fíggjarári til eldraøkið í Runavíkar, Nes og Sjóvar kommunum. Og á býráðsfundi í Havn í gjárkvøldið kom fram, at Tórshavnar kommuna fram til síðst í september hevði brúkt 12,3 milliónir krónur meira til

rskiftini í Tórshavnar Kommunu eru als ikki nøktandi. Vit mangla lestrarbústaðir, bæði til støk og familjur, og eldraíbúðir til 60+, sambýli og lutaíbúðir. Útboðið av bústøðum í Tórshavnar Kommunu er alt [...] okkara egna Milia Egilsnes Anda verður á valevnislistanum hjá Javnaðarflokkinum til Kommunuvalið í Tórshavnar Kommunu í November. Milia býr í næmingaheiminum undir Fjalli, hon gongur 3. árið á búskaparbreyt [...] tænastuvinnuni. Seinastu árini hevur Milia verið sera virkin í lokalfelagnum hjá Sosialistisk Ung í Havn, SU Mið, har hon er forkvinna. Umframt tað, er Milia eisini forkvinna í áhugafelagnum, Búgva Ung,

føddur 17.12 1849, og hann giftist við Ellen Elisabeth Jacobsen f. 4.9 1843. Hon var ættað av Húsum í Havn, dóttir Joen Jacobsen (1804-1874), sum tann 6.1. 1842 giftist við Onnu Christinu Jacobsdatter (1815-1882) [...] grindavísuni hjá Pløyen. Mikkjal sjálvur var útróðrar- og traðarmaður, sum var tað mest vanliga í Havn fyrr í tíðini. Sum útróðrarmaður hevur hann verið nakað serligt. Ein sonur, Christian, flutti til [...] Jógvan Christiansen, føddur 8. oktober 1877. Hann giftist við Onnu Elisabeth f. Thomsen, eisini úr Havn Zacharias Sørensen skriva m.a. í minningarorðum í Tingakrossi í mai 1941: Hugur hansara var allar

síðani seinast, fekk eg nervar hesuferð, og soleiðis eigur tað ikki at vera. Sjálvur býr Mikkjal í Havn, og sigur hann, at møguleikarnir eru nógv fleiri í høvuðsstaðnum enn í Klaksvík. Nú hevur hann hug [...] Toto, Dream Theater, Extreme-líknandi tónleik. Í løtuni undirvísir Mikkjal eisini í gittarspæli á Tórshavnar Kvøldskúla. ? Nú eri eg opin fyri øllum avbjóðingum. Í juli mánaða skal eg spæla saman vð Edvard

sum leiðari á planleggingardeildini hjá Tórshavnar Býráð, har hann arbeiddi, til hann tók við sum býararkitektur. Mikael er giftur Gunnvá Guttesen Viderø úr Havn, tey eiga trý børn, tveir synir og eina

Janus Sørensen, vatnmeistara hjá Tórshavnar Kommunu, hann er ættaður úr Trongisvági. Tey eiga fýra børn: Jan sum býr í Hoyvík, Majken sum býr í Fraklandi, Leif sum býr í Havn og Anni sum býr í Hoyvík.

og sannført seg um, at tað er hann við øllum sínum vísdómi, sum ger av, um ein varaborgarstjóri í Havn er skikkaður ella ikki. Men soleiðis er skipanin ikki. Útgangsstøðið er, at eitthvørt býráð sambært [...] n hevur sjálvur upplýst, at hann er í New York í almennum ørindum. Hetta eru ikki ørindir fyri Tórshavnar kommunu, men fyri Føroya Løgting. Hann er tí burturstaddur. Tað er ikki lætt at skilja, at hann [...] sínar uppgávur vegna løgtingið á ST-høvuðsborgini í New York og samstundis ansa hvørjum smáluti í Tórshavnar kommunu. Tá býráðsskrivstovan er opin, svevur hann jú sín søta svøvn í USA. Tá borgarstjórin fyri

hevur fyrr spælt í Føroyum. T.d. varð tilfarið til útgávuna Hotel Föroyar skrivað í Havn í samband við framførslu á Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festivali. Ein sera evnaríkur jazzbólkur kemur úr Finnlandi [...] verða frá hósdegnum, 21.06.01, seld i Kunnningarstovuni í Havn og í Norðurlandahúsinum í Føroyum. Eisini er tað hósdagin, at skráin fyri Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festival 2001 verður prentað í bløðini [...] Samanborin við allar undanfarnar jazzfestivalir, er Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festivalur 2001, meira enn tvífalt so stórur. Útivið 200 tónleikarar fara at undirhalda og bergtaka á meira enn 50 konsertum

veksur. Hesi seinastu tvey árini er fólkatalið í Havn vaksið næstan 700 fólk, og roknað verður við, at um nakrar heilt fáar mánaðir er fólkatalið í Tórshavnar Kommunu komið uppá 16.000 fólk. Tey flestu, sum

157 ansingarpláss í Tórshavnar Kommunu óbrúkt, og tað talið er tað hægsta nakrantíð. Tilsamans hevur kommunan 1690 ansingarpláss, og sostatt er útvið 10. hvørt ansingarpláss í Tórshavnar Kommunu óbrúkt. Orsøkinar [...] árum síðani, tá fólkatalið var hægri og barnatalið hægri, so manglaði í stóran stíl ansingarpláss í Havn. Kommunan gjørdi nakað við tann trupulleikan bygdi eina rúgvu av býlingshúsum, sum nøktaðu tørvin