svimjihøllini í fleiri mánaðir, sigur Søren Olsen, høvuðsvenjari hjá Ægir. ? Á jólum var svimjihøllin stongd í tvær vikur, og bara tað koma illa við hjá okkum. So tað ber til at ímynda sær, hvussu støðan verður [...] í Klaksvík, Havn og í Vági. Avleiðingarnar Høvuðsvenjarin hjá Ægir roknar við, at umvælingarnar av svimjihøllini í Klaksvík fara at kosta hjá Ægir. ? Sjálvt um vit finna eina loysn við at brúka hylin í [...] at vera besta felag í landinum til at vera tað vánaligasta, sigur Søren Olsen, sum er høvuðsvenjari hjá Ægir. Síðani hevur Ægir arbeitt seg støðugt fram, og nú er felagið aftur at finna í toppinum. Men

Juventus er í løtuni nummar sjey og trý stig aftanfyri AC Milan, sum nú er á fjórða plássi. Bersøgni venjarin hjá AS Roma, José Mourinho, er alt annað enn nøgdur við gongdina í málinum. Hann heldur fyri, at hann [...] hava svikað fyri virðinum á spælaraflytingum, sum bara høvdu til endamáls at pynta upp á rokniskapin hjá felagnum. Í fyrstu atløgu fekk Juventus frátikið 15 stig, men miðskeiðis í kappingini fekk felagið

Venjarin hjá Fulham í Premier League, Chris Coleman, vil hava, at tað skal kosta spælarum og venjarum nógv meira, um teir ikki fylgja teimum reglum, sum eru galdandi á transfer-marknaðinum. - Ein og hvør

Undan venjing sínari á Tórsvølli í kvøld var tíðindafundur í FSF-húsinum, har venjarin, Rikard Norling, og garvaði liðskiparin hjá AIK, Nils-Eric Johansson svaraðu spurningum. Við sínum 11 meistaraheitum hevur

oman til tvíkiljurnar í miðbýnum. 12 dagar í Suðurafrika Todi Jónsson, sum er væl fyri, var á liðnum hjá FCK inntil tað restaðu smáir tjúgu minuttir. FCK vann 2?0 á IFK Göteborg. Thomas Thorninger skoraði [...] og kanska fýra dystir á skránni. FCK er á áttanda plássinum í superliguni. Teir hava 24 stig, og venjarin, Kim Brink, heldur ikki, at heiðursmerkjaplássini eru púra farin úr eygsjón. Men skal tað eydnast [...] so kann tað verða so skjótt, at teir fara at kenna niðurflytingar hóttanina brenna undir sær. Liðið hjá Óla Johannesen, AGF, hevur átjan stig, OB hevur seytjan stig, og á niðurflytingarplássunum hava Esbjerg

Seinastu tvey árini hevur garvaði venjarin Sverri Jacobsen bert verið venjari hjá yngri liðum heima í felagi sínum, HB, men nú ger hann comeback sum venjari í hægri deildunum. Kappingarárið 1998 skal Sverri [...] Í 1994 og 1995 var Sverri Jacobsen venjari hjá KÍ og bestu úrslitini hann legði eftir sær har, var sigur í steypafinaluni í1994 og higartil einasta sigurin hjá føroyskum felag í Europa-Cup dysti. Áður hevur [...] hevur Sverri millum annað eisini verið venjari hjá 1. deild hjá HB, men seinastu tvey árini hevur hann bert vant yngri liðini. Bæði fótbólt og hondbólt Sverri er tiltikin ítróttarmaður og umframt fótbóltin

Seinastu tvey árini hevur garvaði venjarin Sverri Jacobsen bert verið venjari hjá yngri liðum heima í felagi sínum, HB, men nú ger hann comeback sum venjari í hægri deildunum. Kappingarárið 1998 skal Sverri [...] Í 1994 og 1995 var Sverri Jacobsen venjari hjá KÍ og bestu úrslitini hann legði eftir sær har, var sigur í steypafinaluni í1994 og higartil einasta sigurin hjá føroyskum felag í Europa-Cup dysti. Áður hevur [...] hevur Sverri millum annað eisini verið venjari hjá 1. deild hjá HB, men seinastu tvey árini hevur hann bert vant yngri liðini. Bæði fótbólt og hondbólt Sverri er tiltikin ítróttarmaður og umframt fótbóltin

Janne Andersson retoriskt á tíðindafundinum sambært tíðindastovuni TT. – Avgerðin hjá spælarunum og leiðarum, bæði okkara og hjá Belgia, var púra greiður, at vit ikki kundu spæla dystin. – Eg er øgiliga keddur

svenskum ítróttarmiðlum vekir svenski málverjin hjá KÍ, 31 ára gamli Jonathan Johansson undran. Jonathan Johansson, ið fyri stuttum gjørdist partur av hópinum hjá KÍ, so hann m.a. kundi vera tøkur til dystirnar [...] deildarliði í Noregi, mest sum til stuttleikar. Men so ringdi telefonin hjá honum, og hann fekk eitt sjáldsamt tilboð: - Venjarin (Magne Hoseth) spurdi um eg ikki hevði hug at koma til Klaksvíkar. Eg fortaldi [...] Eg arbeiddi hjá einari elektrikkara-fyritøku í Oslo. Nú stóð eg har frammanfyri 20.000 áskoðarum, ið fagnaðu okkum, tí vit høvdu vunnið á teirra liði. Enntá mest víðgongdu fjeppararnir hjá Ferancvaros

at tað verður ein svenskari, sum verður venjari hjá 07 Vestur. Talan er um 46 ára gamla Magnus Powel. Sambært upplýsingum í Vágum kemur nýggi venjarin til Føroya mikudagin. Magnus Powel hevur seinastu [...] So tykist tað vera greitt, hvør tað verður, sum fer at loysa Heðin Askham av sum venjari hjá 07 Vestur. Heðin Askham gavst síðsta leygardag. Síðsti dysturin var fjórðingsfinalan í kappingini um løgmanssteypið [...] a. í fýra ár í Helsingborg IF, har hann í 1999 var við til at vinna meistaraheitið. Næsti dystur hjá 07 Vestur verður leygardagin 12. juni, tá ið ÍF verður gestur á Dungasandi. Kl. 22.45 07 Vestur boðar