Týskir fjølmiðlar skriva, at 10 fólk doyðu, og at millum 90 og 100 fingu skaða. Sambært løgregluni vóru meiri enn 40 bilar við í vanlukkuni, teirra millum flæeiri lastbilar, og at eldur kom í 13 persónbilar

vísir, at í miðal hava vinningarnir verið 3,8 mió krónur. Størstu eydnuna hava tey havt, sum hava spælt Lotto, tí av teimum sløku 2500 vinnarunum, hava næstan 2000 teirra keypt ein slíkan seðil. At enda [...] enda kann verða nevnt, at flestu vinningarnar eru falnir í økinum kring Keypmannahavn, meðan tríggir teirra eru endaðir í Føroyum.

Brunaumsjón Landsins, men nú er avgjørt at nýggja navnið á stovninum skal verða Tilbúgvingarstovnur Føroya. Tann 1. januar í ár bleiv ein bygnaðarbroyting gjørd, soleiðis at MRCC og Tórshavn Radio í dag ikki [...] Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum hevur gjørt av at leggja Brunaumsjón Landsins og Tilbúgvingarsamskipanina saman í ein stovn. Og navnið á stovninum skal frameftir verða Tilbúgvingarstovnur Føroya.

Vestmenningur gera. Kappingarráðið sigur, at handilin fer sannlíkt at hava við sær nakað av miðsavnan, tá hugsað verður um makrelin. - Hetta er tó ikki so stór miðsavnan, at hon verður kappingaravlagandi, sigur

fer á fundinum í kvøld at taka støðu til fleiri tíðaravmarkað parkeringspláss í býnum Verður tað, sum meirlutin í Tórshavnar býráð mælir til, fer tað skjótt ikki at bera til at seta bilin frá sær í miðbýnum

Seint í gjárkvøldið varð uppskotið um játtanarkarmarnar fyri komandi ár borið í Tingið. Enn fæst ikki at vita, hvat stendur í uppskotinum, sum landsstýrið arbeiddi við til seint á kvøldið. Aksel V. Johannesen [...] , landsstýrismaður í fíggjarmálum, vil ikki gera stórvegis viðmerkingar til uppskotið. Hann sigur, at allir samgonguflokkarnir standa aftan fyri uppskotið, sum leggur upp til eitt hall á 450 milliónir [...] uppskotið viðgerast í Løgtingsskrivstovuni, so tað kann leggjast fram tann 1. apríl. Tað var í síðstu løtu, at uppskotið um játtanarkarmarnar varð liðugt. Sambært lógini um játtanarskipan landsins, skal uppskotið

sigldu teinin úr Skálafirði og inn á Oyrarnar á Toftum. Toftamenn meta, at umleið 60 bátar vóru í bátafylginum. Tað gekk skjótt at leggja bátarnar, og fóru bátafólkini stundisliga inn á gamla Nyk, har umleið [...] serligari tekning. Klokkan 19.30 verður mótasýning við Navia - Insito. Klokkan 20 fer Hanus G. Johansen at syngja. Klokkan 21 verður ein sangløta við trúboðaraskipinum ?Juvel?. Klokkan 23 byrjar dansurin í

skrivar Reuters. Sambært BBC er landsúrslitið, at arbeiðaraflokkurin fær 37 prosent, konservativi flokkurin 35 og liberaldemokratarnir 15 prosent. Heldur hetta, at úrslitið hjá liberaldemokratunum tað ringasta [...] Í gjár var lokalval í Bretlandi, og fyribilstølini vísa, at teir liberalu demokratarnir hava fingið ein frammaná. Eftir teimum tølunum, sum eru komin, hevur arbeiðaraflokkurin fingið 295 sessir afturat

føroyskir bólkar og einstaklingar verið at hoyrt á Nibe Festivalinum, og í ár er onki undantak. Blúsbrøðurnir Jógvan Funding Madsen og Terji Krossteig Messell fara at spæla í Jazzhulen, ein lítil intimur [...] um, følskum rúmklangi ella øðrum nýmótans tøkni. Og júst nú er eitt spildurnýtt lag, ?Hómóð?, tøkt at taka niður ókeypis á heimasíðu teirra: http://www.norduratlantshavsblus.com

Higartil hevur tað verið so, at fólk í Sandavági hava valt í hesi bygdini, og tey í Miðvági og Vatnsoyrum á einum og sama staði í Miðvági. Men soleiðis verður ikki longur. Á bygdaráðsfundi í Vága kommunu [...] kommunu hósdagin í farnu viku varð samtykt at hereftir verður ítróttarhøllin á Giljanesi valhøli í kommununi, ið fevnir um tær tríggjar nevndu bygdirnar. Fíggjarnevndin hevði frammanundan sagt gott fyri u [...] skipanin skal roynast fyrstu ferð við eitt løgtingsval ella eitt fólkatingsval. Í øllum førum er greitt, at innanfyri teir komandi sjey mánaðirnar skulu føroyingar velja umboð til løgtingið og til fólkatingið