umfarinum, tá ið KÍ vann 2-0, og í gjárkvøldið vóru tveir dystir. Tá varð aftur talan um tveir favorittsigrar. Víkingur vann 4-1 á EB/Streymi á Eiði, og NSÍ vann stevnudystin við Løkin 2-0 á AB. Í dag vera tveir [...] í bestu deildini á mannfólkasíðuni er í Gundadali, men soleiðis verður tað ídag. B36 er á Tvøroyri, og HB er á veg til Fuglafirðar. ÍF – HB: Bjarki Danielsen kl. 15.00 TB – B36: Rúni Gaardbo kl. 15.00

12Vejle8 Føroyskir spælarar: Jón Rói Jacobsen og Súni Olsen (AaB) Danska 1. deild stig 1SønderjyskE28 2Lyngby27 3Køge26 4FC Fredericia24 5Næstved23 6AGF20 7Frem20 8Herfølge18 9Kolding16 10AB14 11Fremad Amager14 [...] 11Bradford22 12Blackpool21 13Northampton21 14Gillingham21 15Brighton21 16Crewe20 17Chesterfield19 18Doncaster19 19Brentford17 20Rotherham *16 21Bournemouth16 22Millwall16 23Cheltenham15 24Leyton Orient13 [...] 14Molde25 Føroyskir spælarar: Todi Jónsson (Start) Enska Premier League stig 1Man Utd.25 2Chelsea25 3Bolton20 4Portsmouth19 5Arsenal18 6Everton17 7Aston Villa15 8Liverpool14 9Fulham13 10Reading13 11Blackburn12

Kristus er í gjár og í dag hin sami og um alla ævir (Hebr. 13:8). Hvítusunnumøtir í Vakhús í Sandavági Leygarkvøldið kl. 20, hvítusunnudag kl. 18 og 2. hvítusunnudag kl. 18 við sangi og vitnisburði. Luttøka [...] Thomsen. Soli Deo Gloria Fríggjakvøldið kl. 20 møti v/ Georg og Inge Bærtelsen. Leygarkvøldið kl. 20 møti v/ Georg og Inge Bærtelsen sunnukvøldið kl. 18 møti v/ Georg og Inge Bærtelsen. Betania, Skopun Leygardagin [...] Øystein Knedal. Møtir verða sunnudag kl. 11 og kl. 18, sunnudagsskúli kl. 14 og møti 2. Hvítusunnudag kl. 18. Knedal syngur og talar. www.frelsunarherurin.fo KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 12. mai: Onki verður

mánakvøldið vann 2-0 á Svangaskarði ímóti B68. NSÍ vann leygardagin 3-1 á B36, B71 vann tíðliga seinnapartin sunnudagin 2-0 á KÍ, seinni sunnudagin vann Víkingur 2-0 á EB/Streymi, og í kvøld vann ÍF 1-0 [...] HB 22 stig B36 21 stig Víkingur 18 stig KÍ, ÍF og B68 14 stig Skála 11 stig B71 8 stig KÍ, ÍF og B68 hava sama stigatal. KÍ hevur málmunin -6, ÍF -10 og B68 -10. ÍF fór við sigrinum á HB í kvøld upp um [...] um B68, tí ÍF hevur skorað fleiri mál enn B68. Málmunurin hjá ÍF er 16-26, og hjá B68 er hann 9-19. 14. umfar verður komandi vikuskifti: Fríggjadagin NSÍ-Víkingur Sunnudagin EB/Streymur-ÍF Skála-B71 KÍ-B36

tók Fleyr leikbrá, og hesa ferð munaði betur, og Fleyr javnaði til 8-8. SÍ hevði tó huga at fara undan aftur og legði seg á odda 19-14, tá ið Fleyr svaraði aftur og fór framum 22-20 og spældi seg eisini [...] tríggjar bóltarnar og settið 26-24. Fleyr fylgdi so dánt við í triðja setti; javnaði til 16-16 og fór framum 17-16, men góða løtan var stokkut, tí SÍ fór framum aftur og vann trygt 25-20. Mjølnir – Dráttur [...] settinum, og eina løtu vaks munurin upp í 10 stig við støðuna 17-7. Fleyr pyntaði eitt lítið sindur upp á støðuna móti endanum á settinum, sum SÍ vann 25-20. SÍ setti seg eisini tungt á annað sett og legði

í løn, skatti og kostnaðum at siga fyri eina løn upp á 20.000 kr. um mánaðin? Tað man vera ein løn, sum er rættiliga vanlig fyri nógvar løntakarar, sum t. d. pedagogar, arbeiðskvinnur og arbeiðsmenn. Úrslitið [...] broyttum gjøldum, og við tí núverandi prísvøkstrinum, so fær ein slík inntøka eitt tap ella ein reallønarmiss á 182 kr. um mánaðin – hóast flatskattalætta og lønarhækking á 220 kr. Mánaðarløn 20.000 Hækking [...] Hækking av gjaldi til Heilsutrygd -20 Hækking av ALS-gjaldi á 0,25% -50 Prísvøkstur á 2,6% *) -375 Løn eftir kostnaðarhækking 19.555 Sáttmálahækking 220 kr, virði eftir skatt +146 Flatskattalækking **) +117 Løn

nir í HB vera annað liðið í finaluni í fótbóltskappingini í Gundadali. Finalan verður klokkan 20. Skála og HB spældu um finaluplássið. Skuldi tað eydnast Skála at vinna finaluplássið, so var neyðugt at [...] á NSÍ liðnum í fjør. Ivaleyst verður nógv meiri at hoyra frá honum í ár. Í kvøld vann NSÍ 2-0 á EB/Streymi, og Meinhard Olsen skoraði bæði málini. AB vann 1-0 á ÍF. Tað verður greitt um eina løtu, hvat

í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00?21.00 Týsdag: kl. 20.00?21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00?21.00 Hósdag: kl. 20.00?21.00 Fríggjadag: kl. 20.00?21.00 og kl. 22.30?23.30 Leygardag: kl. 9.00-10 [...] Mikukvøldið kl. 20 Møti v/ Tummas Juul Askham. Leygarkvøldið kl. 20 Møti. Sunnudagin kl. 9 Bøn og lovsangur, kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Annfinn Eliasen og Olvheðin Jacobsen [...] Jacobsen tala, Fimmbogi Poulsen og Jónfríða Justesen vitna og Theodore, John Kári og Kirstoffur syngja til møtini leygardagin og sunnudagin. Getsemane, Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bønarmøti. Onki møti er sunnudagin

Kongsdóttir við kvinnum og barnamanningarnar Firvaldur við gentum og Fiskurin við dreingjum. Í tveimum kappingum er stórur spenningur. Tað er í kappingini millum 5-mannafør við dreingjum og 5-mannafør við gentum [...] útsynningur, og vindmegin verður sjey metrar um sekundið. Tað vera ellivu hitastig, og veðurforsøgnin sigur, at tað frá klokkan trý fer at kennast eitt sindur úr honum. Barnaróður dreingir – kl. 13.20 5 Pílur [...] 1 Fiskurin 28 2 Heykur 20 2 Fípan Fagra 20 Barnaróður gentur kl. 14.00 6 Hulda 7 Knúkur 8 Frúgvin 9 Firvaldur 10 Ørnin 11 Ingibjørg 12 Havørnin FM støðan 1 Firvaldur 28 2 Ørnin 20 3 Knúkur 17 3 Frúgvin

Í dag hevur oddaliðið í superliguni, AaB, tapt 2-0 á útivølli í Herning ímóti FCM. Tað var málleyst inntil í 53. minutti, og í yvirtíðini staðfesti FCM 2-0 heimasigurin. Jón Rói Jacobsen var ikki í AaB