niður við Pentagon, for­telur Símun. Vegna stóra tíðarmunin á Amerika og Føroyum var klokkan farin at nærkast mid­nátt í Føroyum, áðrenn hann slapp til húsa at ringja heima til Føroya at fortelja fam­iljuni [...] Sjálvur búði hann langt burturi frá hendingini, nevn­iliga í statinum Wiscounsin, men hetta var eitt hart slag fyri alt Amerika og hend­ingina gloymir hann ongan­tíð. – Eg var í skúla um 9-tíð­ina um morgunin

saman við foreldrum og systkjum. Hetta var undir krígnum, og tað vóru ikki nógv ljóðføri at finna í Føroyum tá. - Eg fekk klaverið frá foreldrunum. Eg minnist væl, at nakrir eingilsmenn, sum vóru her tá, høvdu [...] høvdu ongar mikrofonir, so vit máttu bara spæla sum frægast. Sjálvur var eg noyddur at spæla rættiliga hart fyri at hoyrast millum bláiinstrumentini, sigur Simme og flennir. Tónleikurin, sum teir spældu, var [...] fyrst og fremst jazzur, sum var í hæddini tá seinast í 50unum. Norska útvarpið var nógv at hoyra í Føroyum um tað mundið, og tískil spældu Simme og bólkurin nógvar norskar sangir og annars tað, tey vóru uppvaksin

okkurt at leska sær við og okkurt at bíta í, og so var bara at herja á víðari. – Hetta var ótrúliga hart, og tá vit vóru komnir hálvan teinin, fekk eg eitt lítið bak­k­ast. Tað var líka við, at eg fekk krampa [...] Heðin, sum í fjør kundi gleð­ast um, at hann til júst hesa kappingina møtti nøkr­um skíðarum úr Føroy­um. – Tey vóru trý, sum vóru við tá, og tað var ótrúliga stuttligt at sleppa at tosa føroyskt eina [...] skíðkapping, tí tað eri eg ið hvussu er ikki vanur við. Sum eg skilji á lagnum, kemur eingin úr Føroyum við hesa ferð, men eg vóni, at tey aftur eru við í næsta ár. Havi eg lív og heilsu, ætli eg mær ið

tilboðið skal fáa arbeiðið í eini innbodnari lisitatión er eitt prinsipp, sum byggivinnan hevur stríst hart fyri, siga byggikøn við Sosialinum. Fá munnu hava boðið so nógv arbeiðið út sum Landsverkfrøðingurin [...] vónandi ikki eitt tekin um, at vit skulu hava ein ávísan politiskan lit fyri at fáa byggiarbeiðið í Føroyum.....ødd. Hesi lógu øll grivin lið um lið og brendi eitt livandi ljós yvir grøvunum nátt sum dag. [...] hvørjum øðrum. Eisini vóru fleiri kvinnulið og fleiri barnalið. Vit vóru møttir við tveimum liðum úr Føroyum, eitt A-lið og eitt B-lið. Tað føroyska A-liðið kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir

skulu meira liberalistiskar skipanir mennast, har fólk verða stuðlað í at sæta sær sjálvum. Kjakið í Føroyum í dag um framtíðar pensiónsskipanir er gott dømi um hesa individualisering. Nevnast kann annað dømi [...] heimarøktina, ið hevur ein nógv størri tørv enn játtan er til í dag, umframt at røktin hevur eina hart tiltrongda døgnrøktartænasta fyri neyðini, um røktin kann sigast at verða mannsømilig. Tað er politisk [...] børnum og trivnaðin hjá familium. Aftur her sakni eg eina analysu av korunum hjá barnafamilium í Føroyum, um hvørjar umstøður foreldur hava at uppæla síni børn. Er ikki hugsandi, at vit fyri sama kostnað

tey í Danmark, og hon gekk í skúla har. Angela hevur mong keðilig minni frá skúlatíðini ? bæði í Føroyum og í Danmark. Hon greiðir frá, at hon varð illa happað sum barn. Í Danmark var tað, tí hon hevði [...] eri, sigur hon avgjørd á málinum. At hon ikki dugdi føroyskt, varð hon happað fyri í skúlanum í Føroyum. Hon upplivdi ikki so nógv av hinum, at hon varð happað, tí hon hevði myrkan húðarlit. Men málið [...] at meta um fólk og at eygleiða tey. Men viðgongur, at hon kennir seg hótta av politikarum, sum rópa hart um, at Føroyar eru fyri føroyingar, og spyr so samstundis hvussu hon so passar inn her. ? Nústani

Honnu Simonsen, sum hevur rættlisið handritið. ReproZ fekk eisini eina tøkk. - Hóast mangan leikaði hart á, og tað breyt í bæði borð, so var Eyðun púra kaldur og tryggjaði, at vit komu á mál. At enda gav [...] gamal. Hann fór við trolara longu sum 14 ára gamal og sigldi við nøkrum av tiltiknastu skiparum í Føroyum. - Bókin sigur frá, tá ið hann sum 20 ára gamal førdi Fame, sum hann saman við øðrum vestmenningum [...] hevði hann trý rækjuskip. Síðsta átakið var skeljaveiða við Svalbard, í Barentshavinum og undir Føroyum. - Eg havi havt frælsi, bæði frá forlagnum og familjuni hjá John, at skriva søguna, soleiðis sum

skriva endurminningar.   Støðan í Miðeystri ein dagur søtur og annar beiskur Nú um dagarnar leikar tað hart á í stríðnum millum ísraelska herin og palestinar. Dagliga hoyra vit, hvussu tað stendur til. Men [...] upplivingarnar er hetta ein eldri harri við løttum sinni, sum eg siti yvirav. - Ísrael mundi tapt ímóti Føroyum, tá ið teir spældu. Tað var rættiliga ótrúligt, tí okkara leikarar spæla dagliga í bestu deildunum

støðuna og arbeiðið sum bæði vit í Kvinnufelagnum, KSF sum stovnur og eisini hini kvinnufeløgini í Før­oyu­­m fingust við í 90´árunum. Kvinnutíðindi Sum sagt, nógv er hóast alt skjal­fest í Kvinnutíðindum [...] ta norð­ur­lendsku javnstøðu­ráðstevn­una ið vera skuldi í sambandi við Nordisk Forum 94 í Åbo. Í Føroyum var aftur politiskt rok, og ta ferðina varð tað Marita Petersen, løgkvinnan sjálv, ið umboðaði Føroyar [...] hetta meiri ein trúarsak enn nakað flokspolitiskt mál – og meðan vit so vóru í Finlandi frættist úr Føroyum, at Jenis av Rana í ramasta álvara longu hevði verið í útvarpinum og tosað um vandan við lógini og

seg harðari fyri, enn um tey sóu onkran annan útveg. Tí eru nakrir heilt stórir munir á støðuni í Føroyum og New Foundlandi. Samstundis var støðan í New Foundlandi so ring, tá oljuvinnan kom, at man politiskt [...] komin av, at tað frá almennari síðu hava verið gjørdar stórar íløgur fyri at fáa oljuvinnuna at skapa hart tiltrongd arbeiðspláss og á tann hátt geva nakað av sær. New Foundland hevur sum landslutur í Kanada [...] tá ein oljuvinna tekur seg upp? - Vit eiga ikki at seta =. Tað er sera týdningarmikið, tá vit í Føroyum skulu læra av útviklingi aðrastaðni, at vit taka hædd fyri samfelagsligu samansetingini, sum er ymsu