einar 120 milliónir. Tá vánaligu tíðirnar komu, keypti Royal Greenland stásiliga skipið fyri einar 60 milliónir. Petur Kjærbæk, skipari, Vágur, vísur okkum runt og greiður frá, meðan bíðað verður eftir [...] Áðrenn Kiliutaq fór at nýta føroysku lemmarnar, nýttu teir danskar lemmar. Vanliga halda hesir í eini 7 8 mánaðir, men hóast føroysku lemmarnir hava verið umborð í meira enn eitt ár, so eru teir enn væl nýtiligir

2002 er eitt rímiliga gott ár hjá høvuðsvinnuni. At enda er mett um ein vøkstur í avleiddum vinnum á 1,7 % í mun til 2002 - tvs. ein minking í vøkstrinum, men ikki nakað fall. Samlað gevur metingin ein bú [...] fíggjarmálaráðið metir. Skattir og avgjøld Í metingini vaksa skatta- og avgjaldsinntøkurnar umleið 60 mill. í mun til metingina í fíggjarlógaruppskotinum sum er 120 mill. Metingin er ikki negativ, tí hon [...] men einans at vøksturin er minkaður munandi. Um henda metingin er røtt, koma sostatt at mangla umleið 60 mill. á inntøkusíðuni á fíggjarlógini. Mugu vænta eitt hall á fíggjarlógini Niðurstøðan kann ikki vera

hækkað frá 11,3 til 11,7 prosent, til at tað nu eru 32,9 mió. ið liva í fátækradømi. Definitiónin uppá fátækradømi er í hesum føri, at eitt húski, maður og kona, tilsamans hava uml. 7.000 krónur at liva fyri [...] krónur. So kunnu tey eisini velja ímillum, at hoyra bert country, bert rock, bert opera, bert 50?ara, 60?ara, 70?ara, 80?ara ella 90?ara tónleik allan dagin, ella hvat við at slappa av eitt vikuskifti við

við til 1971. 100 kr. vóru nógvur peningur í 1952, tá tímalønin hjá einum arbeiðsmanni var umleið 3,60 kr., so ikki kann sigast annað enn, at undirtøkan var góð og áhugin stórur. Tann 3. apríl 1952 varð [...] handilsbygningur í Hoyvíkshag-anum vestan fyri Hvítanesvegin. Nýggja krambúðin í Hoyvík læt upp tann 7. september 1978. Her var eisini matstova, ið frá fyrsta degi og til dagin í dag hevur verið væl umtókt

bóltin í netið, so støðan gjørdist 6-0. Teir seinastu minuttirnar av dystinum hendi ikki so nógv og liðini høvdu sligið seg til tols við at dysturin fór at enda við teimum 6-0. Men í yvirtíðini gjørdi Skála [...] Alexandru Gabor 3-0: Hanus Thorleifsson 4-0: Alexandru Gabor 5-0: Jónhard Frederiksberg 6-0: Jónhard Frederiksberg 7-0: Áki Petersen 8-0: Arnhold Berg Dómari: Lassin Isaksen Skála: Eugen Voda - Pauli Pouslen

spæla ímóti Sparta Prag úr Kekkia. Tær vunnu mikukvøldið 6?0 (2?0) ímóti Tallinn úr Estlandi. ? Hin venjarin, Ove Nysted, sá Sparta Prag vinna 6?0. Hann sigur, at liðið hjá Prag er so at siga á sama støði [...] at kenna, hvussu nógv betri svenska meistaraliðið, Umeå, er, enn føroyska meistaraliðið. ? Vit taptu 7?0, eftir at støðan í hálvleikinum hevði verið 3?0. Úrslitið var ikki so nógv at siga til. Vit vóru undir [...] fór at verða trupult, tí okkara lið er ongantíð í føroysku kappingini undir trýsti. Tá tú hevur tapt 7?0, so ber illa til at siga, at tað gekk væl. Men tað gekk, sum vit kundu rokna við. Tá okkara gjørdust

at vera nøktandi til at máta veðrið á fjøllunum ella fyri tann skuld í landinum yvirhøvur, tí heili 60 prosent av føroyska landaøkinum liggur hægri enn so. Tí varð støðin á Sornfelli sett upp, og hon hevur [...] hitalagið er rættiliga svingandi á fjøllunum. Til dømis varð meðalhitin ár 2000 máldur til at vera 1,7 stig fyri alt árið á Sornfelli. Mesti hiti var tað árið máldur til umleið 15 stig har uppi, meðan mátarin

(5)Týskland 5 (2)Argentina 6 (6)Mexico 7 (11)Turkaland 8 (9)USA 9 (7)Ongland 10 (9)Italia 13 (12)Danmark 22 (20)Svøríki 38 (35)Noreg 44 (40)Finnland 54 (54)Ísland 63 (60)Skotland 101 (98)Litava 119 (123)Føroyar

Eisini verður barnarenning á Bumshamri leygardagin. Børnini verða býtt í fýra aldursbólkar: Dreingir-7/Gentur-7 (f.1995 ella seinni) renna 700 m. Dreingir-10/Gentur-10 (f.1992-1994) renna 700 m. Dreingir-13 [...] Marathon Cup 2002 í Klaksvík. Kappast verður á ymsum teinum hjá børnum og vaksnum. Seinasta ár vóru einir 60 rennarar við í kappingini í Klaksvík. Teinurin hjá teimum vaksnu hesaferð verður 5 km, á einum strekki [...] metrar (ella 1/10 marathon) til longdar hjá dreingjum og gentum -13 og -17. Hjá dreingjum og gentum -7 og -10 verður samlaði teinurin 2.109 metrar (ella 1/20 marathon). Vinnari av Daewoo Mini Marathon Cup

soleiðis at tað ongantíð gjørdist neyðugt við nakrari útskifting á plássinum. 5. Jón Rói Jacobsen, HB (6/0) Uttan at taka munnin ov fullan ber helst til at staðfesta, at føroyskur fótbóltur við unga HB-leikaranum [...] avgjørt dystin, tá hann varð leysur við málverjanum, men mátti tíverri síggja skotroynd sína pareraða. 7. Fróði Benjaminsen, B68 (16/1) Verður ofta róptur annar av stríðsmonnunum á miðvøllinum, men Fróði er