avgjald á ferðafólk, sum koma til Føroyar við ferðamannaskipum. Hetta stendur beinleiðis í andsøgn til vallyftini, og hetta fer heilt víst at hava tað við sær, at vit øll fara at standa sum taparar, tá skipini [...] Nú ætlar tað almenna at leggja nevskatt á hesa vinnu, sum teir ikki hava sýnt minsta áhugað áður, í hesum føri fyri at endurreisa eitt ferðaráð, sum teir sjálvir hava niðurraðfest og til endans gjørt endað [...] 30-35 skip, sum sigla framvið okkum. Tað verður miðvíst arbeitt við at økja um talið av skipum. Um tað almenna nú fer at leggja fleiri gjøld á hesi skip, so er tað grangivið, at alt arbeiðið, sum frammanundan

hjá Eyðuni Joensen, ið er kendur sum sálarfrøðingur, men sum nú er pensjóneraður. Hann og bróðurin vóru við hesum báti, ið er ein gamal deksbátur við sínari søgu, men sum nú er settur í stand til frítíðarútróður [...] li. Veðrið royndist rímiliga væl á festivalinum, sum Bátafelagið á Toftum skipaði fyri leygardagin. Hann var høgur í ættini við einum lítlum loti, sum lá úteftir Skálafjørðinum. Norðanfyri hómaðust hvítir [...] innsløg fyri Rás2, sum sendi beinleiðis av kommunuskrivstovuni á Toftum tað mesta av leygardegnum. Her sótu Heri Simonsen og Mirjam Pætursdóttir og syrgdu fyri, at alt gekk so væl, sum tað kundi, og Mirjam

tykkum. Gud, sum hevur gjørt heimin og alt, sum honum er í, Hann, ið er Harri himmals og jarðar, býr ikki í templum, sum gjørd eru við hondum; Hann verður heldur ikki tæntur av menniskjahondum sum ein, ið nakað [...] hetta, næsta tín sum teg sjálvan. Annað er hetta: "Tú skalt elska næsta tín sum teg sjálvan." Størri enn hesi er einki annað boð." Mark. 12 29-31. Hetta eru tey stórstu boðini, tann, sum heldur tey, hevur [...] inum. Sum fostur sóu eygu Tíni meg, og í bók Tíni stóðu teir allir uppskrivaðir, dagarnir, ið ásettir vóru, áðrenn nakar av teimum enn var komin. - Sum hugsanir Tínar eru mær dýrabarar, Gud, sum tær telja

heilt ótrúliga sigandi krossur, sum tey lótu úr hondum. Ja, tað er so, sum sangørindið sigur so greitt, at ”eingin er ov lítil sum vit hjálpa til, vit øll kunnu gera nakað sum Gud vil”. - Hesin krossurin var [...] ikki alt hetta, sum henda greinini skuldi snúgva seg um, men heldur um tað listaverkið, sum virknar barnahendur kundu fáa av skafti, tá tey vera fangað av einum góðum hugskoti. - Hetta, sum tey lótu úr hondum [...] til øll menniskju, og her eru tað altso barnahendurnar, sum eru tær ið prædika. Tað haldi eg er bæði serstakt og gott. Og hann leggur afturat: - Sum kirkja, so vilja vit leggja dent á kristna barnauppaling

Hon er útbúgvið leirlistafólk, men hevur sum so mangir av hennara starvsfeløgum framt eitt cross over til skulpturin, tó trúføst mótvegis leirinum sum tilfar. Sum leirlistafólk hevur Guðrið Poulsen brotið [...] og til hetta hoyra serliga tey rúm, sum vit búgva í, arbeiða í og ferðast millum, ja, av og á sjálvi byggja. Tað eru rúm, sum ikki bara hava hent endamál, men sum í seinasta enda gera okkum til menniskju [...] tikið til sín og kennir seg tøkniliga sum leirsmið. Hinvegin sleit hon seg skjótt frá brúks­list­ini og hevur í mong ár gjørt skulpturar úr leiri og stein­toyi. Sum skulptørur hevur Guðrið Poulsen altíð

frá føroyskum fyrimyndum sum Hans í Mikladali, Zachariasi Heinesen, Astri Luihn til norðurlendskar fyrimyndir sum t.d. Kjeld Nupen og Per Kirkeby. Lekrir litir Myndirnar, sum hanga í forhøllini líkjast [...] liðnum hjá Christiani Matras, sum kom til hugs, tá eg stóð umgyrd av fagurlittu myndum Kára Svenssons í Listaskálanum kavaljósa fríggjadagin í farnu viku. Tí framsýningin er sum so ljós og væl skipað við nógvari [...] føroyskari myndlist, sum m.a. standast av okkara stikni til at skilja í millum tey ymsu støðini í listini frá ríka undirstøðinum av amatørlist til klæna tindin av framúrskarandi yrkislist, sum heilt náttúrliga

spældi upp á violin. Bandoneon er ljóðføri, sum líkist einari lítlari harmoniku, og er upprunaliga týskt , sum t. d. kom til Suðuramerika við týskarunum, sum fluttu hagar í 19. øld. Her verður tað ofta [...] fólki, sum starvast hjá komununum. Dávur Winther stílaði fyri og bjóðaði fólki við nýtum og blíðum orðum at vera hjartaliga vælkomið til hesa forvitnisligu fyrilesing, sum lat seg í eina troyggju, sum fjálgaði [...] tess týdning í upp­livingum, sum hetta kvøldið, har Gerhard Dalen nam við, hvussu stóran týdning listin hevði fyri okkum øll. ”List skal upplivast og ikki bert skoðast”, sum vit flestu gera. Tróndheim er

venjaran í Evropa. Var áleypari Karel Brückner er føddur 13. november 1939 í Olmouc í tí, sum tá nevndist Kekkoslovakia. Sum seks ára gamal byrjaði hann at spæla fótbólt í felagnum, Spartak MZ Olomouc. Brückner [...] ku fótbóltsdeildini. Aftaná seks ár, sum venjari hjá Sigma, varð tíðin búgvin at royna aðrar leiðir hjá Brückner. Í tvey ár vandi Brückner eitt 2. deildarlið, sum nevnist Zelezarny Prostejov. Àrini 1981-1983 [...] landsliðið í eitt ár Ì 1987 og 1988 slapp Brückner at royna seg, sum landsliðsvenjari. Kekkoslovakiska fótbóltssambandið setti hann sum U-21 landsliðsvenjara, men talan gjørdist bar um eitt ár. Í 1988

Fiskivinna Gongst sum ætlað, koma báðir trolararnir, sum suðuroyingar hava keypt frá Føroya Banka, heim aftur úr Danmark um eina góða viku. Hetta eru fyrrverandi Navarin og Borgarin, sum áður vóru undir [...] fiskiskipaflotanum í fjør, sum ikki hava gulllaksaloyvi, fiskaðu fyri einar 36 miljónir krónur. Skipini, sum Mikkjal Hammer sipar til, eru Stelkur og Bakur hjá Faroe Seafood, sum fiskaðu sera væl í farna [...] Upprunaliga eru hetta skipini, Polarhav og Stjørnan, sum leirvíkingar lótu smíða í Gdansk í Póllandi í 1990. Tað hevur ljóðað, at felagið TG Fish, sum keypti trolararnar frá Føroya Banka, gav einar 28 miljónir

eru tveir nevndarlimir afturat, sum starvsfólkið velur, men tað eru heilt aðrar reglar fyri teir. - Tað, sum landsstýrið nú vil, er at hækka talið av nevndarlimum, sum skulu veljast á aðalfundi, upp í [...] hetta er heit óvanliga lítið, tí her er jú talan um fólk, sum eiga milliónir, leggur hann afturat. Talan er heldur ikki um tær stóru nøgdirnar, sum eru handlaðar. Landsstýrisfólk skatt felagið Eyðfinn Jacobsen [...] partabrøv aftur frá leiðsluni í Atlantsflogi. - Vit hava eisini havt ein tingmann, sum seinni gjørdist landsstýrismaður og sum enntá hevur tosað um at steðga einskiljingartilgongdini. - Hesin sami landsstýrismaður