ein fegin Sunleif Rasmussen úr telefonini í Keypmannahavn á middegi týsdagin. ? At vinna eina tílíka virðisløn ger jú, at tónleikurin hjá mær verður meira kendur og útbreiddur, tí hetta er tann størsta [...] sjónvarpsrásum í Norðanlondum, og eisini onkur rás í Týsklandi fer at senda beinleiðis frá kvøldinum. Sunleif er sjálvsagt ógvuliga fegin um at hava vunnið prísin, og sær hann fram til handanina í Finlandi [...] fyri kappingini, á fundi í Reykjavík avgjørt, hvør skuldi hava virðislønina, og sjálvur sigur Sunleif, at hann hevur vitað hetta í eina tíð. Men fyri almenninginum varð hetta ikki kunngjørt fyrr enn á tíðindafundi

Hesaferð var tað so túrurin hjá norska fiskimálaráðharranum at vitja í Føroyum. Framtíðarvánir Í tíðindaskrivinum, sum Fiskimálastýrið sendi út, stendur, at samráðingar skuldu vera millum fiskimálaráðharrarnar [...] m hjá Jørgeni Niclasen, hvat hesar samráðingar snúgva seg um. Skrivarin sigur, at fiskimálaráðharrarnir ivaleyst fara at tosa um sáttmálan, sum er millum londini og helst eisini um framtíðarvánir og samstarv [...] Brimil norður á Oyndarfjørð, har ferðalagið verður sett í land á Hellunum í gummibáti. Her er ætlanin at vitja smoltstøðina hjá partafelagnum, Laksá. Svein Ludvigsen og embætisfólk hansara fara heimaftur

Endamálið við felagstiltakinum var millum annað at menna og virðismeta skapandi evnini hjá børnunum, at arbeiða við einum felags evni á ymiskan hátt og at onnur fáa innlit í, hvat arbeitt verður við í kommunalu [...] ansingarpláss sítt stað, har fólk kundu síggja, hvat júst hesi børnini høvdu fingið burturúr. Og mangt var at síggja. Allastaðni í hølinum var fiskanet hongt upp, og á hesum neti hingu fiskar, krabbar, sjóstjørnur [...] fyri børnunum í Mentunnarhúsinum Atlantis. Navnframi Karl Martin Samuelsensang fyri, og væl gekst at fáa børnini við í sangin. Umframt sangir, sum tey øll kenna, vóru eisini ymsir sangir um fjøruna og

Klaksvík, fara tey at vitja ymsastaðni í Norðoyggjum. Millum annað verður ein túrur yvir á Kalsoynna, og tey fara eisini til Viðareiðis. Leygarmorgunin klokkan hálvgum ellivu fara tey at hava eina dansiframsýning [...] tíðindini um tílíkt frættast. Tóra og ein limur í hesum dansibólkinum kennast, so hesin heitti á hana um at tilrættisleggja teirra túr her í Føroyum. Sum sagt so verða tey í Klaksvík inntil mánadagin, tá fara [...] tey til Havnar, har tey verða inntil 4. juli, tá leiðin gongur aftur til Danmarkar. Tey fara eisini at hava eina dansiframsýning í Grasagarði í Havn. Júst hvønn dag, tað verður, er ikki heilt greitt, men

ein váttan fyri, at vit vilja halda fram, sigur Petur O.K. Olofson í innleiðingini til bókina. ? Við dópinum vórðu vit doypt til at hoyra til Jesus, og við konfirmatiónini vátta vit, at vit framhaldandi [...] skilja týdningin av konfirmatiónini til fulnar. ? Tá vit hava gjørt eitthvørt arbeiðið, kunnu vit siga, at nú er hatta ikki eftir, og so kunnu vit leggja tað aftur um. Tá tað snýr seg um konfirmatiónina, er [...] prestur har. Gjøgnum hesar talur greiðir Olofson frá, hvat konfirmatiónin merkir. Hann vónar eisini, at bókin kann minna tey, sum vóru konfirmerað, fyri nógvum árum síðani á lyftið, sum tey góvu. Kann bókin

greitt. Malene fór at vinna. Sangurin Vis mig hvem du er var passaliga lívligur, niðurlagið var fangandi, hann ljóðaði nøkunlunda modernað, og so var sjarmerandi sangarin eisini við til at betra um støðuna [...] vinnari. 19 ára gamla Malene W. Mortensen var tann seinasta í røðini, og danir vóru als ikki í iva um, at hon skuldi vinna. Hóast dómarapanelið gav sanginum vánaligt skoðsmál, var støðan hjá dønum ein heilt [...] Danmark í europeisku finaluni í Talinn í mai mánaði. ? Tað er deiligt, men eisini eitt sindur undarligt at vinna. Eg var gjørd til favoritt í kappingini, og tað legði meira trýst á meg, segði Malene W. Mortensen

yvirtøkur tilsamans svara til umleið hesa upphædd. Upphæddin sum landsstýrið hevur slept svarar til, at eitt Suðuroyðarskip við havnaðannleggum varð keypt á hvørjum árið og goldið kontant. Ella vit kunnu [...] í Vágum, leinging og nýmótansgert á hvørjum ári og goldin kontant. Samstundis vil landsstýrið hava, at danska stjórnin kemur við øðrum donskum pengum til somu flogvallaútbygging, áðrenn yvirtøkan verður [...] samtykkir løgtingsmeirlutin hjá samgonguni eina fíggjarlóg fyri næðsta ár, sum aftaná avdrøg kemur at hava eitt dundrandi hall. Útreiðslurnar eru undirmettar, og summar eru als ikki tiknar við, (eitt nú

førum verið VÍF tey bæði seinastu árini. VÍF hevur játtað at tikið lut í hesum, og síðani hevur Neistin heitt á umboð fyri Dimmalættin og Sosialin at seta tvey hóskandi mótstøðulið saman til tiltakið. Sum [...] vælgerandi endamál, og umframt innkomna peningin av sjálvum dystinum, er eisini møguleiki at stuðla tiltakinum við at seta pening á konto í peningastovni. Konto-nummarið til hetta er 9181-134.457.7. Liðini [...] vanligt í nógvum av londunum kring okkum, men her í Føroyum hevur tað eina mest verið gjørt á stevnum, at sonevndir framsýningar- ella uppvísingardystir verða leiktir. Hósdagin verður tó skipað fyri einum

a seinasta ársskiftið, er tað greitt, at skuldin var størri fyri einum mánað síðani enn fyri einum ári síðani. Í landsins størsta banka, Danske Bank, siga tey, at uttanlandsskuldin vaks í fjør orsakað [...] árini. Tjóðbankin hevur júst kunngjørt, at valopið í fjør var 33,7 mia. krónur, og tað er met. Slógvið skal nýtast Tað eru ikki bert føroyingar, sum hava ætlanir um at fáa meiri burtur úr fiskahøvdum og -ryggjum [...] fyrstu ferð í 70 ára longu søgu felagsins hall av rakstr inum í fjør. Fyritøkan kunngjørdi í gjár, at hallið var seks mia. krónur. ABB hevur 160.000 fólk í arbeiði kring heimin, men nú skulu 12.000 sigast

marknaðin. Nógv brek Ein kanning hjá danska FDM vísir, at alt ov nógvir brúktir bilar hava brek, sjálvt um bilasølurnar siga teir vera í lagi. Kanningin vísir, at brek vóru við 95 prosentum av teimum brúktu bilunum [...] bilunum, sum FDM kannaði fyri síni viðskiftafólk í fjør. Úrslitið hevur fingið FDM at mæla fólki til at lata serkønar kanna brúktu bilarnar, áðrenn tey keypa. Sambært kanningini vórðu brek funnin við øllum [...] finsku fyritøkuni Nokia úr 30 prosentum í 35 prosent. Afturgongdin hjá Ericcson bar samstundis í sær, at fyritøkurnar Motorola, Samsung og Siemens nú eru størri á fartelefonmarknaðinum enn tann svenska fyritøkan