ólavsøku. Hann hevði verið í starvi sum høvuðsungdómsmennari í felagnum, og í løtuni liggur tað í kortunum, at hann skal halda fram í tí starvinum, um hann ikki fer at halda fram í høvuðsvenjarastarvinum ella [...] venjari í B36, AB, EB/Streymi, HB og Víkingi. Hann er nú fótbóltsmennari í FSF. Jan C. Dam hevur verið venjari í HB. Nú er hann venjari hjá næstbesta liðnum í EB/Streymi, sum í heyst misti plássið í næstbestu [...] verið venjari í FS Vágar og HB. Hann hevur júst tikið við sum venjari hjá 07 Vestur kvinnum í bestu deildini. Bill Jacobsen hevur verið venjari í B68, AB og á Skála, og í heyst tók hann um endan í NSÍ, har

føroyskar og danskar bøkur í floksetti, eins og videofilmar, er tókt á Landsmiðstøðini. Framsýning í Oslo í sambandi við norðurlendskan ráðharrafund Í hesum sambandi verður í viku 46 ein norðurlendsk framsýning [...] n og aðrir føroyskir stovnar eru við í hesum tiltaki, so er eisini føroyska skúlaverkið við í átakinum. Samtykt er, at í øllum Norðanlondum, verður fyrsta vikan í november, t.e. vika 45, sett av til ymiskt [...] undirvísingin í bæði fólkaskúla- og miðnámshøpi, í høvuðsheitum snýr seg um hav og havumhvørvi, hesa vikuna. Hópin av tilfari Í flestu lærugreinum er hópin av tilfari, har havið er evnið. Bæði í skaldskapi

NSÍ í fyrsta umfarinum var í Gundadali og tapti 4?0 ímóti HB, var tað týðuligt, at verjan var ikki nóg tøtt. Tað hevði Jógvan Martin Olsen tikið avleiðingarnar av. Pól Thorsteinsson var hesa ferð í miðverjuni [...] og málini vóru fimm í tali. Tí var talan sjálvandi um undirhaldandi uppgerð í góðveðrinum við Løkin. NSÍ sat eftir við øllum stigunum. Teir vóru sjálvandi fegnir um fyrsta sigurin í hesum árinum. GÍ fór [...] skil í spælinum ? hvørja ferð. Gøtumenn vita at siga, at hann hevur vant millum lítið og einki. Avrikið í tveimum teimum fyrstu umførunum vísir, at ein, sum næstan ikki venur, megnar at standa seg í kapping

Sundalagi Møti verður í morgin kl. 18 í samkomuhúsinum í Hósvík við luttøku úr Filadelfia í Havn. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 19 í Arbeiðsmannafelagshúsinum Hæddini í Saltangará við Kayfinn [...] Bech, prestur, fyrilestur í bygdahúsinum í Norðadali »Hevur keltiskur kristindómur havt ávirkan í Føroyum«. Møti í Danmark Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari, hevur hesi møti í Danmark. Hirtshals: Leygardagin [...] Hansen Sjóvar kirkja: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson Sandavágur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Haldarsvík: kl. 11, altarg., M. R. Jacobsen og Annfinn Skåheim, aðalskrivari í norsku Heimamissiónini Kunoy: kl

B36 eisini í 2023 fer at eiga sess í Europa. Tað hekk væl saman millum keturnar, avtalurnar vóru greiðar, og serliga í fyrra hálvleiki var eingin munur á B36 og í løtuni eitt av bestu feløgunum í superliguni [...] yvir, og mest sum burtur úr ongum eydnaðist tað B36 í fínum álopi at javna. Michal Przybylski var við í uppspælinum mitt á og í høgru, so varð spælt í vinstru til Andrass Johansen, sum legði innfyri málið [...] europeiskum fótbólti á hesum sinni. Í kvøld tapti B36 2-1 á Tórsvølli ímóti Viborg, sum er samantaldur vinnari við 5-1, og sum nú fer at royna seg ímóti West Ham í kapping um pláss í Europa Conference League b

Meistararnir í HB hava í kvøld styrkt rættuliga nógv um møguleikarnar at endurvinna FM heitið. AB vitjaði í Gundadali, og har var eingin ivi. Heimaliðið var greitt omaná, og í 9. minutti eydnaðist tað [...] eyðmýkingina í Gundadali ímóti FC Suðuroy skifti HB venjara, og síðani Julian Hansen tók um stýrisvølin hevur tað hilnast væl. Sunnudagin vann HB 1-0 í Gøtu, og í kvøld var úrslitið 3-0 ímóti AB í Gundadali [...] ----------- Fleiri ferðir fyrr í ár hevur HB ikki megnað fulla úrtøku í Gundadali ímóti botnliðum. Í kvøld hava meistararnir, sum sunnudagin vunnu týdningarmiklan 1-0 sigur í Gøtu, vitjan av AB, sum longu

viku. Í hópinum er ein spælari, sum ikki hevur spælt á landsliðnum áður. Ikki óvæntað hevur venjarin sent boð eftir Helga L. Petersen, sum í steypakappingini og serliga í fyrstu fýra umførunum í lands [...] Helgi L. Petersen var í hópinum, tá Føroyar í 1997 á heimavølli vunnu 2?1 ímóti Malta. Helgi var á beinkinum allar 90 minuttirnar, og síðani tá hevur hann ikki verið í landsliðshópinum. Í blaðnum týsdagin segði [...] Joensen og Andrew av Fløtum. Súni Olsen, sum spælir í FC Zwolle í næstbestu deildini í Hollandi, er ikki úttikin. Hann var heldur ikki úttikin til dystirnar í Luksemburg og Russlandi, men tá Uni Arge gjørdist

umheimin. Seinni partur av greinini hjá Eyðfinni Jacobsen kann lesast í Sosialinum í dag. Fyrri partur var í vikuskiftisblaðnum. Blaðið kann eisini keypast í talgildari útgávu á sos.fo [...] móttøku. Soleiðis skrivar Eyðfinnur Jacobsen, advokatur, sum var við til at fyrireika stovnina av Atlantsflog, og sum var fyrsti nevndarformaður felagsins, í grein í Sosialinum í dag um søguna um føroyaflúgvingina [...] Vágar, har tað setti seg klokkan 20.40. Í juni, juli og august var eykatúrur settur inn úr Føroyum klokkan 15.00. Orsøkin til, at flogfarið sambært ætlanina stóð í Keypmannahavn millum 11.35 og 19.00 var

uppiborið enn eitt pláss í botninum. Men undan uppgerðini á Sandi í morgin er veruleikin tann, at um FS Vágar tapir, so eru teir einsamallir í botninum, og sandoyingar liggja eisini tungt í sjónum. Hjá B71 er [...] fleiri ferðir fyri í deyðbóltsstøðum, at leikarar nærum bardust í brotsteiginum, uttan at hvørki dómari ella linjuverjar tóktust latast um vón. Alt í alt ein heldur linligur dystur í Gundadali, har HB ongantíð [...] aftur. Jógvan Jón Petersen er leikbannaður hesa ferð. Í blaðnum týsdagin stóð, at hann hevði fingið reytt kort. Sandoyingar undirstrika, at talan var um tvey gul kort og harvið útvísing. Rúni í Soylu,

um nakrar mánaðir. Systkini hjá Beintu eru Erna, Jógvan Páll, Elma, Pætur Hjørtur og Malan, sum øll búgva í Havn. Í 1962 giftist Beinta við Eiler Jacobsen, sum longu tá var skipari. Tey fingu børnini Sámal [...] Ì morgin leygardagin 20. august verður Beinta Háberg Jacobsen 70 ár. Beinta er elsta barn hjá Hjørdis og Petur Háberg í Havn. Petur doyði í 1984, men Beinta hevur eina enn bragdliga mammu, sum verður 95 [...] medvirkað í sangkórinum í Ebenezer og trippeltrioina til gleði fyri mong. Hon er eisini framúr at spæla klaver. Men fremst av øllum hevur Beinta víst, at hon hevur hjarta fyri fólki, sum er í ringari støðu