til, sigur Jan Andersson, sum hevur úr at gera í løtuni við at fáa maskinuna uppá pláss. Jan Andersson greiðir frá, at Steinprent fekk bjóðað pressuna í fjør. - Sjávandi vildu vit sera fegin hava pressuna [...] nei takk, tí vit høvdu ikki pengar til at fáa hana til landið og seta hana upp. Vit høvdu tá júst flutt verkstaðið hjá okkum yvir á Skálatrøð, og høvdu nógvar útreiðslur í tí sambandi, sigur Jan Andersson [...] bleiv skrottað, sigur Jan Andersson. Hóast pressan er gomul, er hon í sera góðum standi, tí hon er nýliga umvæld fyri heilt nógvar pengar. Gamla pressan var leingi brúkt til at prenta vikubløð og avísir,

eingin onnur loysn á trupulleikunum á Strandferðsluni enn at lata stovnin fáa fleiri pengar. Tað heldur Vinnumálastýrið, sum í løtuni fyrireikar eitt uppskot um eykajáttan til Strandferðsluna. Málið hevur skund [...] milliónir krónur. Kanna stovnin Løgtingið noktaði annars í sambandi við viðgerðina av fíggjarlógini at lata Strandferðsluni fáa 10 milliónir eyka í ár 2000. Strandferðslan fekk tríggjar milliónir, og so [...] ætlar at endavenda Strandferðsluni og lýsa øll viðurskifti á stovninum í eini nýggjari frágreiðing, sum væntandi verður gjørd í ár. Men hvørki hendan frágreiðing ella viljin til at gera sparingar fáa

síggja sonevndu Panama-skjølini, sum avdúka nógvar pengar í skattaskjólum. Fregnast tú eftir at síggja, hvør er at finna á listan yvir tey, sum goyma pengar í skattaskjólum, so skalt tú ikki bíða so leingi [...] er ein av heimsin størstu veitarum at skattaskjóls-loysnum. 109 miðlar úr 76 londum hava í dag skjølini um hendi. Í Danmark eru tað Politiken og DR sum hava skjølini. Danska skattamálaráðharrin, Karsten [...] skjølini. Men hesum noktaði DR. Panama-skjølini hava avdúka fleiri kend fólk og statsleiðarar við feløgum í skattaskjóls-londum. Avdúkingarnar fingu íslendska forsætisráðharran, Sigmund Gunnlaugsson, at leggja

– Vit fingu boð um í gjár, at tey á Tórshavnar kommunu eru farin at tekna upp á ein tunnil heldur enn at gera avtalaða innkoyringarvegin av Hvítanesi, norðan fyri Hoyvík og vestur í Villingardalsvegin [...] . Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, sum 7. oktober undirskrivaði avtalu við Heðin Mortensen, táverandi borgarstjóra í Havn, um innkoyringarvegin. Henrik Old sigur, at verður ein [...] kommunu, um tey vilja nýta fleiri pengar upp á ein tunnil, sigur hann. Henrik Old sigur eisini, at enn er einki ítøkiligt komið fram um, hvat ein tunnilsloysn fer at kosta í mun til ætlaða vegin. Men avtalað

greiðar reglur fyri hendan mentanarstovnin, sum hevur so stóran týdning fyri allar føroyingar. Í fráboðanini í morgun segði Helena Dam á Neystabø, at dentur verður lagdur á mentan, børn og ung og mennan av [...] virksemi skal virka eftir. Tað verður áhugavert at fylgja við orðaskiftinum, sum verður í løgtinginum um sáttmálan í vikuni, sum kemur. Okkara ynski er, at Kringvarpið fær góðar og tryggar karmar at virka [...] løgið. Kringvarpsgjaldi er í veruleikanum ein skattur, og skatt eiga øll at gjalda, so einfalt er tað. Vilja politikararnir ikki taka takið fult út og játta stovninum pengar á fíggjarlógini, so er tað

bíligari. Høvuðsendamálið hjá mentamálaráðnum eigur ikki at verða at spara pengar, tí um so er, so kunnu allir fólkaskúlarnir í landinum leggja saman fyri at fáa bíligari rakstur. Nei, høvusendamálið við [...] kunnu spara 1,1 mió. ella 1,4 mió. Nei, spurningurin eigur at vera »hvat er best fyri næmingin!« Í fimmaranum í farnu viku varð nógv tosað um, hvat var best at gera. Spurningarnir vóru, um tað var rætt at [...] var best fyri næmingin. Landstýrið eigur ikki at fara út fyri at spara pengar, men eigur heldur at tosa við leiðsluna á HF skúlanum í Klaksvík og HF skúlanum á Kambsdali og finna eina skilagóða loysn, sum

Býráðsformaðurin í Sjóvar kommuna er rættiliga ivasamur við ætlanini hjá samgonguni, at kommunurnar skulu yvirtaka eldraøkið í 2005. Sjóvar kommuna er eftir føroyskum mátistokki ein miðalstór kommuna, [...] hjá samgonguni. ? Eldraøkið er sera kostnaðarmikið, og nógvir pengar fara bara til umsiting, og tá so verður minni til røktina av teimum eldru Í seinasta enda verður tað tænastan hjá teimum eldru, ið tað [...] kommunurnar á Sandoynni og Suðuroynni ikki so væl fyri, og í báðum økjum búgva nógv gomul fólk. Tá eldraøkið er kostnaðarmikið, fara fleiri pengar út av kassanum, enn tað koma inn, og tískil vænti eg, at

ráðum fyri at spara pengar á fígjarlógini. Stjórnarflokkarnir lovaðu longu undir valstríðnum at strika nógvar nevndir og ráð, sum eftir teirra tykki eru óneyðug og bara kosta pengar. Seinastu tíðina hevur [...] sett fleiri nýggj fólk í arbeiði á ráðharrastovuni, men tað sermerkta er, at allir teir nýggju medarbeiðararnir eru kvinnur. M. a. eru tað kvinnur, sum manna fimm tey ovastu størvini í innflytaramálaráðnum [...] hevur stjórnin hugt at umleið 150 nevndum og ráðum, og í gjár ruku umleið 100 teirra. Fyrrverandi stjórnarflokkarnir, Sosialdemokratarnir og Teir Radikalu, finnast hvassliga at avgerðini hjá stjórnini og

Tað vísir seg, at mann bara játtar fyri at játta, og eg ivist ikki í, at vit fara at síggja ein øgiligan sorgaleik í heyst, tá ongir pengar eru til nakra íløgu, sigur Kári á Rógvi. [...] teir atkvøtt ímóti uppskotinum, og fara eisini at gera tað í morgin. - Vit vilja ikki samtykkja nakra íløgu, fyrr enn vit vita, hvørjir pengar eru, sigur Kári á Rógvi, sum var einasti tingmaður at atkvøða [...] Landsverk fer, eftir øllum at døma, í næstum at gera smáar tríggjar kilometrar av vegi omanfyri Skálafjørð. Til 2. viðgerð atkvøddu 21 tingfólk fyri uppskotinum at nútímansgera vegin, soleiðis, at ferðslan

Sparikassi vil hava sínar pengar aftur, Klaksvíkar kommuna vil ikki uttan víðari fara uppí og gjalda fyri Klaksvíkar Sjónleikarfelag, og tað tykist fullkomiliga órímiligt, at nevndarlimir í Klaksvíkar Sjónleikarfelag [...] veðhaldi, Atlantis má sleppa av við stóran part av skuldini, Klaksvíkar kommuna má helst lata pengar til virksemi í húsinum, og Norðoya Sparikassi má helst vísa lagaligheit og kanska veitra farvæl til ein part [...] Nólsoyarfjørð. Tá Sea Shepherd skipið var komið útfyri grótbrotið á Glyvursnesi, fóru fýra mans av skipinum í tveir smaár gummibátar. "Ocean Warrior" sigldi síðan víðari út úr fjørðinum. Gummibátarnir høvdu hvørki