Petur Simonsen á Eiði, sum í mong ár arbeiddi í Radiobúðini í Runavík, og hin er Petur Højgaard Simonsen á Barnaheiminum. Petur tók studentsprógv í Keypmannahavn í 1969. Áðrenn Petur fór á Læraraskúlan, [...] var hann vikarur í Skúvoy. Eftir lokið læraraprógv í 1974 var Petur lærari í Venjingarskúlanum í tvey ár, áðrenn hann gjørdist lærari í heimbygdini. 1979-80 røkti Petur varaskúlastjórastarvið í Fuglafirði [...] i fyri undirvísingaramboð. Í tí sessinum situr hann framvegis. Í eitt ár var hann skrivstovustjóri á Løgmansskrivstovuni. Í øllum, sum Petur fæst við, er hann álitisfullur, støðugur og neyvur. Petur hevur

bygdarfólkið var á keiuni og veittraði farvæl. Ja, tað mundi eg gloymt, at Páll á Reyna­­túgvu helt røðu í barna­garði­num og takkaði fyri okkum. Ein bátur fylgdi okkum út eftir. Hann hevði enda á okkum. Tað [...] Hósdagin 14. juni fóru vit 12 mans av Sandi og ein úr Skúvoy á ferð til Shetlands­oyggjarnar. Fyri at koma til Jóhannu, ið vit skuldu niður við, máttu vit um Havnina og suður við Smyrli. Hetta er leiðin [...] Sandoynna og Suður­oynna á útoyggjastøði. Nei, tingmenn, standi nú saman um tað, tit hava arbeitt fyri. Nei, tað, sum eg skuldi skriva um, var túrurin við Jóhannu. Komnir um borð á Smyril, møttu vit trimum

Sandoyggin fær ein tunnil ella Suðuroyggin fær betur samband, tí tú er væl bjargaður á fastlandi, stjóra størvini flúgva um oyrini á tær. Tað, sum eg bleiv eina mest ørkymlaður av, var, tá mín góði vinur Torbjørn [...] útjaðaranum og ikki minst Sandoy og Suðuroy. Uppskotini til frama fyri útjaðaran hava flogið um oyruni á okkum. Tildømis Svínoy sum hevur hart tiltrongt samband, har var Torbjørn við uppskoti. Ein Svínoyingur [...] kvina sum høvdu tár í eygunum og søgdu, nei eingin er sum Torbjørn. Hann er harmæltur, men hjarta er á rætta stað vælsignaður. Men Torbjørn meinti einki við uppskotini, hann hevur lagt fyri tingið um tunlar

um hesar tunnlar. Fyrimunurin hjá hesum økjum er ómetaligur á øllum økjum. Eindin fyri norðan virkar vinnuliga, sosialt, ítróttarliga, ja, á øllum økjum. Og tað kann eingin annað enn frøðast um. Og júst [...] partur av eindini. Tað er tørvur á at ansa eftir búskapi og pengum í hesum landinum, men vit muga ansa eftir at vit ikki skerja tað veikasta økið, í royndini at seta meira ferð á restina. Allar staðir kring [...] flytbari vann á afturhaldi og innilæsing. Tíbetur. Somu kenslu hevði eg, tá ið seinasta skotið varð skotið undir Vestmannasundi. Múrurin sum hevði avbyrgt Vágafók frá meginøkinum rapaði og á sama hátt nú

Heili 500 fólk eru savnað í Fugloy á útoyggjastevnu í dag - Vit skulu rópa harðari Tað er niðurstøðan á aðalfundinum í Útoyggjafelagnum í dag. Aðalfundurin er í Fugloy, har eisini Útoyggjastevna er í dag [...] útoyggjamál. Sum eitt dømi nevnir hon, at Farmaleiðir vórðu einskildar og tað fekk stóra ávirkan á viðurskiftini á útoyggj. -Vit ætla eisini at bera so í bandi, at fleiri einskiljingar verða gjørdar, sum hava [...] Eliassen valdur í ráðið Hini í umboðsráðnum eru: Fríða Isaksen, Húsar, formaður Harry Jensen, Skúvoy, næstformaður Óli á Geilini, Svínoy, skrivari Eyðun Eliasen, Trøllanes Andrass í Frammistovu, Kirkja & Hattarvík

klippikappingina á útoyggjastevnuni í Svínoy í gjár, men kappingina um at toga tog, vóru vertirnir so ógalantir at vinna á gestunum Jógvan Edmund í Geilini í Svínoy er besti seyðaklippari á útoyggj. Tað fekk [...] fekk hann steyp upp á á útoyggjastevnuni í Fugloy í gjár. Eitt av teimum heilt stuttligu og forvitnisligu tiltøkunum á útoyggjastevnuni í gjár, var ein kapping í at klippa seyð. Fleiri útoyggjafólk høvdu [...] sum varð meistari. Men tað var í harðari kapping við Óla Jákup úr Dímun og Elisabeth Joensen úr Skúvoy. Aftyrfyri avrikið fekk vinnarin steyp. Men har skal leggjast afturat, at sjálvndi er tað ymiskt

í Svínoy er besti seyðaklippari á útoyggj. Tað fekk hann steyp upp á á útoyggjastevnuni í Fugloy leygardagin. Eitt av teimum heilt stuttligu og forvitnisligu tiltøkunum á útoyggjastevnuni leygardagin, var [...] sum varð meistari. Men tað var í harðari kapping við Óla Jákup úr Dímun og Elisabeth Joensen úr Skúvoy. Aftyrfyri avrikið fekk vinnarin steyp. Men har skal leggjast afturat, at sjálvndi er tað ymiskt [...] dímuningar ferðasteyp, men í ár vístu vertirnir úr Fugloy onga náði, men vóru so óblíðir, at teir vunnu á dímuningum. Kanska høvdu teir tann tiltikna fyrimunin av heimavøllinum, men endaliga úrslitið var so

útoyggjamál. Sum eitt dømi nevnir hon, at Farmaleiðir vórðu einskildar og tað fekk stóra ávirkan á viðurskiftini á útoyggj. -Vit ætla eisini at bera so í bandi, at fleiri einskiljingar verða gjørdar, sum hava [...] valdur í ráðið. Hini í umboðsráðnum eru: Fríða Isaksen, Húsar, formaður Harry Jensen, Skúvoy, næstformaður Óli á Geilini, Svínoy, skrivari Eyðun Eliasen, Trøllanes Andrass í Frammistovu, Kirkja & Hattarvík [...] - Vit skulu rópa harðari Tað var niðurstøðan á aðalfundinum í Útoyggjafelagnum leygardagin. Aðalfundurin var í Fugloy, har eisini Útoyggjastevna var og tað má sigast at hava verið eitt sera væleydnað tiltak

er eisini komin gongd á arbeiði við framleiðsluhúsi á útoyggj, eins og aðrar verkætlanir, ið fólk á útoyggj hava tikið stig til. Aðalfundurin kom til ta niðurstøðu, at hóast fólk á útoyggjunum vísa ítøkiligt [...] fyriskipað í Hattarvík og á Kirkju. Á stevnuni helt Útoyggjafelagið sín árliga aðalfund. Formaðurin Óla Jákup úr Dímun, greiddi frá virksemi felagsins í farna árið, og víst m.a. á leiklutin, sum felagið hevur [...] somuleiðis bráneyðugur tørvur á alternativum fíggingarmøguleika til vinnuligt virksemi á útoyggjunum. Tað er staðfest at privati fíggingarmarknaðurin ikki vil fíggja vinnuvirksemi á útoyggj, tí mett verður at

staðin fyri stytstu leið, sum kostar einar 50 mió minni. Ella Skúvoy, peningur er játtaður at byrja prosjekt, men einki hendir. Hetta kann eg vísa á sum grovan ágang fyri eitt veikt øki sum Sandoyar sýslu.