er Jersey, sum liggur beint uttanfyri Frakland. Hóast Jersey á stødd er minni enn Sandoyggin, so búgva 90.000. íbúgvarar á oynni. Sum vanligt er, so luttaka Føroyar sjálvandi á oyggjaleikunum. Tað verður

Eldragudstænasta verður í Hoyvíkar kirkju í dag, mikudagin klokkan 14.30. Ikki minst fyri eldri fólk, ið búgva á stovni og eru rørslutarnað, er hetta ein kærkomin møguleiki at koma til gudstænastu undan jólum

í hesum førinum er treytin, at tað er ein føroyingur – í Føroyum ella uttanlands, og at hann skal búgva í Føroyum, tá hann er settur í starvið.

Ein skal ikki búgva leingi í Fraklandi, fyrr enn ein skilir, at fraklendingar elska at ganga í mótmælisgongum og fara í verkfall. Nú hótta nøkur av stóru fronsku fakfeløgunum við at ferðsluruðuleika, tá

longu 16. mars, og umframt tey, sum sigla, er talan um hópatals gestir, sum koma við flogfari, og sum búgva á hotelli ella leiga sær bústað. - Ferðafólkini, ið koma til landið, eru ikki eins og tey ferðafólkini

tey í áheitanini. Tey vísa á, at tað er ókeypis at vera við í herferðini, og at tað er bíligt at búgva í Føroyum. – Fólkini gjalda í miðal 300 dollarar um vikuna til mat og neyðug forsýningar, so tað er

tíðina.” Tey gleðast eisini um, at fleiri stovnar flyta inn á flogvøllin, so sum Posta og TAKS. “Nú búgva vit í Sørvági, so vit gleðast um, at hesir stovnarnir flyta nærri okkum.” Les eisini Hetta er mítt

at royna telduspølini sum ein part av gerandisdegnum. 　 -Vit hava roynt GPS við minnisveikum, sum búgva heima, og royndirnar eru sera góðar. Skipanin hevur givið brúkarunum størri frælsi og gjørt gerandisdagin

tí til vesturstrondina av USA at tosa við fýra føroyskar kvinnur, sum nærkast teimum sjeyti. Tær búgva allar fýra í statunum Oregon og Washington, og í fleiri førum heilt nær hvørjari aðrari. Tær siga

Tey, sum búgva í Skálafirði vilja nú hava Løgtingið at gera álvara av ætlanini at gera vegin omanfyri bygdina. Og í hesum máli hava tey fullan stuðul frá Runavíkar Býráð. Tað hevur leingi verið ætlanin