útgávan »Stiftelsens fristelser«. Seinni hevur Kari Bremnes í egnum navni givið út átta fløgur, har hon m.a. ber fram yrkingar hjá Olav H. Hauge, Tove Ditlevsen og Leonard Cohen, alt samalt á norskum. Ein hin [...] við at hoyra frá donsku Onnu Linnet. Saman við øðrum, er Kari eisini við í eini røða av útgávum, m.a. »Om månen hadde en søster - Cohen på norsk«, har Håvard Rem hevur flutt sangir hjá kanadiska Leonard [...] seregnir og altíð væl frágingnir, bæði í tilfari, útgerð og sniði. Í Føroyum er tað plátubúðin hjá H.C.W Tórgarð, sum selur útgávur frá Kirkelig Kulturverksted. Nýggjastu útgávur Karis eru »Månestein«, »Svarta
Og hóast teir einki skiltu av tekstinum, var feilprosentið sera lágt. Her er eitt brot úr orðabókargreinini »spække«: »4) [...] give megen (og god) føde; fylde med (god) mad og drikke, foder; fede; [...] Marjuna Arge Simonsen, sum er málfrøðingur og cand.phil. í føroyskum og hevur málstovuna Orðafragd. Hon sigur, at orðingin »at spekka sær« er tøkuorð úr eldri donskum, og tað merkir ‘at gera sær [...] rigeligt; [...] spække sit legeme: gøre sig til gode med mad og drikke; mæske sig; leve overdaadigt. [...] I Suus og Duus sig spækker han [...] spække sig paa noget, (nu næppe br.) glæde sig til
Og hóast teir einki skiltu av tekstinum, var feilprosentið sera lágt. Her er eitt brot úr orðabókargreinini »spække«: »4) [...] give megen (og god) føde; fylde med (god) mad og drikke, foder; fede; [...] Marjuna Arge Simonsen, sum er málfrøðingur og cand.phil. í føroyskum og hevur málstovuna Orðafragd. Hon sigur, at orðingin »at spekka sær« er tøkuorð úr eldri donskum, og tað merkir ‘at gera sær [...] rigeligt; [...] spække sit legeme: gøre sig til gode med mad og drikke; mæske sig; leve overdaadigt. [...] I Suus og Duus sig spækker han [...] spække sig paa noget, (nu næppe br.) glæde sig til
øsku. Men dansurin gekk so lystiliga við stóríløgum í Føroyum og í Danmark: Eik Bank Danmark A/S, SkandiaBank A/S og so rapaði úr sjáttuni: Kaupting Bank, Notio, Investa, Sprong, Finans Netbank og nógv annað [...] Davidsen og konu hansara Maren Margrethe Johannesen: Skansagarð, pakkhús, torvskerarætt í Havnardali o.a. fyri 4.300 krónur. Soleiðis sum búgvið varð gjørt upp, má tað haldast at hava verið eitt valaheim, [...] honum fyri at takka, at Føroyingasøga kundi koma út í prýðiligari útgávu á føroyskum í 1832. Hann og C. L. Tillisch, amtmaður, íbirtu Føroya Amts Bókasavn í 1828. Sambært tí, ið er skrivað um mentamannin
tingmenninir Enokkur Bærentsen, keypmaður ? pápi Christian Bærentsen, sum seinni gjørdist amtmaður ? og A.C. Lützen, skúlalærari, sum saman við próstinum Andreas Djurhuus skutu upp, at eisini føroysk skip skuldu
støðan er í dag í samlaða Útnyrðings valdømi eru trý fólk vald á ting. Jørgen Niclasen (A), Heðin Zachariasen (A) og Marjus Dam (B). Tó eru bert tveir av hesum á tingi, tí Jørgen Niclasen er í Landsstýrinum [...] maður eftir Jacob Vestergaard í Fólkaflokkinum. Harafturat høvdu Jaspur Vang (B) og Mikkjal Sørensen (C) komið á ting fyri Johan Dahl og Jóannes Eidesgaard. Fleiri kvinnur Høvdu landsstýrisfólkini verið tey
Hóskvøldið klokkan 19.45 spælir føroyska A-landsliðið triðja dystin í hesi Nations League kappingini. Í heimadysti í Deild C bólki 4 taka Føroyar móti Armenia á Tórsvølli. Føroyar hava eitt stig fyri tveir [...] Høvuðsdómari til dystin verður 35 ára gamli ukrainin, Oleksiy Derevinskyi. Talan verður um fyrsta A-landsdystin hjá Oleksiy Derevinskyi, ið hevur dømt U17, U19 og U21 landsdystir síðani 2022. Oleksiy [...] Føroyum. Tað sæst eisini ofta, tá føroysku felagsliðini royna seg í evropeiskum dystum. Nations League C, Bólkur 4: 19:45 GMT - Tórshavn (Tórsvøllur) FØROYAR - ARMENIA Høvuðsdómari: Oleksiy Derevinskyi UKR
KONSERT Leygardagin verður fjøltáttað konsert í Norðurlandahúsinum. Byrjað verður við M.C. Restorff, sum syngur tríggjar sangir við egnum fylgispæli. Eftir henda heimliga inngang koma høvuðsnøvnini á pallin [...] Vsevolod Lazuka. Hann er sonur Mykhaylo og fer at luttaka ínnímillum í konsertskránni. Vsevolod spælir m.a.Vivaldi, sum hann í staðin fyri strúkarar hevur útsett fyri egna harmoniku. Tað er føroyska deildin
sambandsflokkin og tjóðveldisflokkin. Talva 2 a: Útrokning av mandatum, Exit poll: Flokkur Valúrslit 1:2 1:3 1:4 A 1317 1 658 5 437 8 329 12 B 1072 3 536 7 357 11 268 C 820 4 410 10 273 D 248 E 1308 2 654 6 436 [...] úrslit atkvøður Veruligt úrslit prosent Veruligt úrslit Mandat A. Fólkaflokkur 1317 25,3 4 2387 25,4 4 B. Sambandsfl. 1072 20,6 3* 2353 25,0 4 C. Javnaðarfl. 820 15,8 2 1438 15,3 2 D. Sjálvstýrisfl. 248 4 [...] b: Útrokning av mandatum, Endaligt úrslit Flokkur Valúrslit 1:2 1:3 1:4 A 2387 1 1194 5 796 8 597 12 B 2353 2 1177 6 784 9 588 13 C 1438 4 719 11 479 D 479 E 2253 3 1127 7 751 10 563 H 488 Talva 3: Prosentbýti
sambandsflokkin og tjóðveldisflokkin. Talva 2 a: Útrokning av mandatum, Exit poll: Flokkur Valúrslit 1:2 1:3 1:4 A 1317 1 658 5 437 8 329 12 B 1072 3 536 7 357 11 268 C 820 4 410 10 273 D 248 E 1308 2 654 6 436 [...] úrslit atkvøður Veruligt úrslit prosent Veruligt úrslit Mandat A. Fólkaflokkur 1317 25,3 4 2387 25,4 4 B. Sambandsfl. 1072 20,6 3* 2353 25,0 4 C. Javnaðarfl. 820 15,8 2 1438 15,3 2 D. Sjálvstýrisfl. 248 4 [...] b: Útrokning av mandatum, Endaligt úrslit Flokkur Valúrslit 1:2 1:3 1:4 A 2387 1 1194 5 796 8 597 12 B 2353 2 1177 6 784 9 588 13 C 1438 4 719 11 479 D 479 E 2253 3 1127 7 751 10 563 H 488 Talva 3: Prosentbýti