til. Eitt av átøkunum, átak 14, ger vart við, at serliga stakir uppihaldarar ofta hava torført við at fóta sær í føroyska samfelagnum, tí at livikostnaðurin er so høgur. Í átakinum verður av hesi orsøk [...] sum hvønn einasta dag stríðast við at fáa endarnar til at røkka saman. Eg veit væl, at ein slík skipan hevði kostað, men við einum vilja til at gera mun fyri øll og ikki bara fyri tey fáu og vælbjargaðu

og umroknað til krónur, er talan soleiðis um eitt virði av 320.000 krónum. Enn er fíggjarligi missurin ikki endaliga uppgjørdur. Back-up skipan Richard Rognsøy sigur, at fiskurin í alibrúkinum í Hvalba [...] heyst, doyðu. Richard Rognsøy, stjóri í Faroe Codfarm, váttar, at út við 8.000 toskar eru deyðir. Doyðu av ilttroti Toskaalingin í Hvalba fer fram í tveimum stórum kørum, sum standa uppi á landi í Nesi í Hvalba [...] tað, sum ikki skuldi henda. Tá steðgaði ein pumpa, og hetta førdi til, at út við 8.000 toskar doyðu av ilttroti. Stjórin í Faroe Codfarm, Richard Rognsøy, sigur, at nú hesir toskarnir eru deyðir, svimja

síðani av, hvat av teimum trimum sjúkrahúsunum, skal viðgerða sjúklingin. - Endamálið at leggja sjúkrahúsini saman er at játtanin til heilsuverkið verður brúkt so væl sum gjørligt og at sum mest av játtanini [...] Suðuroyar Sjúkrahúsi. Fyri at bjarga kommunulæknaskipanini í oynni, varð ein nýggj skipan gjørd, har ein ein lækni -sum oftast ein av Landssjúkrahúsinum- fer á Suðuroyar Sjúkrahús, har hann arbeiðir sum sjúkrahúslækni [...] starv í Suðuroy, fyrrenn umstøðurnar batnaðu! - Men tað er ein ómetaliga dýrt at hava eina skipan, har læknar fara av Landssjúkrahúsinum á Suðuroyar Sjúkrahús at hava vakt, sigur John Johannessen. - Avleiðingin

reindyrkaða sosialismu, tá ein vil hækka skattin fyri at fíggja Strandferðsluna, og at 80´ini høvdu bliknað av hesum hugsanum. Skipanin til frama fyri øll øki Víðari vísir leiðari Vinnumálaráðsins á, at verandi [...] afturat, at Vinnumálaráðið nýtir 5 mió. til flutning við tyrlu um árið, og at talan tískil er um eina skipan, sum leggur lunnar undir kappingarføri og umstøðum á jøvnum føti millum ymsu økini. Modernisera innanfyri [...] Djurholm leggur dent á, at støðugt og intenst verður roynt at modernisera og dagføra Stranderðsluna og skipan tess, men innanfyri verandi karmar, uttan at talan verður um nakað samferðslugjald. - Innanfyri verandi

verða revsað við deyða ella lívlongum avlamni. Av tí at tað í ár vóru 25 ár síðani, at Ráðið fyri Ferðslutrygd varð sett á stovn, gjørdi starvsnevndin av at gera okkurt serligt átak, ferðsluni at frama [...] Seinastu tvey árini er býurin Trollhättan vorðin kendur í sambandi við ferðslutrygdararbeiði. Tað kemst av, at í einuim býarpart er sett í verk eitt royndartiltak, nevnt »Demo-slingen«, ella »Nollvisiondslingen« [...] langt vegastrekki soleiðis, at tað verður so trygt, sum til ber. Har eru rundkoyringar, ymisk sløg av ferðtálmum, tað veri seg bungur, trongar, ymiskt vegtilfar, t. d. brúgvasteinar í ymiskum litum o.

raðfesting av íløgunum er neyðug. ? Møguligt er at fíggja part av íløgukostnaðinum av undirsjóartunnlunum við bummpengum, men havast má í huga, at eisini stórar viðlíkahalds- og rakstrarútreiðslur verða av un [...] hava umleið 66% av íbúgvunum í Føroyum sínámillum vegasamband. Samferðslubólkurin mælir m.a. til íløgur í tveir undirsjóartunlar, og verður hetta veruleikin einaferð, koma nærum 85% av føroyingum at hava [...] eisini verður. Upplýst verður eisini, at kanningar eru gjørdar av farleiðunum til Suðuroyar/Sandoyarøkið. Komið varð fram til, at verandi skipan, har Smyril røkir siglingina beinleiðis millum Suðuroy og Tórshavn

ferðir á, at Føroya Fiskavirking kann koma at svíða fyri ein høgan lønarvøkstur, tí fyritøkan livir av útfluttningi. ?Tað er lætt at rokna út. Vit høvdu beint yvir eina millión arbeiðstímar í fjør. Teir [...] kundu als ikki góðtakast. Annars vísir Leivur á, at hetta við tílíkum ikki ber til, og ein nýggj skipan má finnast. ?Vit tora ikki at gera so nógv í mai, tí eitt verkfall hóttir. Hetta ber ikki til í longdini

(1D) skipan við vinstra/høgra. Í Føroyum hava vit harafturímóti eina 2D ella kanska til tíðir 3D skipan, við vinstra/høgra, frælsi/samband og til seinast religiøst/verðsligt. Tí má minst ein av hesum [...] hevur veljarin ikki ánilsi av um tað verður ein vinstra, høgra, frælsis ella sambands samgonga. Vit vita at tað verða gjørdir semjur/neyðsemjur í politikki. Tað er ein partur av spælinum, tá samgonga verður [...] borgarliga vígslu av teimum samkyndu, har 93,8% atkvøddu ímóti. - Og Fólkafl. fekk sín fiskivinnupolitikk og flatskatt, 77,5% atkvøddu ímóti. Sum vit síggja, so eru ikki nær námind helvtin av veljarunum, sum

upp á at finna ta nýggjastu útgávuna av eini ella aðrari orðabók. Bert føroyskir næmingar Í fyrstu atløgu verða tað tó bert føroyskir skúlanæmingar, sum fáa ágóðan av hesum frambrotinum. Forritini eru eisini [...] Tíðin, har gamlar orðabøkur standa á hyllum og í bókasøvnum á skúlunum og savna støv er av. Nú verður liðugt at nýta langa tíð til at sita og blaða og leita eftir ávísum orðum millum túsundtals onnur á [...] sponskum, italskum og seinni eisini við fronskum og russiskum orðabókum á telduni. Tað er ein kollvelting av teimum heilt stóru í skúlasamanhangi, skrivar Randi Kúrberg í grein um tað sama longri afturi í hesum

Pápin skotin niður á bankanum Pápin var annars við einum av skipunum, sum varð skotin niður á Føroya Banka í 1917. Tað vórðu níggju skip søkt av týskum kavbátum. Men so væl vildi til, at allir menn á øllum [...] kallaðist. Hetta merkti, at tey høvdu kúnna í felag við eitt annað hús. Tey deildust tískil bæði um stríðið av kúnni og um mjólkina. Tað skuldi saksast og setast epli niður. Kom tari í fjøruna skuldu hann berast [...] m var eisini møguligt at steikja epli, og tey smakkaðu so sera væl. Katrina heldur, at eingin doyr av arbeiði, so nógv stríddust tey. Tað var ikki minst strævið, tá ið pápin var burtur. Tá skuldi tey heima