tveir innanhýsis dystir við serligum týdningi fyri kappingina um heiðursmerkini ? tann í Gundadali í gjárkvøldið, og tann í Gøtu sunnudagin. Í hesum dystinum varð NSÍ smurt av, og um tríggjar vikur verður [...] Tað ber ikki so væl til at taka saman um, hvussu støðan er eftir tíggju umfør, tí síðsti dysturin ? tann millum havnarfeløgini bæði ? varð ikki spældur fyrrenn í gjárkvøldið. KÍ vann á heimavølli ímóti ÍF

leygarmorgunin. Tann fyrri varð tikin eftir at hann hevði verið við í einum ferðsluóhappi. Løgreglan hevði illgruna um, at ikki alt var sum tað skuldi, og rætt var. At løgreglan fekk hendur á tann seinna, var

málmøguleikar Fyrri hálvleikur var, sum áðurnevnt, sera tamur, men onkur hendinga málmøguleiki var tó. Tann eini, sum er verdur at nevna, var sum so ikki nakar veruligur møguleiki. Tað var ungi og sterki v [...] vóru HB-áleypararnir eitt sindur meiri nærlagdir, so høvdu teir kunnað avgjørt dystin hesa løtuna. Tann fyrsta stóra málmøguleikan í seinna hálvleiki var tað tó B36, sum fekk, tá ið liðskiparin Finn Mørk

mál, tá slakir tjúgu minuttir vóru eftir av dystinum. Petur Erhard metti, at Símun Petur ? er júst tann styrkurin, GÍ hevur havt brúk fyri ? feldi Jónstein Petersen inni í brotsteiginum, og hóast gøtumenn [...] minuttirnar royndu teir at fáa fleiri mál, uttan at teir heilt stóru møguleikarnir spurdust burturúr. Tann størsta útnyttaði Sámal, sum sostatt kundi seta krúnuna á verkið við at skora til 5-1. Tá vóru eini

Popczynski, sum er komin úr Esbjerg at avloysa Milan Milanovic, ið er farin heim aftur til Jugoslavia. Tann 29 ára gamli póllendingurin, sum er áleypari, men eisini kann spæla á miðvøllinum, kundi ikki vera [...] stig. Hvørki av hesum liðunum hava enn vunnið í kappingini, og 30. august skal TB til Fuglafjarðar. Tann dysturin kann geva eina góða ábending um, hvussu leikur fer í tyngra endanum av deildini.

Løgtingið, sum skal arbeiða og so aftur landsstýrið, sum skal føra samráðingarnar við donsku stjórnina. Tann skipanin, sum landsstýrið leggur upp til, er at líkna við íslendsku skipanina frá 1918. Formliga kann [...] eins og almenni sektorin í heila tikið var nógv minni í 1918 enn í 1998. Men í prinsippinum er støðan tann sama, og donsk-íslendska avtalan staðfesti eisini danskt búskaparligt endurgjald til Íslands. Eisini [...] Javnaðarflokkurin og Miðflokkurin, sum fara at taka undir við einum endaligum uppskoti til sína tíð. Og tann tíðin verður vónandi um eitt ár. Latið nú ikki alt ov mikið bureukrati og ov nógvar sniðfundigar kanningar

millum Havnina og Hantsholm Størsta broytingin í sigliskránni hjá Norrønu í framtíðini verður tann at Norrøna tann 12. september í ár fer undir vetrarsigling millum Havnina og Hantsholm. Hetta er spildurnýtt

bæði teir, sum fiska goggu og teir, sum fiska annað, kunnu fiska á somu leiðum. Hetta kann gerast á tann hátt, at allir merkja síni flot, og seta sín reiðskap ein ávísan veg, og seta frámerki hvønn veg

til í ár, nú hann ikki stillaði upp aftur. Seinast valskeiðið var hann løgtingsformaður og var tí tann, sum stýrdi arbeiðnum í løgtinginum. Vit hava spurt hann, hvat hann heldur um tað, sum hevur verið [...] tí ikki á nakran hátt undirmetast. Tað er alneyðugt, at teir gera sítt arbeiði til fulnar, heldur tann fyrrverandi politikarin. Ov lítið til arbeiðis Jógvan I. Olsen heldur, at sum støðan er, eru tingmenn [...] til at krevja, at teir skulu vera uppi í tingarbeiðnum alla tíðina. Jógvan Ingvard Olsen heldur, at tann umberingin skuldi verðið tikin frá teimum. ?Tingmenn eiga at fáa eina rímiliga løn fyri sítt arbeiði

á, at føroyska útgávan av Bláu Bókini byggir á eitt breitt úrval av persónum, og ikki sum eitt nú tann danska, sum verður roknað fyri at vera meir snobbut. Í bókini vera eitt breitt úrval av eini 300 [...] politikarar, almennir og privatir stjórar, læknar, prestar, sakførarar og listafólk Áhugi fyri familju Tann fyrsta føroyska sokallaða Bláa Bók skuldi koma út til jóla í fjør. Men millum annað av tí, at tað [...] útbúgvingar og starv, eru eisini upplýsingar um hvørji foreldrini og børnini eru og stutt skrivað um tann einstaka persónin. Gunnar væntar, at bókin verður um tær 200 síðurnar. Men í fyrsta umfari er tað