simon, sum kom í Nólsoyarfjørð um miðdagsleitið í dag, og eftir at hava fingið loðs umborð, sigldu teir [...] inn á Sund at liggja, í hvussu so er í fyrstu syftu, so áðrenn vit vita av, hevur Sea Shepherd trý skip í Førouyum í royndunum at forða fyri grindadrápi. Frammanundan er tríkiljan Brigitte Bardot, nevniliga
Shepherd Í gjár setti eisini Sam Simon, sum eitt annað skip hjá felagsskapinum, kós ímóti Føroyum. Hann hevur verið Í Tromsø í Noregi at kanna, um eitt skip, ið liggur har, og skal til Japan, er lastað við [...] Í gjárkvøldið setti enn eitt skip hjá umhvørvisfelagsskapinum, Sea Shepherd, kós ímóti Føroyum. Tað er Bob Barker, sum hevur ligið í Bremen í Tysklandi í fleiri vikur, og riggað til at koma til Føroyar [...] Brigitte Bardot, í Føroyum. So tá ið hetta vikuskiftið er farið afturum, hevur felagsskapurin trý skip í Føroyum. Les eisini: Tvøroyrar Býráð strikar Sea Shepher-boykott Tey bæði størri skipini, hava eisini
helt ikki Jógvan aftur at velja sjólívið, sum sína yrkisleið. Í 1957 fór hann sín fyrsta túr til skips við Fimm Syskin til Ísland við snellu. Jógvan var við Fimm Systkin í trý ár. Í 1960 og 1961 var Jógvan
Tí er Sea Shepherd ikki bannlýst á Sandi. Men á fundinum í gjárkvøldið, samtykti bygdaráðið, at øll skip, og allir bátar, sum ætla sær inn á Sand, skulu boða frá tí minst 24 tímar áðrenn tey koma. Brandur [...] Brandur Sandoy sigur, at so skal støða takast til í hvørjum einstøkum føri, um pláss er á Sandi til tey skip, og teir bátar, sum koma. Samstundis hevur bygdaráðið samtykt, at sandingar skulu hava framíhjárætt