landi, sum tey vóru í á fyrsta sinni. Nógva ferðslan hugtók Poul Eide Í Keypmannahavn gistu tey um borð á fregattini ³Jylland², og í gjár fóru tey so haðani til skilnaðarveitslu í Føroyingafelag, ið er [...] øllum tí, tú sá í Danmørk spurdu vit ein drong, Poul Eide úr Havn. Tann nógva ferðslan. Hví? Eg havi altíð havt stóran áhuga í ferðslu, og eg ætli mær at vera verkfrøðingur, men í Føroyum hava vit ikki so [...] heim aftur til Føroya í dag við Tjaldrinum við nógvum góðum minnum um alt tað, ið teimum hevur verið fyri á ferðini í Danmørk, men best av øllum var Sirkus. Tey komu niður higar í vøkrum, føroyskum klæðum

lagaligasta løtan man óivað vera, áðrenn fólk fer í summarfrí. Sofus og eg tóku okkum um reiggj og settu hesa lýsing í Dimmalætting síðst í apríl mánaði í 1978 við hesari yvirskriftini: Skúlabarna- ferðin [...] Erling Poulsen. Tiltak okkara hevði áhuga, og nógv vóru tey í tali, sum stevndu til Havnar henda góða leygardag 17. juni í veitslu á Hotel Føroyum, tí gamla niðri á Kongabrúnni. Vit sessaðust við búgvið borð [...] vóru vit á Parnassinum á Hotel Hafnia. Skilligt var, at vit vóru nógv færri enn í 1978, og var tað tí, at fleiri vóru farin í Harrans hendur, og nøkur kundu ikki koma fyri sjúku. Hesa ferðina vóru tað Margreta

mangan brattan. Í fjør vóru 50 ár síðan, tað fórst á Mjóvanesi, í ár eru 70 ár síðani sumbingar og aðrir vóru tiltiknu dansiferðina í Keypmannahavn, og næsta ár eru 60 ár síðani, at fleiri enn hundrað føroysk [...] num Føroyum við sama navni. Teir stóðu saman um tað sum ein maður. Hóast annað skipafelag hevði lægri prísir, fluttu handilsmenninir var sína til landið við Tjaldrinum, og fóru føroyingar burtur í lond [...] lond at ferðast ella í ørindum, so fóru teir við Tjaldrinum. Tað var vanlig mannahugsan, at tað var so heimligt umborð. Tey 21 árini, tað røkti skipasambandið millum Keypmannahavn og Føroyar, fór tað mangan

Skotlands um vikuna í staðin fyri tvær áður. »Vit hava gjørt hesar ætlanir í samráð við útflytararnar, sum vilja hava tað soleiðis,« sigur Árni Joensen, stjóri á Skipafelagnum Føroyum. »Vit høvdu ein avtalu [...] saman, áðrenn broytingar vórðu gjørdar,« sigur Sámal Petur í Grund, landsstýrismaður í samferðslumálum. »Og eg eri ikki samdur við Skipafelagnum í teimum grundgevingum, sum givnar eru fyri broytingunum.« [...] stjóri á Eimskip í Føroyum, sigur, at hóast Skipafelagið Føroyar nú strikar eina fráferð til Skotlands, fer Eimskip ikki at broyta rutuna. Eimskip fer sum higartil at sigla til Immingham í Englandi, har skipini

vórðu viðgjørd her í blaðnum, var onkur, sum segði seg vita, at stjórin í Ísbú í Føroyum, Martin Hendriksson, var uppi í einum nýggjum felag, sum ætlaði at fara undir fiskaarbeiði í Oyndarfirði. Hesum [...] verður í brævinum, at felagið arbeiðir við málinum, og at ætlanin er, at leiðslan skal koma til Føroya seinni í mánaðinum. Og okkurt er, sum bendir á, at leiðslan í Ísbú í Reykjavík meinar hetta í álvara [...] leiga virkið í tríggjar mánaðar. Talan er nú um eina svenska fyritøku, sum saman við onkrum føroyingi hevur stovnað felag í Føroyum, her ætlanin er at fara undir fiskaarbeiði. Tá viðurskiftini í Oyndarfirði

ir eru yvirhøvur. Tað er ein veruleiki at tað, ið skapar útjaðaraøkið í Føroyum eru firðirnir, sundini og fjøllini. Avstandirnir í hesum landi eru stuttir, so teir eru ikki trupulleikin. Serliga seinastu [...] almenn størv sett. Men ikki í Suðuroy, Sandoy, Vágoy, Norðoyggjum, Eysturoy osv. Undirritaði kundu hugsað sær, at Landsstýrið og Føroya Løgting lata stuðul til randarøkini í Føroyum (hjálp til sjálvhjálp), [...] nevniliga tað í Miðvági, skal møguliga latast aftur. Um so verður, eru her nóg nógv fólk sum missa arbeiði. Tað kann ikki vera rætt, at fólk skulu ganga fyri onki mitt í øllum fiskiríkidøminum, í heimsins reinasta

varð á fundi í Fuglafirði í juni 1996 ein pelagisk verkætlan framløgd. Ein verkætlan gjørd í samarbeiði millum vinnuna og kommununa og har báðir partar hava útbyggingaruppgávur hvør á sínum øki í samlaðu [...] at yvirliva vinnuliga í Føroyum. Men eg fái meg kortini ikki inntil víðari at trúgva, at tað er við vilja at henda játtanin er gloymd, men at hetta má stava frá onkrari misskiljing í systeminum sum verður [...] m yvir eitt ávíst áramál gongur út uppá, at fáa mest møguligt at pelagiska fiskinum upp á land í Føroyum, til virkingar og goymslu. Á nevnda fundi vóru umboð fyri politisku flokkarnar og alt landsstýrið

veruleika, at í Føroyum skulu føroyingar liva. Uttan ein javnaðarflokk- ja, lutvíst uttan ein kapitalistaflokk, fyrst vinnuflokkin og seinri hin flekkuta fólkaflokkin, var politiska lívið í Føroyum ivaleyst [...] politikkur áðrenn Javnaðarflokkin, hevði rent seg fastan í eitt kekl um samband ella loysing, meðan rættuligur politikkur um livikor borgaranna, lá djúpt niðri í fikkuni hjá føroysku politikarunum. Hin mesta tøkkin [...] ivaleyst komið á deyðastrá, og vit vóru ætlandi ikki komnir so frægt áleiðis, sum vit eru í dag. At lesa niður yvir danir, og alt tað, ið teir fyrr ikki hava hava gjørt, ella tað teir seinnu árini skulu hava gjørt

longu farin í gongd við eitt projekt, sum snýr seg um sjófugl. Har royna vit at hyggja eftir sjófugli í teimum økjum, sum oljufeløgini hava við í síni fyribils nominatión, sum varð gjørd fyrr í ár. Vit hyggja [...] samstarvið úr Føroyum og hevur tað víst seg, at oljufeløgini eru sera fegin um tað. Oljufeløgini vilja við hesum samstarvi royna at kunna stovnar í Føroyum um, hvat henda vinnan snýr seg um, hvussu hon kann ávirka [...] men hinvegin kann sigast, at stovnarnarir eru eitt sindur í villa-reið, tí teir eru ikki mannaðir til at taka sær av hesum. Stovnarnir í Føroyum hava sum er verið undirmannaðir leingi, og her er so talan

sálu, sum var í heiminum hjá foreldrum Petur Mohr Dam?s í Skopun fyrst í hesi øldini. Í 1927 vóru framvegis ringar tíðir í Føroyum, hvar tað var umráðandi at fáa til mat og klæði hvønn dag. Í so máta kann [...] bygdin tá, sum nú, liggur væl fyri til útróður vestanfyri. Smáligt var í Føroyum fyrst í hesi øldini, og einki er at dylja yvir, at í niðursetubygdini mundi vera sera smáligt mangan. Petur Mohr Dam mundi [...] okur hava havt nú í ein generatiónsaldur, og sum okur eisini kenna tað í dag, hóast vit hava havt stór bakkøst inn í millum. Tað er himmalvíður munur á tí neyðarsamfelag, føroyingar høvdu í 1927, og so tí