spælarar, og soleiðis er tað eisini í hesum førinum. Eitt nú er Jákup á Borg, sum sunnudagin var kosin besti HB spælarin, millum miðvallararnar á landsliðslistanum. Móti Georgia var hann vongverji í høgru, [...] hugburðurin, sum altíð hevur verið ovast á breddanum, tá ið Føroyar hava staðið seg væl, og tað er hugburðurin, sum nógvir høvdu gloymt, tá ið teir fóru á vøllin á Svangaskarði næstsíðsta mikukvøld. Útisetarnir [...] ávirkan á liðið. Claus Bech Jørgensen hevur ikki verið á liðnum í Coventry í fyrstu umførunum í hesum kappingarárinum. Móti Georgia var hann millum teir mest eyðsýndu í 1. hálvleiki, men hann kom ikki á vøllin

Kaj Ennigarð B68-KÍ 2-3 (0-3) 0-1: Christian Lundberg, 9. 0-2: Paul Clapson, 17. 0-3: Paul Clapson, 45. 1-3: Súni Fríði Barbá, br., 55. 2-3: Julian Johnsson, 74. Dómari: Lars Müller B68: Tórður Thomsen [...] Christian Høgni Jacobsen. Gult kort : Eingin Reytt kort : Pól Thorsteinsson HB-Skála 1-1 (1-0) 1-0: Jákup á Borg, 7. 1-1: Bogi Gregersen, 49. Dómari: Rúni Gaardbo HB: Bárður Johannesen Mortan úr Hørg, Svenn [...] Joensen, 77.), Kári Nielsen, Rókur av Fløtum Jespersen (Johan Ejvind Restorff Mouritsen, 55.) Jákup á Borg, Rógvi Jacobsen, Tór-Ingar Akselsen (Ólavur S. í Ólavsstovu, 60.) Gult kort: Rógvi Jacobsen, Mortan

ferðir hevði HB longu verið heilt nær Skála-málinum, tá Jákup á Borg sera hegnisliga legði teir á odda. Jákup var sjálvur við í uppspælinum, áðrenn hann á miðvøllinum slepti bóltinum og søkti inn í feltið. [...] kortini eftir honum. Helst væntaðu bæði málverji og verja, at Jákup fyrst fór at temja bóltin, og tí stóðu teir púrasta negldir, tá Jákup við einum tekniskt truplum hálvfluktari legði bóltin í síðunetið [...] HB, sum sat á tí mesta. Uppspælið gekk bæði eftir jørð út í borðini, og við beinleiðis longum sendingum upp móti sterka høvdinum hjá Rógva Jacobsen. Onkrar ferðir var veruligur vandi eisini á ferð, men Skála

dyst yvir. Tað er Jákup á Borg, og hann er sera væl fyri fyri tíðina. HB-venjarin hevur flutt nógv runt við fólkinum í ár, og teir eru fáir, ið hava kent seg tryggar á sínum plássi á liðnum. Ein av teimum [...] HB liggur á øðrum plássi, og eftir at B36 spældi útsetta dystin móti NSÍ mikukvøldið, eru tey bæði høvuðsstaðarliðini jøvn í stigum. Teir hava 36 stig og NSÍ hevur 35 stig, so kappingin í oddinum er gróthørð [...] sæti í deildini, ella um teir ætla at fáa oddaliðið aftur. Vanta hvør sín mann Bæði liðini, sum fara á vøllin sunnudagin mugu vera hvør sín lyklaleikara fyri uttan. Í dystinum móti NSÍ seinast fekk Vagnur

eisini aftur á landsliðnum. Landsliðið til dystin ímóti Skotlandi sær soleiðis út: Jákup Mikkelsen B36, Meinhardt Joensen KÍ, Óli Johannesen TB, Atli Danielsen KÍ, Janus Joensen HB, Jákup á Borg HB, Vagnur [...] Vagnur Mortensen HB, Fróði Benjaminsen B36, Kári Nielsen HB, Pauli G. Hansen Skála, Claus Bech Jørgensen Coventry, Bárður Olsen EB/Streymur, Hanus Thorleifsson B36, Hans Pauli Samuelsen EB/Streymur, Símun Samuelsen [...] eru tiknir út aftur til dystin hesaferð, og harvið staðfestir landsliðsvenjarin, at hann hevur álit á sínum monnum, hóast stóra tapið seinast. Umframt teir 18 frá seinasta dystinum, hevur Jógvan Martin

við trimum stigum kundi yvirhála NSÍ á øðrum plássi. Bæði liðini máttu vera hvør sín týdningarmiklan leikara fyri uttan. Jens Martin Knudsen hjá NSÍ og Jákup á Borg hjá HB vóru báðir uttan fyri við leikbanni [...] brotsteigin, har Rógvi Jacobsen lættliga setir innaru síðu á og leggur lið sítt á odda. Tað var tó ikki longi at HB slapp at liggja oman á, tí á leið eitt korter er spælt fær NSÍ fríspark úr 20 metra fjarstøðu [...] flott mál frá Brynjolvi Nielsen! Aftan á hetta fekk NSÍ meiri spæl, men teir høvdu sera trupult við at sleppa í gjøgnum stinnu HB-verjuna, har Vagnur M. Mortensen gekk á odda, og saman við Rasmusi Nolsøe helt

ngini, sær tað heilt gott út hjá vespunum. Jákup á Borg leikbannaður Einasti maðurin hjá høvuðsstaðarfelagnum, sum má melda pass sunnudagin, er Jákup á Borg. Hann fekk fimta gula kortið í ár í dystinum [...] dystinum móti EB/Streymi, og tískil sleppur hann ikki á vøllin í móti NSÍ. Hetta er ein stórur missur hjá HB. Jákup á Borg hevur verið flúgvandi í ár, og eisini í landsdystinum móti Georgia var hann millum frægastu [...] mans stað og at teir eiga fleiri góðar mans, sum kunnu koma í hansara stað. Men Jákup á Borg var ikki einasti HB-arin á landsliðnum mikukvøldið. Bæði Kári Nielsen og Janus Joensen spældu samfullar 990

Todd (hjálpardómarar) David Malcolm (4. dómari) Allir úr Norðurírlandi Føroyar: 1. Jákup Mikkkesen - 9. Jákup á Borg, 13. Óli Johannesen, 4. Atli Danielsen, 3. Janus M. Joensen - 10. Christian Høgni Jacobsen [...] EM-undankappingardystur á Svangaskarði 2.114 áskoðarar Føroyar-Georgia 0-6 (0-6) 0-1: Jaba Kankava, 16. 0-2: Alexander Iashvili, 18. 0-3: Shota Arveladze, 36. 0-4: Levan Kobiashvili (pen), 49. 0-5: Shota [...] Símun Samuelsen (14. Hans Pauli Samuelsen, 58.) - 6. Rógvi Jacobsen (11. Jónhard Frederiksberg, 69.) Á beinkinum uttan at koma inn: 15. Hanus Thorleifsson, 16. Meinhardt Joensen, 17. Bárður Olsen, 18. Vagnur

Klaus Toppmöller. Borg og Benjaminsen Spurdur um, hvørjar leikarar á føroyska liðnum hann hevur hug at taka fram, ið hann heldur vera góðar, nevnir Klaus Toppmöller tveir. - Eg haldi at Borg og Benjaminsen [...] eftir at hava lisið hesa grein. Fantastiskt men ikki rættvíst úrslit Tá vit hitta hann uttan fyri B68-húsið eftir dystin í gjár er hann bæði blíður og týður. - Hetta er eitt ótrúligt úrslit. Heima í Georgia [...] ar á liðnum gjørdu eisini, at georgiska liðið byrjaði varliga og gav føroyingunum pláss. - Vit vóru ógvuliga hepnir, at vit ikki komu aftur um beinanvegin í dystinum. Høvdu føroyingarnir lagt seg á odda

Jákup Mikkelsen, B36 Tað mann neyvan verða hent áður, at Jákup Mikkelsen, Føroya besti málmaður, hevur latið 11 mál fara inn í tveimum dystum upp á fýra dagar. Jákup tóktist fara skeivt út við triðja georgiska [...] veruligar bjargingar. Hann var tryggur í spælinum á jørðini, gjørdi ongan stóran feil, men spældi ein av sínum meira lunkaðu landsdystum. Jákup á Borg, HB Jákup stóð fyri einum av teimum frægu avrikunum hjá [...] millum teir frægastu hvítu á vøllinum. Kári Nielsen, HB Hevði stórar trupulleikar í fyrra hálvleiki í sínum týðandi leikluti sum verjukendur miðvallari. Datt stundum ov langt aftur á vøllin, rýmdi fleiri ferðir