skeið sum borgmeistari við 4020 persónligum atkvøðum. (Í Farum vóru íalt 12174 fólk á vali.) Fyrst í februar fór gølan á rull! Sum øll helst vita byrjaði tað við avdúkingum í B.T. um, at Peter Brixtofte [...] snúgva seg um stríðið sum hevur verið um nýggja Institut for Miljøvurdering og kontroversiella stjóran Bjørn Lomborg, sum har er settur. Men eitt annað mál kom í vegin: Tað gjørdist ov stuttligt í Farum. So [...] Peter Brixtofte úr Vinstra varð borgmeistari í Farum aftaná kommunuvalið í 1989 og hevur sitið síðani. Á valinum 20. november í fjør fekk Vinstra 52.5 % av atkvøðunum og 11 av 19 sessum í býráðnum. Peter Brixtofte

ikki eitt orð! Eg eri ovfarin. Tøkk skal Bjørn á Heygum hava, fyri orðini hann har lat falla. Í hesum sama viðfangi fari eg at nevna aðalorðaskifti um jørð, sum var á tingi seinasta ár. Í hesum lítiðsigandi [...] So skilagóður og viðkomandi málburður um viðurskiftini innan kongsjørðina er sjáldsamur at síggja á prenti. Ja so sjáldsamur, at eg og kanska fleiri hava skeitt í bløðini hendan góða mánaðan, síðan hendan [...] tingsins høgu gátt. Ella fimmarin, sum var útvarpaður fyri nakað síðan. Í fleiri førum lá hetta kjaki á so lágum støði, at tað ikki var sømuligt, at koma í almennum útvarpi. Aftursvar frá bóndunum? Nei! Bóndirnir

hava fult sjálvstýri, fyri at gera seg galdandi á áltjóða olympiska pallinum. Og skeivt fara tey, ið halda, at lond, sum Føroyar, einki sum helst hava á olympiska pallinum at gera (?_vit hava ongan kjans [...] eg eina greiða støðu í hesum málinum og vil heita á føroysk ítróttarfólk og tey, ið vilja ein dag síggja føroyingar luttakandi í olympisku leikunum á jøvnum føti við USA og Russland, Noreg og Danmørk, [...] hyggja at øðrum - Wilson Kipketer, Bjørn Dæhlie og teimum. Kundi tað verið eins stuttligt fyri tykkum, FØROYINGAR? P.S. Eg var longu liðugur við grein míni, tá ið eg datt á viðmerkingina hjá sambandsvalevninum

Sunnukvøldið og mánakvøldið verður eisini dansur, tá spælir Bjørn Djurhuus Band til dans. Fastur siður á Sandi er eisini, at Føstulávintskemt verður framført, og so verður eisini hesaferð. Tvær sýningar [...] Sandur: Í kvøld verður grýludansur í Virkinum á Sandi, har Countrybólkurin úr Klaksvík spælir til dans. Vakrasta grýlan vinnur eitthvørt, men tað er tó eingin treyt, at fólk skulu verða grýluklødd. Su

?Tað er onki at taka seg aftur í, at Vinnumálastýrið hevur fingið ein á fingrarnar, sigur Bjørn á Heygum. Men hann vísir eisini á, at sambært teimum báðum loftbornu fjølmiðlunum, hevur Vinnumálastýrið [...] Løgtingsins Umboðsmaður niðri í Niels Finsensgøtu í Havn, sum alla tíðina andar í nakkan á teimum, heldur Bjørn á Heygum, sakførari og ein av teimum, sum smíðaðu nýggju stýrisskipanarlógina Hann sigur, [...] in hevur eit vakið eyga við tí, sum fyriferst. Tí heldur Bjørn á Heygum, at tað avgjørt var eitt heppið tiltak at seta Løgtingsins Umboðsmann á stovn, tí ein átala frá honum vigar rættiliga nógv. Hava

Bjørn á Heygum fer ikki at stilla upp til Løgtingsvalið. Tað er ein avgerð, sum hann hevur gjørt sær greitt. Hann sigur, at hann hevur fingið áheitan um at stilla upp, men at hann hevur gjørt bæði sær [...] hevur ikki umstøður til at fáast við politikk. ?Eg havi heldur ikki hug til politikk, sigur hann. Bjørn á Heygum var tingmaður í Suðurstreymoy fyri sambandsflokkin frá 1994 til 1998. Men tað skerst heldur

skattasvik Danski professarin Ole Bjørn væntar, at sparingarnar, sum stjórnin ætlar at seta í verk í toll- og skattaverkinum, fara at elva til størri skattasvik. Hann vísir á, at svik av hesum slagnum er veksandi [...] árini hevur danska toll- og skattaverkið lagt stóran dent á at bøta um eftirlitið við roknskapum hjá fyritøkum, eins og størri dentur er lagdur á at kanna, at reglurnar um meirvirðisgjald og onnur avgjøld [...] í toll- og skattaverkinum, og tað hevur verið nevnt, at meiri enn 1100 fólk skulu sigast upp. Ole Bjørn, sum er fyrrverandi formaður í Líkningarráðnum, sigur, at tær nógvu uppsagnirnar fara at geva ska

Borgardal, SJF, vann á Stefan J. Sigvardsen, Bjørn Andreasen, SJF, vann uttan dyst, Jákup Lützen, HJF, vann á Tróndi Kruse, Teitur Joensen, SJF, vann á Sjúrði Hoydal og Sigmund Dahl, SJF, vann á Bjarti B. Thomsen [...] Malenu Debes Thomsen, Bjørn Andreasen, SJF, vann á Eirikki Jákupsson, David Nilssen, HJF, vann á Tróndi Kruse, Teitur Joensen, SJF, vann á Hanus Samró og Torvald Abrahamsen, HJF, vann á Sigmund Dahl. Leikstigini [...] Malena Debes Thomsen vann á Stefan J. Sigvardsen, Eirikur Jakupsson vann uttan dyst, David Nilssen vann á Jákup Lützen, Hanus Samró vann á Sjúrða Hoydal og Torvald Abrahamsen vann á Bjarti B. Thomsen. Havnar

Gyðju á Argjahøvda og vinfolk teirra Irdi Neshamar, Ninu Brockie og útisetarnar, Jan á Argjaboða og Torgunn Kragesten, skuldu hesi jólini verða eini ógloymandi. Tey høvdu avgjørt at halda jól á ein heilt [...] heimani í fra. Við rís á la mande, jólaevangliið og fyri Gyðju, dansin um jólatræið. Vit høvdu eitt lítið seymað jólatræ við út. Vit skuldu sita á kamarinum og halda jól. Træið stóð so fitt á borðinum og undir [...] Trøini á leiðini og fuglar í alskins litum, í teimum, ja eitt satt ævintyr. Væl bleiv tikið imóti fólki. Men vit fingu ikki meiri enn høvi at skifta klæðir, so skuldu vit uppliva okkara fyrstu safari á fílabaki

Gydju á Argjahøvda og vinfolk teirra Irdi Neshamar, Ninu Brockie og útisetarnar, Jan á Argjaboda og Torgunn Kragesten, skuldu hesi jólini verða eini ógloymandi. Tey høvdu avgjørt at halda jól á ein heilt [...] Trøini á leiðini og fuglar í alskins litum, í teimum, ja eitt satt ævintyr. Væl bleiv tikið imóti fólki. Men vit fingu ikki meiri enn høvi at skifta klædi, so skuldu vit uppliva okkara fyrstu safari á filabaki [...] dansin um jólatræið. Vit høvdu eitt litið seymað jólatræ við út. Vit skuldu sita á kamarinum og halda jól. Træið stóð so fitt á borðinum og undir tí allar jólagávurnar. Eftir at hava etið, dansað og pakkað