fiskiførum, stórum og smáum og ymiskum veiðihættum, eitt nú útróðrarbátum, línubátum og trolbátum. Sama er galdandi á landi við fiskavirkjum og øðrum virkjum. Marjun segði, at við skipum, virkjum og øðrum arbe [...] arbeiði til allar hendur. Áræði og dirvi - Tá ið vit nú standa her á bryggjuni og taka ímóti nýggja Stapanum, gleðast vit yvir, at menninir aftan fyri P/F Regn, ið eiga skipið, hava áræði og dirvi at fáa til [...] virkir og uppboðssølu, har einum og hvørjum stendur frítt at keypa. Fiskur verður nú koyrdur av Toftum og út til meginpartin av landinum. Vit gleðast yvir ta menning, sum hevur verið, bæði á sjógvi og landi

klokkan 6 um morgunin, klokkan 11.30 og aaftur klokkan 16.30 um dagin og hann skal sigla úr Havn klokkan 9 á morgni, klokkan 14 og klokkan 19 um dagin. Ein heilag kúgv Og so helt hann avgjørt, at nýggi Smyril [...] kassatól, segði hann. Skeinkiloyvi Men hann vísti eisini á, at skal nakað henda, krevst nýhugsan og hugflog. Og tað krevur eisini, at gamlir fordómar verða brotnir niður. Hann mælti til, at nýggi Smyril fær [...] skal lagast til tørvin hjá suðuroyingum og ongum øðrum. Samstundis skal ferðaætlanin lagast til sambandið loftvegis og sjóvegis ímillum Føroyar um umheimin og tað skal lagast til ferðasambandið inannlands

Vinnuráð, at tað nyttar ikki bara at sita hendur í favn og halda, at alt kemur av sær sjálvum. - Vit mugu eisini sjálvi vera virkin og koma við hugskotum til vørur og tænastur, sum fáa fólk at ferðast til [...] flyta góðs og vørur og her serstakliga ganga tørvinum hjá vinnulívinum á møti. Hann heldur tað var rætt at byggja eitt væl størri skip enn verandi Smyril skal hædd takast fyri einum øktum fólka- og vøruflutningi [...] Suðuroynna og meginøkið í framtíðini. -Eg veit væl, at man kann altið seta fingrarnar á hetta og hatta, eitt nú at skipið er ov stórt. Men lat okkum heldur hyggja frameftir, nú skipið er komið, og tosa um

hekkuni á Smyrli og hann er nú endaliga yvirtikin á føroyskar hendur Føroyingar hava nú endaliga yvirtikið nýggja Smyril. allir sáttmálar og allar avtalur um skipið eru nú undirskrivaðar og fyrr í dag slapp [...] Endurgjaldið skal gera fulnað fyri missin og tann meirkostnað, sum Strandferðslan - og Føroyar sum heild - hava havt av, at byggitíðin er nógv longd, siga Strandferðslan og innlendismálaráðið. Meirkostnaðurin [...] Føroyingar hava nú endaliga yvirtikið nýggja Smyril. Allir sáttmálar og allar avtalur um skipið vóru undirskrivaðar hósmorgunin og aftaná slapp stjórin á Strandferðsluni, Kristian Davidsen, at vinda føroyska

miðbýnum, har kappingin er hørð. - Havnin vantar eitt bíligt og gott matstað fyrrapart og um dagin. Tað, ið støðini í Havn bjóða í dag, er alt ov dýrt. Og tað er har, eg síggi ein góðan møguleika at gera okkurt [...] hevur verið køksstjóri á bæði Hotel Føroyum og Hafnia. Hann hevur egna catering-fyritøku, sum ger mat, og hevur í seinastuni staðið fyri matgerðini í Café Natúr og Rex. [...] dýrt aðrastaðni Kaffistovan, ið hevur hálvt skeinkiloyvi, hevur skift hendur nakrar ferðir seinastu árini. Fleiri leigarar hava verið, og tað tykist, sum torført hevur verið at fáa alt at mala runt. Men sambært

í verkfall. Hetta er galdandi fyri allar sjúkrarøktarfrøðingar, uttan leiðsluna á deildini og tey, sum røkta og viðgera sjúklingar við ólekjandi sjúkum. Vit hava meiri klokkan 15.25. [...] Nú verður verkfallið hjá sjúkrarøktarfrøðingunum hert enn eina ferð enn. Tað hendur í kjalarvørrinum á, at einki spurdist burtur úr fundi við semingsmannin í dag. Vit mugu staðfesta, at Fíggjarmálaráðið [...] sigur Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar í eini fráboðan beint nú. Tí verður verkfallið nú víðkað, og tað merkir, at mánamorgunin klokkan sjey dara eisini sjúkrarøktarfrøðingarnir á B6 á Landssjúkrahúsinum

borgarstjórin hevur noktað fyri tí. Og Hilmar Eliasen sigur, at tískil er ætlanin løgd á hillina fyribils. –Nú bíða vit, til vit fáa eina felags fráboðan frá kommununum í Sandoy, og fyrrenn vit fáa tað, gera vit [...] ikki enn, at tað fer at bera til at bíleggja ferðaseðil við strandfaraskipinum,Teistanum, á telduni og á internetinum Tað staðfestir Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni. Sandoyingar hava leingi sóknast [...] Strandferðslan tískil arbeitt við at menna eina talgilda bíleggingarskipan til ferðaseðlar við Teistanum, og sum fráleið var ætlanin at seta hana í gildi fyri onnur skip eisini. – Skipanin hevur verið klár at

m.a. at tryggja vinnuni tryggar karmar og gjøgnumskygdar og rættvísar reglur at virka undir. Umframt at tryggja, at føroyska samfelagið fær sum mest burturúr, og hevur fult ræði á livandi tilfeinginum [...] ella avgerðarrætt. Rættindi á fleiri hendur Fiskirættindini eru savnað á alsamt færri hondum, og vinnan er í dag í minni mun enn áður samansett av einum fjøltáttaðum og breiðum eigaraskara. Tí verða miðs [...] gjørt verður upp, hvussu nógv tey hava ræði á. Broytingarnar verða bert galdandi frameftir, og verandi persónar og feløg varðveita tey rættindi, sum tey ráða yvir áðrenn lógarbroytingina. Avreiðing uttanlands

aftanfyri landsmannin og liðfelagan í GÍ málinum. Men GÍ megnaði at svara aftur. Eitt korter reið um snarið. So tók GÍ venjarin søkina í egnar hendur. Popczynski sneiddi seg leysan og legði upp til Poul Arna [...] botnlið í bestu deildini, og Skála, sum er á heiðursmerjaplássið, fór sunnudagin úr Gøtu við 3-2 sigri. Hósdagin segði GÍ takk fyri seinast. Teir vunnu 3-1 í fjórðingsfinaluni, og harvið var møguleikin fyri [...] Sámal Joensen, var skaddur, og 17 ára gamli Sam Jacobsen loysti hann av. Men ungi maðurin megnaði saman við einum øðrum ungum manni, Símun Louis Jacobsen, at arbeiða so mikið hart og væl, at Skála miðvøllurin

Frank Davidsen Meðan menn og kvinnur hava svøvnleysar nætur og stoltleiki sørvinga um nakrar dagar fer at sigla heim á sínum »síðsta« túri, vaska tey hendur. Hesi fólk, sum siga seg hava sitið í nevnd [...] mannað Vesturvón og minnilutan av partaeigarum. Eg ivist onga løtu í, at allir fíggingarstovnar høvu latið teimum monnum fígging, um tit bara høvdu selt tykkara partabrøv í bátinum, og so vóru vit ikki [...] sviðan av langt fram í tíðina. Og so at siga, at ein av stovnarunum sum ikki er millum okkum longur, hevði tikið undir við at selja Vesturvón við kvotu inn á Skálafjørðin og til Ísland at fiska útfrá, tað