tilkomin og eldri til hugna. Felagið Tórshavn GONGUTÚRUR Sunnudagin 18. okt. kl. 10.00 verður gingið til Stiðjafjall og Dysjarnar. Farið verður við bussi frá Kunningarstovuni. Havið matpakka og góð, heit [...] skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið [...] møtir kl. 18.15 og bl. kór kl. 19.30. Fótatraðk/ Marjun Nielsen (tlf. 32588407) dansa sunnukvøld. Tey byrja aftur 6. sept. kl. 19.30. Nærvarp okkara fer aftur at senda fríggjakvøldið 11. og sunnudagin 13

nleikur fylti hølið, nýggj og eldri løg. Har var In The Mood og Footloose. Okkurt til øll og swingdámurin breiddi seg. Manningin er samansett av næmingum á Musikkskúlanum og stuttligt var at hoyra ungu [...] tónleik og leikarar. Gott! Jaspis og Merzi Jaspis er føroyska úrvalsstórbandið. So er tað sagt. Her savnast elitan. Og tað hoyrist. At leiða bandið høvdu fyrireikararnir fingið danan Jens Klüver og hann og [...] legði hann afturat... Og fólk hugnaðu sær og flentu. Men eisini tíðin sum barn og ungdómur, ið hevði áhuga í rútmiskum tónleiki, í tí religiøsa bygdasamfelagnum í Noreg, kom upp í part. Og presturin Bjørn,

hugnaløtu. Sonja Klein, prestur, verður við. Allar kvinnur hjartaliga vælkomnar. Meinigheitshúsið á Skála Øll veri hjartaliga vælkomin til ungdómsmøti í kvøld. Lis og Henning siga frá og vísa myndir frá ferð [...] fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30, sunnudagin kl. 11 og kl. 20 og mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi [...] kl. 17: Smáskótar og skótar. Mánakvøldið kl. 20: Møti v/ Njál Djurhuus. Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. V

Victor Schau Bruun kom til Føroya í 1889 og gjørdist prestur í Vága prestakalli tann 18. mars hetta árið. Hann var prestur vesturi í Vágum til november 1892 og fekk síðani kallið í Havn. Emil Bruun skaraði [...] hjúnaløgini við harra Jónas og harra Niels fylla líka nógv sum hann um Beintu og Peter Arrheboe. Tá ið lesarin hittir Beintu eru hon og spælibróðirin, Kristjan, um fjúrtan ára aldur, og tey eru góð við hvørt [...] radóttir, og Kristjan soldátasonur, og tískil vil mamma Beintu steðga sambandinum við at noyða Kristjan at tæna harra Jónasi á Viðareiði. Kristjan rýmir av landinum og fer fyrst í danska og síðani í fremmanda

samskiftir á enskum. Sum danskur prestur hevur Jens Arne Skjøttt danska samkomu í Jerusalem. Har koma eisini føroyingar og norðmenn og eisini sviar. Hvønn leygardag koma millum 30 og 60 ungfólk til gudstænastu [...] Skjøtt frá. Hósdagar er flogbóltur á skránni og nú ár 2000 nærkast, so er lesiringur gjørdur, har m.a. lív og gerðir ápostlana. Týskvøld hava Jens Arne Skjøtt og konan opið hús fyri ungfólki. tey fáa ein [...] uppí Joined Mission, har Danmark, Noreg, Svøríki, Finnland og nú eisini Føroyar eru við. Hetta er felagsætlan í Tel Aviv, har norðmenn eiga kirkju og finnar hava prest útsendan. Samkoman er messiansk -kristnir

samskiftir á enskum. Sum danskur prestur hevur Jens Arne Skjøttt danska samkomu í Jerusalem. Har koma eisini føroyingar og norðmenn og eisini sviar. Hvønn leygardag koma millum 30 og 60 ungfólk til gudstænastu [...] Skjøtt frá. Hósdagar er flogbóltur á skránni og nú ár 2000 nærkast, so er lesiringur gjørdur, har m.a. lív og gerðir ápostlana. Týskvøld hava Jens Arne Skjøtt og konan opið hús fyri ungfólki. tey fáa ein [...] uppí Joined Mission, har Danmark, Noreg, Svøríki, Finnland og nú eisini Føroyar eru við. Hetta er felagsætlan í Tel Aviv, har norðmenn eiga kirkju og finnar hava prest útsendan. Samkoman er messiansk -kristnir

blokkin, og at JF eins og samgongan heldur, at hetta skal gerast yvir eitt ávíst áramál, tí sum teir siga: JF vil hava eitt sjálvberandi samfelag. Tó er tað í so tvískilt, tá ið somu menn og kvinnur blæsa [...] okkum liggja á Christiansborg - og tað er tað, sum ger, at blokkurin ikki tænir sínum møguliga ætlaða endamálið. OG tá ið Jf sigur at vit fyrst skulu hava búskaparligt frælsi og síðani politiskt frælsi, so [...] sera liðiligur og hevur lætt við at laga seg eftir umstøðunum, hann livir undir, og livir hann undir eini skipan, einum politskum yvirvaldi, hvørs høvuðsábyrgd er langt av landi skotin og hvørs skipan ongin

- men aftur og aftur nýtti høvi til at lovprísa Pinochet og hansara harkaliði. Tí sama persóni, sum helst kemur fyri rættin ákærdur fyri hópmorð. So stórt var og er haturið til sosialstar og øll vinstravend [...] at Pinochet og hansara ?politikkur? passaði væl inn í fíggindamyndir Breckmanns. NÚ tosað verður um fólk, sum hava forbrotið seg móti mannarættindum, og vit síggja, hvussu fleiri lond og felagsskapir [...] felag royna at fáa hesi fólk handtikin og dømd, kann tað ikki koma betur við, enn at júst Pinochet verður tikin og kemur fyri ein dómstól. Hvat skulu altjóða dómstólar og mannarættindaproklamatiónir brúkast

hevur snúð seg um dreymar og tómar lærusetningar ballaðir inn í mannajagstran og okkurt slag av ?javnaðarkompleksi?. Sambandsflokkurin hevur verið dúgliga róstur fyri sína støðu, og tí kunnu javnaðarfólk bert [...] áttu at tikið til okkara og viðgjørt sum tað fyrsta. Tað ber ikki til at gera sum strutsurin. At stinga høvdið djúpt niður í sandin langt har frammi, og venda tí sum er her bakið, og bara vóna, at tað gongur [...] grein í bløðunum. Greinar, sum skuldu eitast at viðgera fullveldið. Og eg havi spurt meg sjálva - er hetta átrúnaður, ella er hetta politikkur? Bløðini eru fullkomuliga hamskift. Hesi troyttandi, turrisligu

Danmark. Foreldur og avvarðandi møtast í kirkjuni og tendra eitt ljós fyri teirra deyðu børnum og minnast soleiðis á ein vakran hátt eina gávu, sum tey hava fingið ? og mist! At fáa og missa eitt barn eru [...] eru tveir mótsetningar. Minningarhaldið samlar gleðina og sorgina og gevur ? eisini eftir nógvum árum ? pláss fyri tí fløva og kærleika, foreldur enn hava til tað ella tey børn, sum tey hava mist. Í einum [...] skipar fyri minningarhaldi. Í ár verður tað Sonja Klein, prestur í Havnar kirkju, sum fer at prædika. Malan Thomsen og Finnur Hansen fara at syngja og spæla eitt lag. Eftir minningarhaldið bjóðar Felagið