og bert málmunurin skilir teir og sumbingar á niðasta plássinum. Eitt stig er upp til ÍF, og hesi trý liðini eru tey einastu, sum eru eftir í niðurflytingarstríðnum. Eitt av hesum flytir beinleiðis niður [...] hevur sitið sítt leikbann av, inn í álopið fyri John Petersen, og árstalsfelagið hevur eisini nógv fólk at taka av á miðjuni, har plássið hjá Ronnie Samuelsen skal fyllast. Seinast TB og B36 spældu lan

kunnleikan til hesi viðurskifti, børn í sorg, hevur hon eisini heimanifrá. Hon er fráskild, eigur trý børn og veit, hvussu børn uppliva ta broytingina, ið kemur í, tá ið foreldur fara frá hvørjum øðrum [...] Kreppuhjálp Í løtuni arbeiðir Reyði Krossur í Føroyum við at skipa eina kreppuhjálp, tað vil siga, at fólk, sum onkusvegna koma í eina kreppu kunnu fáa hjálp her og nú. Sum er eru eingi tilboð og tað hevur

hevur verið ein merkilig semja millum fólk um, at skommin skuldi ikki koma aftur yvir okkum. Gongdin vísti, at danski staturin er ikki óvildugur. Politikarar og fólk hava síðani verið grundleggjandi samd [...] á skaldskap, sum er fráboðandi. Eg trúgvi, góður skaldskapur kann siga nakað um fólk. Tað, sum gongur fyri seg millum fólk. Tak bara Jens Paula Heinesen, og hansara søgur um barnaárini í Sandavági. Tað [...] Men far ikki skeivur. Aftan fyri uppknappaðu, blástríputtu funktionerskjúrtuna, býr ein stríðsmaður. Fólk, ið kenna hann kunnu skriva undir upp á, at hann er tigandi maður. Tað eru góðir lurtarar og stórir

frá túrinum í sendingum í vetur. Veðrurin hevði ikki sæð fólk áður, so menn vóru ikki rættiliga greiðir yvir, hvussu hann fór at hátta sær, tá fólk kom honum so nær. Men hann var friðarligur, og tær fyrstu [...] gjørt so nógv burturúr einum seyði sum veðrinum í Kvívíksskor, sum menn hava tosað um nú í eini tvey-trý ár. Hvussu mundi hann vera komin niður í Kvívíksskor, hevur verið spurningur, fleiri hava sett sær [...] prísurin 12.000 krónur! Keypari var Rodmund Joensen í Sørvági. Eftir hetta varð so boðað frá, áðrenn fólk fóru til hús aftur, at tann sum bjóðaði seg til at hefta veðrin skuldi gjalda 100 krónur, og fekk

Nógv fólk hava verið inni á gólvinum í Listaskálanum í summar og munandi fleiri í mun til undanfarin ár. Og tað eru serliga bólkar við útlendskum ferðafólki, sum hava vitjað. Nógvar dagar hevur verið fult [...] størri áhuga enn aðrar, Várframsýningin og Ólavsøkuframsýningin eru á hvørjum ári tær, ið drega flest fólk. Føroysk myndlist stendur rættiliga frammalaga og útlendingar eru ógvuliga hugtiknir av føroyskari [...] landslagslistin verður dyrkað so leingi, og nógv hevur verið gjørt burtur úr henni yvir so langa tíð. Fólk eru farin frá henni, tí onnur ting hava trokað seg framat. - Stórbýarmentan og modernisman, sum førir

heilsaði uppá fólk á gøtuni í Havn og úti á bygdunum. Øll hava heilsað mær vælkomin,sigur Nyrup Rasmussen. ­ Eg kenni tað sum hava fólk verið hjartalig móti mær,og hava sýnt stórt gestablíðni. ­ Fólk hava sagt [...] av, í teimum samráðingum, sum vit hava um blokstuðulin. Fyribils er avtalan galdandi í trý ár. ­ Hvussu tá tey trý árini eru farin? ­ Tað velst um, hvat føroyingar siga okkum um tørvin til ta tíð. Tað vil [...] sagt mær, at tað var væl at eg kom at vitja. Á bygd søgdu fólk, hvussu fegin tey vóru, at eg kom at vitja teirra bygd, og at tað høvdu tey als ikki væntað. Eg hevði ikki ímyndað mær slíka móttøku. Spurdur

Fríggjadagin í seinastu viku fingu teir fyrstu føroyingarnir »teldukoyrikort«. Tey trý fyrstu vóru Randi í Dali, Jón Joensen og Hennibeth Kalsø. Teldukoyrikort er ein útbúgving, sum Skeiðtænasta Handilsskúlans [...] allir brúkarar av teldu fáa góðar arbeiðsvanar og kunnleika um telduhugtøkni Í løtuni eru umleið 250 fólk í holt við at taka teldukoyrikort á Skeiðtænastu Handilsskúlans

. Tá førdu vit 3-1 eitt skifti og áttu at vunnið, vísir John Klein á. Hetta er aðru ferð seinastu trý árini, at B36 vinnur FM-heitið hjá kvinnunum. Í 1996 vunnu tær eftir eina sera spennandi kapping, har [...] Eyðbjørnsdóttir í ár, men hon fór av landinum, tá nakrir dystir vóru eftir at spæla. Men nógv gott fólk er í Leirvík (og Gøtu), og LÍF fer ivaleyst eisini at vera millum tey frægastu liðini næsta ár. Linda [...] upp á javnt aftur við einum máli, sum Anna Olsen skeyt. Men so fór Sonja Hansen í gongd ? hon skeyt trý mál á rað, tvey í fyrra og eitt í seinna hálvleiki, og so var LÍF komið upp á 4-1. Elisabeth Høgnesen

verða umleið 15-20 minuttir til flogvøllin. Ung kunnu búgva í Vágum og ganga í skúla á meginøkinum. Fólk báðumegin sundið kunnu arbeiða og virka uttan at sundið avmarkar hesum, eins og ídag. Fyri okkum, [...] bøtast skal um viðurskiftini her á oynni, eins og øðrum útjaðaraøkjum. Arbeiðsloysi er enn her á landi. Fólk, ið hava expertice kunnu fara til verka. Hetta mál hevur nú tikið so langa tíð, at vágafólk eins og [...] skjótast gjørligt. Um arbeitt varð við málinum nú, kundi arbeiðið farið ígongd fyrst í komandi ári. Um trý hold arbeiddu, varð fasta sambandið um Vestmannasund liðugt eftir stuttari tíð - til gagn fyri øll

Knudsen er 31 ára gamal, og hann vil sera fegin brúka alla sína tíð uppá yrkisfótbóltin tey næstu trý árini: ? Mær dámar væl at vera í sving alt árið, og tað ber væl til. Vit venja nógv, men trýstið er [...] aftasti maður hjá Leiftri og liðformaðurin, André Martinsson, nú er farin at spæla. Hava mist nógv fólk Jens Martin Knudsen roknar ikki við, at Leiftur í landskappingini fer at megna meiri enn fimta plássið [...] spælarar eru skaddir, og henda neyðin ger, at teir næstan eru noyddir at fara út í bygdina at biðja fólk, greiðir Jens Martin Knudsen frá. Tað hevur áður verið tikið til, at tað hevði komið væl við hjá Leiftri