einmansleikin ”Pieta”, sum verður framførdur á Tjóðpallinum um ólavsøkuna. Hann sum leikstóri, hon sum einasti – og tó, hon er ikki heilt einsamøll á pallinum. Einaferð áður hava tey sett leik upp einsamøll. Tað [...] Krógvar seg á kummuni í ein tíma, lesur, fer í bað og so annars spakuliga fram. -Hon er mær í so energisk um morgunin. Tá hon dustsýgur, kann tað oyðileggja mær allan dagin. Serliga tá eg vil hava frið, sigur [...] Birita krøkir beru beinini upp undir høkuna, meðan vit tosa. Við fríum rørslum og summarkjóla líkist hon ikki einari vanligari føroyskari konu um tey fimmti árini. Sitandi á lítla stólinum mitt á gólvinum

sum vanlig bók í 1997, og í 2005 kom hon sum teldutøk. Sama forlag hevur givið ta FØ-EN/EN-FØ orðabókina út í eini 5-punkta útgávu í februar 2008. Hetta merkir, at hon kemur út sum vanlig orðabók við permu [...] á hesum øki? Hví mótmælir málnevndin ikki hesum ørvitisuppskoti. Man hon ikki hava nóg mikið at takast við, sum er? Tí nú skal hon so rættiliga til verka, nú lýsingarnar við lóg skulu vera á føroyskum [...] so er hon nú ”oniscidæ”, hví ikki brúka latínska heiti ”oniscidae”? Verður henda netútgáva borin saman við ”Orðaskjáttuna”, sum er ein nógv smidligari útgáva, so kann sigast um netútgávuna, at hon er ein

listarligu avgerðirnar verða tiknar, stevna vit beint móti listarligum undirgangi í Føroyum, sigur hon avgjørd. Páfallandi mynstur Hóast tey harmast, kemur tað ikki so óvart á fólk í listaumhvørvinum, at [...] eygleitt og mett um føroyska list í mong ár. Men tað verður mynstrið ikki minni undranarvert av, heldur hon. - Ongin annar fakbólkur hevði funnið seg í, at teirra fakligheit systematiskt bleiv skúgvað til viks [...] er at stimbra ta góðu listina, og tað krevur annað og meir enn fyrisitingarligar førleikar, minnir hon á. Um mentamálaráðharrin ivast í førleikunum hjá listafólki at stýra, mátti tað borið til at funnið

niðursetufólkini fluttu higar í 1835. Ein orsøkin til at fólk valdu at búseta seg her var uttan iva hon, at væl lá fyri at velta upp úr nýggjum. Tað skuldu tó ganga heili fimm ár, áðrenn fyrstu niðursetufólkini [...] hinumegin sundið. Tað bar jú eisini til at ganga allan vegin til Sandavágs og aðrar bygdir í Vágum. Hon minnist væl, at menninir úr bygdini plagdu at fara yvir um sundið til Vestmanna at keypa inn. Eftir [...] minnist einaferð, at ein drongur var farin til oyralækna í Vestmanna. Tað tosaðu vit nógv um, sigur hon. Á Slættanesi var ein handil um hetta mundið, og har kundi bygdarfólkið fara til handils at keypa nakað

sær, at Juanna tók næsta stigið. Tað var fyri fýra árum síðani, tá ið hon fór í holt við at taka PhD í búskparfrøði. Nú hevði hon tikið búskaparfrøðina fram um støddfrøðina. Vóru tað fólk, sum ivaðist [...] sum góður flogbóltsspælari, hevur júst tikið PhD-útbúgving í búskaparfrøði, og í januar mánaði fer hon til Stockholm at starvast á tí mesta virda universitetinum í Europa innan búskaparfrøði. Men hvussu [...] fyri samfelagsfrøði, og mær dámar væl at blanda meg upp í kjak um samfelagslig viðurskifti, greiðir hon frá. - So eg fór at lesa støddfrøði, og eg havi bæði bachelor og cand. í støddfrøði og búskapafrøði

sjúkan florerar í Ísrael. Hetta helt hon átti at givið fólki nakað at hugsa um. ? Ímyndið tykkum, at vit aftur fáa slíkar leiðarar, sum tey høvdu í Týsklandi, segði hon, og vildi við hesum vísa á, at ilt [...] Fólkaflokkinum, sum var ein teirra, ið legði uppskotið fram saman við Vilhelm Johannesen segði, at hon hevði fleiri dømi um, at hetta málið ikki er so einfalt, sum tað verður gjørt til. ? Í morgin (í dag [...] databasa, men hetta verður nú eftir øllum at døma slept - av ótta fyri misnýtslu, segði Rúna Sivertsen.. Hon vísti eisini á, at ávís sjúka finst í Føroyum, sum kann sporast aftur til Bøhmen í Týsklandi. Men har

orðaskiftið. Hon helt tað bara vera valrøður, og tí helt hon at tað kortini var gott, at løgmaður hevði útskrivað val. Henni dámdi heldur einki atfinningarnar frá Bjørn á Heygum at løgmanni, og hon vísti á [...] hann so í, sum hann gjørdi. Hann vísti á, at eingir alternativir møguleikar vóru til støðuna, sum hon nú varð vorðin, við tað at Blikur fekk maskinskaða, og tí noyðast vit at liva við hesum í ein dag, [...] hansara Bjørn á Heygum tosaði um, ikki kostar skattagjaldaranum nakað. ? Alternativið er Dúgvan. Men hon hóskar ikki, tí tá tørvurin er størstur, er sjálvt Smyril ov lítil, segði løgmaður, sum vísti á, at

lutaseljari. Hon er eldri og hoykin og hevur sæð betri dagar reint likamliga, men lívsneistin í blonku eygunum sigur, at hon hevur nógv gott at geva, eisini nú mitt í lívsheystinum. Roykdálking vil hon als ikki [...] sum hann nýtir at flyta sjómenn og frakt av redini, inn á Clifford Pier og útaftur. Hon er næstan líka breið, sum hon er long. Ein rættulig balja. Hetta arbeiðið, sum fergumaður, hevur hann røkt, so leingi [...] hann er ger í stand. Ein stygg moskitosfluga setir seg á klokkun og John kvøkkur eitt sindur við, tá hon dagar undan inni í forstørrilsisglasinum. John er, umframt handilsmaður, eisini ein sum kann umvæla

Elisabeth Akursmørk er 35 ára gomul. Hon er útbúgvin økonoma og hevur arbeitt á Húsarhaldsskúla Føroya. Nú undirvísir hon í heimkunnleika á Føroya Læraraskúla, og so arbeiðir hon nógv við persónligari ráðgeving [...] ráðgeving. Jóhanna á Tjaldrafløtti er 43 ára gomul. Hon er útbúgvin føðslu- og húsarhaldsfrøðingur, og hon er eisini útbúgvin diætistur ella kostráðgevi. Jóhanna er leiðari á Húsarhaldsskúla Føroya. Báðar halda [...] duga ikki at ímynda sær, at bókin verður útseld hesumegin jól. - Fyrra bókin selur framvegis. Nú er hon um at vera útseld, og tað skal helst vera soleiðis, at Lætt og leskiligt 2'arin verð­ur at fáa í b

eystur fyri Eiðisbygd. Tá var ljós tendrað á Eiði. Tá tók hon so mikið av sjógvi inn aftan, at eg breyt stivlarnar upp. Hon sigldi tá 8 míl. Hon var undir lúkuna. Komnir suður til Havnar, ankraðu vit á [...] saman við pápa mínum. Inni í koyggjuni var eisini ymisk útgerð til skipið, so tað var trongt. Nú kemur hon runt, og hann fer at gula. Hann sjálvur er komin upp. So rópar hann: »Snørini inn, hann er komin lágt [...] Skínur sólin um miðjunátt, tá ið dagurin er longstur, og skipið vendir hekkuna móti sólini, so skínur hon í logarið. Vit fóru ongantíð longur norður, eg haldi, vestanskipini royndu meira á Norðlandinum. Vit