bøkurnar fram alment á samkomu á Læraraskúlanum. Tað var mett at vera eitt stórt framstig fyri føroyskt mál, tá føroyingar í 1984 fingu ta ensk-føroysku orðabókini hjá Jóhannesi av Skarði. Men hann gjørdi [...] við, at henda orðabók ov lítil at nøkta tørvin hjá næmingunum í hægru skúlunum. Tí kom nýggj ensk-føroysk orðabók út í 1992, sum Stiðin gav út. Annfinnur í Skála og Jonhard Mikkelsen vóru eisini við í tí

tað merkir, at føroysku sendingarnar koma aftur á skíggjan. Hvørt sunnukvøld kl. 20.00 verður ein føroysk sending á skránni, og nú sunnukvøldið verður tað "Ein gerandisdagur". Tað er Corona Film, sum hevur [...] hvørt týskvøld eftur Dag og Viku við uttanríkispolitiskum tíðindum. Hon hevur fingið heitið Globus og mál verða viðgjørd, sum júst nú eru sera aktuell uttan í heimi. Fyrstu ferð henda sendingin verður á skránni

fyribrigdi, ið elva til kriminalitet og skaðandi atburð millum børn og ung. SSP - samstarvið hevur sum mál at byggja upp, brúka og røkja faklig netverk, sum hava fyribyrgjandi og mennandi ávirkan á gerandisdagin [...] útseta byrjunaraldurin hjá ungum í mun til nýtslu av rúsdrekka. Í hesum sambandi hevur SSP framleidd føroyskt undirvísingartilfar, ið skal nýtast í elstu flokkunum fólkaskúlanum og á miðnáms skúlunum. Undirvísingar

at spyrja, hvussu ein nýggjur biskupur fer at ávirka og mynda fólkakirkjuna, sum júst er vorðin føroysk burturav – fyrisitingarliga og fíggjarliga. Hægsti myndugleiki í fólkakirkjuni Biskupur er hægsti [...] fólkakirkjuni er áhaldandi at boða boðskapin um Kristus sum Harra og frelsara – í orði og í verki! Trý mál Í samband við biskupsvalið havi eg m.a. sett mær fyri at virka fyri hesum trimum málunum: 1. Góð kor [...] og Stiftsstjórnina. Tað er ov langt millum kirkjuráðini og hægra kirkjuliga myndugleikan. Fleiri mál áttu at verið latin til kirkjuráðini at umsita, t.d. at fáa frið at umsita kirkjuna innan og uttan

borin út til øll húsarhald í økinum hjá IRF hesa vikuna. Tú kanst eisini lesa faldaran her. Hóast føroysk húsarhald enn ikki hava eins nógvar skiljimøguleikar við hús sum húsarhaldini í grannalondum okkara [...] 50% av øllum burturkastinum endurvinnast. Í dag endurvinna vit á leið 30%, so tað er eitt framsøkið mál, men væl gjørligt, um borgarar, vinnulív og politikkarar lyfta uppgávuna í felag. Ongan faldara fingið

millum partarnar at viðgera mál, sum viðvíkja eftirliti við føroyskum skipum í íslendskum sjógvi og íslendskum skipum í føroyskum sjógvi. Partarnir umrøddu eisini onnur mál av felags áhuga, m. a. stra [...] in. Íslendsk skip kunnu fiska sínar kvotur av norðhavssild og svartkjafti í føroyskum sjógvi og føroysk skip sínar kvotur í íslendskum sjógvi. Føroyska lodnukvotan verður 30.000 tons, um heildarkvotan

dagurin er settur saman av tvørgreinaligum arbeiði og grundtímum. Í byrjunardeildini eru grundtímarnir føroyskt og støddfrøði. Restin er skipað undir tvørgreinaliga arbeiðinum. Ítróttur hevur sítt fasta pláss [...] byrjunardeildin, tó verða grundtímarnir víðkaðir, nú fleiri lærugreinar skulu við, eitt nú fremmand mál og alis/evnafrøði. - Menningarstøðið í flokkinum/stovuni er avgerandi fyri, hvussu dagurin verður uppbýttur

tí, sum skrivar um hendan partin av vinnuni, ber altíð til at skriva um okkurt. Tú kemur ongantíð á mál, og tað verða altíð nógv viðurskifti og nógvir spurningar, tú ongantíð hevur nortið við. Sumt veitst [...] - Eg mátti flenna, tá ið eg las greinina um nýggja sláturháttin hjá norðmonnum, tí soleiðis hava føroysk alibrúk dripið laks í fleiri ár. Keldan helt tó, at hugskotið kemur úr Noregi, men at hetta er ein

minst 300 milliónir krónur!! Hetta fyri at trý føroysk skip skuldu sleppa at fiska í Barentshavinum. Fyri tvey av skipunum kunnu vit enntá seta “føroysk” í gásareygu. Hetta svarar til, at vit gjalda russarum [...] makrelurin á hendan hátt økir sína egnu vekt fleiri ferðir tað, sum íslendingar fiska av honum. Eitt annað mál, sum hevur við neyva fyrireiking at gera: Kann tað veruliga passa, sum landsstýrismaðurin greiddi okkum [...] syndarliga støða er galdandi, tá vit selja ein part av uppisjóvarkvotini víðari til onnur, fyri at føroysk skip kunnu sleppa at fiska hjá teimum. Aftur seta vit okkum við kúlurammurnar saman við skilamonnum

og sorg - bæði viðburð og mótburð. Sama hvussu árið hilnaðist, stendur okkum í boði at seta bjørt mál fyri ókomnar dagar. Og hóast eingin kennir dagin í morgin, eiga vit við góðum treysti at taka ímóti [...] nøkur av dugnaligastu sjófólkunum. Og vit vita, hvat krevst fyri at virka í hesum parti av heiminum. Føroysk arbeiðsmegi og vinnulív hava royndirnar og vitanina, og vit kunnu veita tær tænastur, sum umheiminum