av, at kappingarførið í føroyska fiskaídnaðinum er versnandi. Er framleiðslukostnaðurin ov høgur, ella eru hendar broytingar í kappingar-umhvørvinum, sum gera at kappingarførið, í vinnuni er versnandi [...] so tann føroyska fiskivinnan á landi, at møta kappingini frá lágkostnaðarlondum. Hvørjar broytingar ella tillagingar, eru vit noyddir at gera framyvir, fyri at standa okkum í kappingini. Eg síggji tríggjar [...] dygdargóða vøru, sum keyparnar hava vilja goldið ein meirprís fyri. Sera umráðandi er tí, at halda fast um hesa serstøðina og í enn størri mun, marknaðarføra vørumerkið "Faroe Fish". 2.Automatisering av framleiðsluni

sunnudagin. Brøndby er fremst, og FCK er framvegis nummar trý, tí Esbjerg eisini fekk trý stig hesa ferð. FCK átti heimavøll í Parkini ímóti FC Nordsjælland, sum í tveimum dystum hevði lagt rygg til samantalt [...] at teir høvdu fingið nýggjan venjara, hevði Frem vunnið á heimavølli og spælt javnt á útivølli. Hesa ferð høvdu teir heimavøll ímóti Esbjerg, sum er næstfremst. Ebbe Skovdal og hansara menn fingu einki [...] Álvaro Santos og Peter Møller hava fingið møguleikan ímillum teir fyrstu ellivu, nú hvørki Todi Jónsson ella Sibusiso Zuma hava verið tøkir. Álvaro setti hol á, eftir at Hjalte Bo Nørregaard hevði spælt hann

tað ger Fremad Amager við Jann Inga Petersen eisini. Fyri aðru ferð var Jann Ingi Petersen á liðnum hjá Fremad Amager, og eisini hesa ferð endaði tað við tapi. Tað kendist sum stórt vónbrot, tí mótstøðuliðið [...] skuldi vísa seg at verða sigursmálð. Christian Høgni Jacobsen var alla tíðina í Vejle álopinum, men hesa ferð eydnaðist tað ikki hjá honum at skjóta mál. Christian Høgni hevði eina roynd beinanvegin, og hann [...] afturat. Jann Ingi Petersen, sum var á vøllinum fyrstu 50 minuttirnar, var hvørki millum málskjúttarnar ella útvístu menninar hjá Fremad Amager. Vejle hevur altíð verið størri felag enn Horsens, og Vejle hevur

ikki hava størri fótbóltsskil ella taktiska fatan, enn føroysku spælararnir hava tað, og teir hava ikki betri bóltførleika. Men munurin í skjótleikanum var eisini hesa ferð avgerandi, sigur Jógvan Martin

eisini hava spælt somikið illa. Móti Neistanum var trupulleikin kanska, at vit brendu ov nógv, men hesa ferð komu vit næstan ikki til møguleikar, og í nógvum førum vóru skotini heldur ikki nóg góð. Og at vit [...] meistararnir úr StÍF tóku ímóti. Og einki er at siga til, at tað vóru strandingarnir, sum tóku stigini hesaferð. Tó at tað gekk javnt á størsta partin av dystinum, so var heimaliðið alla tíðina eitt vet frammanfyri [...] hann ósvikaliga tryggur. Ikki færri enn átta ferðir royndi hann seg av sjey-metra strikuni, og hvørja ferð varð úrslitið hitt sama. Ein kassi afturat til strandingarnar, og so fekk VÍF ikki gjørt stórt annað

eigur Lina sín part. Eftir eina ferð í Onglandi, byrjaði hon beinanvegin at útgeva blaðið "Vinur Barnana", sum var ein serlig gáva til sunnudagsskúlabørn. Hóast Lina hesa tíðina ofta lá leingi sjúk, hevur [...] Frøderyd eftir at pápin er farin. Nakað eftir hettar missir Lina mammu sína. Lina skrivar..."Fyri hvørja ferð, Harrin tekur onkran av okkara kæru frá okkum, tykist tað sum um, at sýni gerst klárari. Lina verður [...] og hon merkti á sær, at minnið sveik, og at hon ikki fekk sett orð á sínar tankar, hvørki í talu ella á skrift. Um morgunin, 27. juli 1903, fór hon stillisliga, sum eitt lítið ljós ið brennir út. Seinastu

hevur hann fyrireikað seg og sítt felag, 12 Tónar, ið hann eigur saman við Jóannes Ágústssyni, til hesa hending. - Felagið varð stovnað fyri seks árum síðan millum annað við tí endamáli at útgeva tónleik [...] er Lárus meira enn fegin um. - Um eg í dag kundi valt millum allar heimsins fløgur, hevði eg valt hesa sum fyrstu útgávu hjá felagnum. Eg vil hava allan heimin at vita um Eivør. Um orsøkina til at tað [...] heilt langt. Men at koma langt er einki mál í sær sjálvum, sambært Lárusi, og hann sær hvørki MTV ella aðrar popmiðlar sum ein møguligan veg fyri Eivør. - Tað er umráðandi at skilja, at Eivør er meira

skal ganga á einum nýggjum háskúla á Sandi. Skulu tað vera háskúlanæmingar, sum vit kenna teir í dag, ella skulu tað kanska vera næmingar, sum hava tilknýti til aðrar skúlar samstundis? Er møguliga talan um [...] november, sigur hann. Og tá væntar hann, eins og stýrisformaðurin at fáa nakað ítøkiligt fram um hesa ætlan, sigur hann. Sosialurin hevur tosað við lærarar á Føroya Fólkaháskúla, sum siga frá, at tey [...] ikki fingið nakað ítøkiligt at vita. Annita á Fríðriksmørk, landsstýrismaður við mentamálum, var á ferð heim aftur av Norðurlandaráðsfundi í Oslo, tá roynt varð at fáa viðmerking frá henni, áðrenn blaðið

Hetta er aðru ferð, at Kári og Ásla Rannvá Svensson hava framsýning saman, og meðan fyrra framsýningin var í høvuðsstaðnum, leita tey sær nú til Fuglafjarðar við sínum verkum. Framsýningin hjá teimum letur [...] sigur Kári Svensson. ? Tað kann vera okkurt, tú sært, eitt partur av einum bergi, sum hugtekur teg, ella okkurt annað. Síðani ræður tað um at fáa tað úr høvdinum og niður á løriftið. Heldur 50 ára dagin [...] Listasavninum, har eg fari at hava bæði málningar og skulpturar við, sigur hann. Hendan framsýningin fer á ferð, eftir at hon hevur hingið uppi í Føroyum. Í mars gongur leiðin til Randers Kunstmuseum, og ætlanin

so helslignir av føroyska gerandisveruleikanum, at teir hvørki vita út ella inn ? eru teir miðskeiðis í eini fjákutari komediu, ella eru teir vitni til eina ræðuliga tragediu? Ja, valið er teirra, men l [...] dýrum yvirtøkum, leita eftir nýggjum trætumálum við Danmark um onkur hálvfjákut mikroskopisk formalia ella fuska við órealistiskum spøkilsisprojektum, sum ikki sakliga kunnu fíggjast. Hetta er sum at spæla [...] spæla violin, meðan Rómaborg brennir í øsku, eins og keisarin Nero gjørdi á sinni. VaraHoydal vil ella torir, sum ein annar Per Gynt, ikki at síggja sosiala og fíggjarliga veruleikan rundan um seg og flýggjar