sterkum framførslum, men ungi bluesgittaristurin Uni Debess kláraði tó at stinga høvdið upp um teir og vinna kappingina. Prix Føroyar finalan var hesaferð partur av einum størri showi, men tað riggaði væl at [...] var rættur bluesrockur, men so fóru Uni og teir eitt sindur aftur til røturnar við einum sorgblíðum og tungum bluesara, sum vísti at bólkurin ikki bara dugir at seta ferð á, men eisini kann steðga eitt [...] Dømt var eftir somu treytum, men ístaðinfyri 10 føroyskar dómarar vóru tað í finaluni 23 útlendskir dómarar og eingir føroyskir. Teir føroysku dómararnir høvdu fingið sekkin. Men at lata tríggjar føroyskar
Hóast Labour vann avgjørdan meiriluta varð valið ikki ein dygg álitisváttan. Flokkurin misti nógvar tinglimir og gekk aftur við góðum 6%. Teir konservativu og teir liberalu høvdu stóra framgongd. Hóas
Kong Harald. Vit sita inni í eini hugnaligari stovu í Áargeil í Havn. Eitt vanligt føroyskt heim, men sum í gjár var fullkomuliga broytt longu frá morgunstundini av. Í stovuni er sjónvarpið koyrt eyka [...] hjá eini aðrari norskari konu, teirri væl eldru Ruth Kjeld. Tær eru ikki í Noregi til henda dagin, men tað forðar teimum ikki í at halda henda dagin saman. Tær fáa tó við sær allan stemningin úr Noregi
og soleiðis málbar aðalskrivarin, Jaspur Langgaard, seg eisini, tá ið hann umrøddi nýggju hølini. - Men soleiðis eigur tað ikki at sigast, tí hetta kann ljóða eitt sindur negativt, helt nýggi leiðarin á [...] skemtandi fyri, tá ið hann við móttøkuna heilsaði Bláa Krossi vælkomnum. - Hetta er ikki kjallarin, men fyrsta hædd á sjómansheiminum, legði hann dent á. Væl nøgdur Jaspur Langgaard, aðalskrivari hjá Bláa [...] Saman við aðalskrivaranum hevur landsnevndin sett karmarnar fyri tí, sum gjørt er á sjómansheiminum, men tað er Jaspur, sum hevur fylgt arbeiðnum upp og hevur syrgt fyri, at alt er komið upp á pláss, segði
Fleiri býráðslimur søgdu fyrr alment, at teir tóku undir við, at Suðuroyggin skuldi verða ein kommuna, men hugburðurin, við at býta virksemi og íløgur um alla oynna var meira ivasamur, tí helst skuldi alt leggjast [...] treytir, ja, so er hugburðurin hjá býráðslimum heldur ikki broyttur, har sagt verður ein kommuna, men alt til Tvøroyri. Og so fer eingin av hinum 6 kommununum, at taka undir við at leggja saman. Tað verður
danska stjórnin góðkennir røður, sum drotningin skal halda. Nú skulu vit halda okkum frá gitingum, men onkur politikkari hevur róð upp undir, at onkur embætismaður í forsætismálaráðnum hevur skrivað røðuna [...] Hóast nógv harmast um orðingina, yppa vit øksl, og siga tað var so tað, og vit umbera drotningina. Men tað ger formaðurin Tjóðveldisfloksins ikki. Høgni Hoydal boðaði týsdagin frá, at hann sendi avboð til [...] Tjóðveldisflokkinum mótmælir politisku orðingina í røðuni, um hon verður tulkað til politiska uppílegging. Men haðani og til at senda avboð til ein nátturðabita er eitt í so langt lop, sum summi helst vilja kalla
danska stjórnin góðkennir røður, sum drotningin skal halda. Nú skulu vit halda okkum frá gitingum, men onkur politikkari hevur róð upp undir, at onkur embætismaður í forsætismálaráðnum hevur skrivað røðuna [...] Hóast nógv harmast um orðingina, yppa vit øksl, og siga tað var so tað, og vit umbera drotningina. Men tað ger formaðurin Tjóðveldisfloksins ikki. Høgni Hoydal boðaði týsdagin frá, at hann sendi avboð til [...] Tjóðveldisflokkinum mótmælir politisku orðingina í røðuni, um hon verður tulkað til politiska uppílegging. Men haðani og til at senda avboð til ein nátturðabita er eitt í so langt lop, sum summi helst vilja kalla
smærri vinnuvirki mugu fáast upp á beinini. Men jørðin er heilag kúgv í Føroyum, og allir spurningar, sum eru tengdir at jørðini, eru truplir at loysa. Men støðan batnar ikki, um poltikkarar drála og ikki [...] nú útoyggjastevna varð hildin í Svínoy. Um hesin spádómur verður veruleiki, ber ikki til at siga. Men tað ber til at siga, at útlitini hjá útoyggjunum eru stak vánalig. Eisini ber til at staðfesta, at [...] gevur út eitt tíðarrit, sum viðger útoyggjaspurningar, ætlanir, møguleikar og ta versnandi støðuna. Men frá politiskari síðu er nærum enki gjørt, síðani uppskotið hjá Javnaðarflokkinum um útjavningarstuðul
nýggju leiðsluni er ásannanin, at nú er tað ikki skipið, sum skal fáa ferðafólk at ferðast við Norrønu, men upplivingin - at fáa hana betri. Tað skuldi óivað borið til, samstundis sum ferðafólkavinnan á Norðurhøvum [...] Norðurhøvum, kanska serliga í Íslandi, er í stórari menning. Tann stóra inntøkan kemur kanska frá farmi, men hvørjir inntøkumøguleikar er ringt hjá leikfólki at siga, tí roknskapurin, sum varð kunngjørdur í
prosessin hevur nú tikið 15 ár, men enn er støðan sera ójøvn millum gomlu og nýggju "Länder" í Týsklandi. Teir hava brúkt einar 600 milliardir um árið uppá hetta tiltakið, men enn er td. arbeiðsloysið eini [...] hevði verið møguligt at sett ferð á búskapin aftur. Tað hevði ikki bert verið til gagns fyri Týskland, men fyri alt Europa, tí týski búskapurin er so stórur og týdningarmikil í hesum sambandi. Í seinastu viku [...] upp til páskadagarnar. Og Euro fall. Kanska hevur broytingin í euro-grundarlagnum havt eina ávirkan. Men heldur eru tað positiv tøl úr USA um búskap, arbeiðsloysi og framvegis stórur innfloymur av kapitali