1. deild menn: B71-B36 0-0 (0-0) B36 menninir fóru vónbrotnir av vøllinum á Sandi. Teir høvdu ikki megnað at spælt seg til stórvegis málmøguleikar, og tí var ikki undarligt, at teir ikki høvdu skorað. [...] men á Sandi kundi hann ikki halda sær. Í royndini at fáa málið og harvið øll stigini skifti B36 venjarin nógv út. Longu í steðginum setti hann Sigfríða Clementsen, sum sambært venjaran er ein av fáu føroyskum [...] fyri mátan, sum teir fóru til verka og megnaðu uppgávuna. Síðani summarsteðgin hava teir havt fleiri av mest royndu sandoyingunum á liðnum, og tað hevur havt við sær, at teir meiri enn áður hava megnað at

formulerað børn heiman av Sandi tosa um dálking og týdningin av at verja náttúruna og havið. Sandsvatn, áin, Mølheyggjarnar, Sandsvág, sjósílini, planturnar, fuglameingi, alt hetta - ein av seinastu órørdu [...] doyggja, skarn og óhumska rekur á sandin, vatnið fyllist við lús, og vakra Sandsvág vil liggja skammskemd av 8 stórum aliringum (hyggið hvussu aling hevur oyðilagt Oyndarfjørð) ! Og hvi ger man hetta ? Gav hetta

ávegis til Skarvanesar og Skálavíkar. Uppi millum fjalla eru eisini vøtn, bæði eystan fyri Traðir á Sandi og oman fyri bygdina á Skarvanesi - fyri at nevna nøkur teirra, sum ikki eru sjónlig, tá tú koyrir [...] og onnur eru kend fyri at hava stór og góð síl. Viðhefta mynd er veiðan hjá tveimum monnum á einum av hesum vøtnum við vanligum sílapilki og húki við maðki seinasta leygardag. Øll hesi sílini, sum eru [...] eitt eldorado hjá frítíðarfiskimonnum, sum hava møguleikan at stíga út úr bilinum og fiska við eitt av nærmastu vøtnunum - ella at taka gongutúrin til fjals, sum ikki nýtist at vera minni spennandi.

dyrnar upp á Sandi og í Skopun. Verkætlanin fekk lív aftur í Sandoynna, sum varð meint rakt, tá flakavirkini á Sandi og í Skopun lótu aftur í kreppuárunum. Men í dag er øðrvísi. Virkið á Sandi er stongt, [...] og tað er torført hjá útróðarbátum har at sleppa av við fiskin. Sandoyarportalurin skrivar, at útróðrarmennirnir hava tó eina vón um, at Sandoy Seafood aftur fer at taka fisk frá teimum, og at teir kunnu

Mýlingur á Sandi Týsdagin landaði Mýlingur á Sandi. Meginparturin av veiðini var upsi, men nakað var eisini av toski. Tíverri fingu vit ikki at vita, hvussu nógv Mýlingur hevði hendan túrin. Nakað av útróðrarfiski [...] fiskavørum, og ætlandi var skipið aftur á Sandi hóskvøldið. - So, nú sleppa vit í hvussu er av við ein part av vøruni, sum liggur á goymslu, siga tey á Sandoy Seafood í Skopun. Herfyri segði Jóan Petur [...] goymslurnar á virkinum á Sandi og í Skopun ikki gerast fullar, nú verkfall er, og eingin fiskur verður fluttur um Skopunarfjørð. Farmaskipið, Lómur hjá Skipafelag Føroya, var á Sandi í síðstu viku eftir fiskavørum

virkjunum. Trol-og snellufiskur Stjórin sigur, at hampiliga fitt av fiskaarbeiði hevur verið í summar, og sum oftast hevur eydnast at keypa so mikið av ráfiski, at arbeiði hevur verið samanhangandi. Onkur vika [...] partrolararnir, Kolumbus og Nornagestur, á Sandi. Teir høvdu umleið 250.000 pund, meginparturin upsi. Fríggjadagin í síðstu viku landaði Antares 40.000 pund av snellufiski undan Íslandi. Hetta var fyrsti [...] stilt, men í ár verður øðrvísi. Magnus Jespersen, stjóri, sigur, at øll framleiðsla á virkjunum á Sandi og í Skopun verður løgd still í viku 31 og 32, sum eru vikurnar eftir ólavsøku. Tá fer alt fiskafólkið

samstundis sum virðisøkingin av ráfiskinum er størri. Sandoy Seafood í Skopun hevur framleiðsluorku til eini 25-30 tons av ráfiski um dagin. Landa á Sandi Á virkinum á Sandi, har felagið áður hevði sal [...] Fiskivinna Mánadagin landaði Eysturbúgvin á Sandi. Teir høvdu 135.000 pund av upsa, sum Sandoy Seafood keypti. Eysturbúgvin partrolar saman við Vesturbúgvanum, sum landaði umleið somu nøgd í Vestmanna [...] keypt 90.000 pund av upsa úr Sørvági. Hetta er fiskur, sum partrolararnir Vesturskin og Vesturleiki landaðu í Sørvági mánadagin. Virka portiónir Á virkinum í Skopun fer meginparturin av fiskinum til portiónir

vit eru nøgdir við gongdina og eru sinnaðir at halda fram. Enn hevur hetta ikki kastað nakað av peningi av sær til íleggjararnar, men vit eru sannførdir um, at tað fer tað at gera sum frálíður. ? Fyrsta [...] verið við til lagt lunnar undir eina vinnuliga menning í Sandoynna. ? Tað kemst sjálvandi ikki minst av, at oyggjarfólkið hevur tikið fult undir við teimum ætlanum, vit hava havt. Og hann sigur, at nú verða [...] lagdir undir framtíðina hjá delagnum. ? Avtalan við Føroya Banka um at leiga virkini í Skopun og á Sandi, gongur út 1. januar í 2002. ?Tí má sigast, at vit standa á einum vegamótið í løtuni. Men tað skerst

kann við, at Eysturbúgvin kemur innaftur ein av fyrstu døgunum. Teir fóru útaftur nýggjársdag og plaga at gera skjótt av. Sum skilst, hava teir fingið væl av fiski hesar dagarnar, teir hava verið úti. Kolumbus [...] Petur Vest sigur, at meðan fiskaarbeiði hevur ligið stilt, eru smávegis ábøtur framdar á virkjunum á Sandi og í Skopun, og serliga eru tað gólvini, ið hava fingið eina bøtandi hond. Hugt hevur eisini verið

gjørt eitt laksakryvjivirki á Sandi, men allar møguligar forðingar hava verið, so tað datt á gólvið. Nú meldaði ein av okkara vinnulívsmonnum út, at hann vildi vera partur av teimum, sum reisti 35 arbeiðspláss [...] arbeiðspláss í Sandoy við heimstað heiman á Sandi, og var tað Poul Hansen. Eg má siga, at tað frøddi meg almikið, tá hann ringdi og greiddi frá síni ætlan. Tað er ikki hvønn dag, at vit í hesu gloymdu oyggj [...] við at kollsigla, nú sær út sum hesir nýggju, sum vilja hjálpa okkara oyggj, bara kunnu fáa molarnar av borðinum frá øðrum. Ein hjartans áheitan til Johan Dahl, hetta nýggja kryvjivirkið hevur einki grundarlag