krevur fongsulsrevsing til ein av teimum, meðan hin sambært ákæruvaldinum skal hava viðgerðardóm. Men teir báðir nokta seg sekan. Tann eini sigur, at hann minnist einki frá hendingini, og hin sigur, at

skuldsettir fyri øksarálopið á Landavegnum, sita enn í varðhaldi. Hósdagin gekk varðhaldsfongslingin út, men Føroya rættur gav løgregluni viðhald í at leingja varðhaldsfongslingina í fýra vikur afturat. Teir [...] handtók løgreglan eisini tveir aðrar mans í málinum. Teir vóru førdir í grundlógaravhoyr dagin eftir, men blivu báðir leyslatnir. Les eisini Hetta vita vit higartil Kanningardeildin hjá løgregluni sigur, at

handtók løgreglan eisini tveir aðrar mans í málinum. Teir vóru førdir í grundlógaravhoyr dagin eftir, men blivu báðir leyslatnir. Nú boðar Føroya Rættur frá, at teir báðir skulu fyri rættin í komandi fyri

monnunum miðskeiðis í 20'unum, sum eru skuldsettir fyri drápsroynd, byrjaði í morgun klokkan 9.15. Men fyrsti hálvur annar tímin fór til at sverja nevningarnar inn, til at fáa fólkini upp á pláss. Nú stutt

løgregluna, um hann hevði dripið nakran hesa ferð. Maðurin greiddi frá, at hann sjálvur átti øksina, men sambært løgregluni er tað hin ákærdi, sum hevur tikið øksina úr íbúðini og út á vegin. Teir báður ákærdu

urtagarði nærindis. Løgreglan fór heim til annan mannin, sum nú er á ákærubeinkinum. Hann lá og svav, men hevði koyrt klæðni í vaskimaskinuna. Vatnið í maskinuni var ljósareytt. Hin maðurin var eisini staddur

segði, at tað var tá hann spenti bein fyri órættaða, men vinmaðurin - hin ákærdi - endaði undir órættaða. Vinmaðurin helt um órættaða, sambært ákærda, men slepti, tá ið órættaði byrjaði at rópa. Les eisini: [...] ákærdu hevur verið avhoyrdur. Tað var hann, sum í gjár váttaði, at hann spenti bein fyri tí órættaða, men annars noktaði seg sekan í drápsroynd og grovum harðskapi. Í morgun hevur hann greitt frá hendingini

morgun upp á at greiða nevningunum frá, hvør teirra uppgáva er. Rættarmálið stóð at byrja klokkan 9.15, men tað var ikki fyrr enn klokkan nærkaðist 11, at rættarmálið ordiliga byrjaði. Orsøkin er, at øksarálopið

reydlið væta, sum kundi verið blóð og vatn, segði ákærin. Løgreglan hevur funnið spor á kleppinum, men hevur ikki kannað, hvørjum blóðið stavar frá. Hetta tók verjararnar á bóli, tí kleppurin hevur ikki [...] Nakað av ósemju hevur verið um knívin, sum tað hevur verið sagt, at álopni maðurin hevði hjá sær, men eingin hevur sæð nakran stinga við knívi, og rættarlæknin metti eisini, at øll sárini kunnu vera komin

á armin, teir spentu um sárini á lærinum og teir løgdu verju á ryggin. Høvdu teir ikki gjørt tað, men koyrt beint út á Landssjúkrahúsið við manninum, so var hann helst deyður áðrenn teir komu fram, greiddi