1997. Á kommunuvalinum misti Arbeiðaraflokkurin fleiri enn 400 býráðslimir, og Konservativi flokkurin vann fleiri enn 300. Úrslitið var uppaftur soltnari fyri Arbeiðaraflokkin, enn tað frammanundan varð roknað
altjóða hyljum. Úrslitið hjá Pál Joensen í evropameistarakappingini fyri juniorar í Beograd, har hann vann trý gullmerki, vekir minnir um landsdystin í Landskrona í 1990, segði Magni Arge, stjóri í Atlantic
Norðoyastevnu, gekk væl og virðiliga upp hjá Havnarbátinum á Sundalagsstevnu í Hósvík. Havnarbáturin vann so rudduliga. Havnarbáturin var meiri enn eina bátslongd frammanfyri Ormin, tá ið hesir báðir bátarnir
Símun Samuelsen átti stóran leiklut, tá ið Keflavík hóskvøldið á heimavølli vann 3-1 á FH av Hafnafirði í 16. parts finaluni í VISA steypakappingini. Talan var um uppgerð millum steypavinnararnar tvey
Skúla á Viðareiði klokkan 20;00. The New Arrivals spæla í Sjónleikarhúsinum í Havn klokkan 22.30: Tom van der Zaal, alt soxofon, Floriaan Wempe, tenor soxofon, Sjors Segaar, piano, Boris Oostendorp, bass,
TVAZZ framførir sína uppseting av leikinum á føroyskum við enskum undirteksti. Hetta er rættiliga vanligt á festivalum, har luttøka er úr ymsum londum. Leikbólkar luttaka úr øllum Norðurlondum, umframt úr
eisini missa uppgerðina í Liverpool. Skaðin noyddi Torres at geva avboð til spanska landsliðið, ið vann 3-1 í Århus leygardagin, og tað sær út til at kunna noyða hann til eisini at geva avboð til dystin
gáttini. Í 3. setti svaraði Fleyr aftur við einum 25-22 sigri, me at enda gjørdist tað tó SÍ, sum vann. Teir vunnu nevniliga enn einaferð 25-19 í 4. setti, og við sigrinum hava teir nú fingið eina góða
vunnið silvurmerkini. Síðsti dysturin hjá B68 varð spældur á Skála seint seinnapartin leygardagin. B68 vann 3-1. Eftirdystarlok handaði umboð fyri FSF liðnum gullkrónur og steyp. Tað smakkaði ivaleyst FSF umboðnum
gangandi í Sumbiarhólmi. Veðrarnir verða sleptir út í hólmin hásummarmánaðirnar, tá æðan er farin. Vanligt er so at fara eftir teimum hesa ársins tíð, men at sumbingar valdu at fara nú komst av, at teir mettu