august var einans 2,1 prosent ella 562 ferðafólk, um samanborið verður við august í 2012. Samlaði vøksturin higartil í ár er sostatt 5,6 prosent ella 8.829 ferðafólk. – Ein av orsøkunum til avtakandi vøksturin

Petersen í Hovi og Bárður Hansen av Tvøroyri áttu vinnandi hugskotið, ið snýr seg um eina app, har ferðafólk fáa eina persónliga uppliving og vegleing um alt, sum er í og fyriferst í Suðuri. Hini hugskotini

um eina nýggja action matsending og eitt hugskot, sum snýr seg um at gera eina kompletta app til ferðafólk. Ein av framløgdu ætlanunum er eitt nýtt konsept um burturkast, sum ger handfaringina av hesum vaksandi

kannað eftir um ferðafólk í bussum hjá Bygdaleiðum sótu í trygdarbelti. Í tí eina bussinum, sum var á veg til Havnar í morgun, í høvuðsheitum við arbeiðsfólk og skúlaungdómi, vórðu 12 ferðafólk, sum ikki sótu

bygt í 1994 til at vera ferga í Danmark, og tekur tað 36 ferðafólk. Skipið á myndini omanfyri er systirskipið, “Heimdal”, sum tekur 12 ferðafólk og tí hevur størri dekspláss. Skipið hevur tveir 500 hesta

Løgreglan var í gjár á Sandoy, har teir kannaðu, um bilførarar og ferðafólk í bilunum sótu í trygdarbelti. Ikki færri enn 25 bilførarar fingu bøtur. Bøturnar vóru givnarr tí førararnir sjálvir ikki sótu

Ben Nevis, sum við sínum 1344 metrum er hægsta fjall í Bretlandi yvirhøvur. Tí koma eisini nógv ferðafólk higar. Her búgva um 10.000 fólk. Føroysk søga í Mallaig Næsti støðgurin var Mallaig. Hetta er ein

skaðar, og eitt eldri fólk fekk skaða. Og í øllum førum var upplivingin ógvuslig – serliga fyri ferðafólk, ið ikki eru von við skjálvtarnar, sum javnan raka økið kring Kreta - Vit hava tað gott og ætla

yvirbygningi av aluminium. Tað er 16 metrar langt og fimm metrar breitt. Tað hevur sitipláss til 36 ferðafólk og vanlig siglingarferð er 16 míl. Sostatt fer tíðin at sigla ímillum Sand og Skúvoy niður í helvt

listarligari og mentanarligari menning. Ísland og Reykjavík gerast soleiðis meira lokkandi fyri t.d. ferðafólk, lesandi og íleggjarar. Ein góð ringrás, sigur Jón Tyril. Jón Tyril sigur, at arbeitt verður eisini