45 og 50 ára føðingardagur Í sambandi við at vit í mars og apríl fylla 45 og 50 ár, halda vit felags føðingardag í Eydnuni á Oyrarbakka 10. apríl kl. 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða [...] giftast Joan Simonsen, Saltangará og Rúni Jallson Niclassen, Skáli. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða Brúðarparið við at koma
tlf. 316422 ella 221364. 30 og 50 ára føðingardagar Mánadagin 7. mars fyllir Súni Olsen, Syðrugøta, 30 ár og fríggjadagin 11. mars fyllir Dánjal Jarnskor, Norðragøta, 50 ár. Føðingardagarnir verða hildnir [...] Brúdleyp Leygardagin 16. apríl giftast Olina Skorá og Pauli Høj. Vígslan verður í býráðssalinum kl. 14. Øll eru vælkomin. Brúdleypsveitslan verður á læraraskúlanum kl. 19. Tey ið vilja gleðast saman við
ferð sum L.S. ella S.S. hevði játtain sæð soleiðis út: 1997 við øking á L.S. 42.438, við øking S.S. 50.154. Um hini bæði sjúkrahúsini vuksu við ferðini hjá K.S., so sóu teirra tøl soleiðis út 1997: L.S [...] sjúkrahúsið sum heild, tá ið eg brúki hesi tøl. Brúki eg S.S. sum dømi í prosentbýti, so skuldi K.S. havt 50.154 í 1997 sum nú er 38.800 í 1997. Heldur ágangurin fram ímóti Klaksvíkar Sjúkrahúsi, sum áður hevur [...] ambulansutænastuna. Hon er sparkað 20 ár aftur í tíðina. Ambulansurnar, ið eru útslitnar, eru 9 til 14 ára gamlar, og tað eru eingir pengar til nýggjar bilar og einki til viðlíkahald. Tað eru vissar kreftir
Klaksvík, sum vann FM. Hann var væl skjótari enn hinir egnararnir og vann í tíðini 8:38,10. Hetta var sløk 50 sekund skjótari enn Niels Jákup Absalonsen av Viðareiði. Nummar trý gjørdist Kristian Dam úr Klaksvík [...] 03Kristian Dam9:26,57 Nr. 04Tróndur Sivertsen9:27,11 Nr. 05Elmar Simonsen9:45,23 Nr. 06Kjartan Kjartanson9:50,10 Nr. 07Arnbjørn Fagraklett10:26,35 Nr. 08Martin Simonsen10:33,80 Nr. 09Símun í Heimistovu10:43,28 [...] 6,06 Nr. 11Anfinn Hansen10:46,78 Nr. 12Hans Jakki Joensen11:02,17 Nr. 13Rógvi Simonsen11:21,51 Nr. 14Kári Vitalis11:31,83 Nr. 15Jóhan Hendrik Mohr11:36,31 Nr. 16Ólavur Jacobsen11:54,37 Heimsmeistarakappingin
kilo fyri hvønn fiskin. Ein bati var at hóma í upsaprísinum fyrr í heyst, og prísurin hevur ligið um 3,50 krónur fyri kilo. Men nú útboðið gjørdist so ógvuliga stórt, fall prísurin í summum førum heilt niður [...] tvey-skiftivakt. Hann sigur, at á virkinum í Vestmanna arbeiða tey burtur av í tvey-skiftivakt, og stívliga 50 fólk eru á hvørji vaktini. - Vit leggja dent á at virka upsan til portiónir, men nakað fer eisini í [...] miðalvektin á fiskinum liggur omanfyri 2 kilo. Gjarna er vektin niðanfyri ? og onkuntíð heilt niðri á 1,4 kilo í miðal. Síðan Jákup Eli Thomsen tók við leiðsluni á virkinum í Vestmanna, 1. oktober í ár, hevur
noyðist at leita aftur í chauvinistisku steinøldina í 50- og 60?unum eftir slagorðum og skuldsetingum. Tað er sum at blaða í gomlum Dagbløðum og 14.?um, tá tú lesir skuldsetingarnar um at selja sál og framtíð [...] in hevur sent út nýggja valskrá, hevur fingið tjóðveldisformannin at leita í frystigoymsluni eftir 50?ara- og 60?ara rakstrarrópum og skuldsetingum Formaður Tjóðveldisfloksins er súrur. Súrur, tí Javn
fleiri enn tey, sum eru ímóti. Av teimum spurdu taka 50% undir við, at USA og Bretland lupu á Irak uttan spyrja ST eftir. 36% siga seg vera ímóti, og heili 14% siga seg ikki vita. Sostatt eru føroyingar meiri [...] Javnaðarflokkinum siga 46% seg taka undir álopinum, men 58% siga, at tað skuldi verið góðkent av ST fyrst. 50% av tjóðveldisveljarum taka undir við álopinum, men 64% halda, at tað skuldi fingið stuðul frá ST.
Mosgaard Christensen, at felagið fer at seta tvey søluátøk í verk. Eitt sum fer at galda fyri tíðina 14. til 23. apríl, og eitt sum fer at galda frá 28. apríl til 19. juni. Talan verður um at selja ferðaseðlar [...] ella hinvegin - fyri 1.060,- umframt avgjøld fyri hvønn vaksnan persón, sum ferðast. Avsláttur upp á 50% verður latin børnum í aldrinum 2 til 11 ár. Tó verður ikki møguligt at broyta umbidnan ferðaseðil [...] vaksnan persón. Hetta søluátakið verður nevnt »Ferðist tvey og gjaldi fyri ein«. Eisini her verða latin 50% í avslátti fyri børn í aldrinum 2 til 11 ár. Her verða reglurnar annars, at keypast skal í minsta
áðrenn settið var vunnið 25-18. Í øðrum setti gekk tó av skriðuni hjá TB. Fleyr legði seg á odda 5-0, áðrenn TB vann tríggjar bóltar, men eftir sjey stig á rað fór Fleyr framum 13-3, og so var tað settið [...] áðrenn tað næstan var byrjað. Gongdin var tann sama í triðja setti, har Fleyr aftur legði seg á odda 5-0, og hóast TB bardi seg upp á 6-9 og 9-12, dragnaði aftur millum liðini, og Fleyr vann 25-12. Vónin [...] vegin norður til Klaksvíkar. Fyrr í dag vann SÍ 3-0 á Drátti. Settúrslitini vóru 25-10, 25-9 og 25-14. Endaliga støðan í sjálvari landskappingini gjørdist sostatt henda: Nr. Lið Dystir Settmunur Stig 1
hevur mist fiskiloyvi í 14 dagar. Eftirlitsfólkini hjá Fiskiveiðieftirlitinum staðfestu nevniliga, at heili 43% av toskinum í lastini var ungfiskur, sum er fiskur minni enn 50 cm. At eitt skip soleiðis [...] soleiðis missir fiskiloyvi í 14 dagar, merkir, at skipið slett ikki sleppur til fiskiskap í hesum tíðarskeiði – heldur ikki til Íslands, um kvota er eftir har yviri. Á Fiskiveiðieftirlitinum vil Jóhan Simonsen
