Ein spyr seg sjálvan: Hvussu ofta fái eg hendan møguleikan? Eg og Húngerð eru enn ung, og børnini eru í passaligum aldri, so vit tóku av møguleikanum at sleppa til fjareystur í trý ár. Vónandi fær familjan [...] eitt samanberingargrundarlag, og tað er hvussu tað er statt í Danmark, og so steðgar tað har. Nú hava vit so roynt London, sjálvur havi eg búð í London í fimm ár tilsamans. Eg haldi, at tað hevur verið [...] fyrstu vikurnar, so bleiv ein rættiliga troyttur av tí. Her í London ganga vit nógv í biograf í mun til í Føroyum, tí her eru so ræðuliga nógvir film­ar, sum ganga í biografunum. Summar vikur eri eg í

søvn, ið eru sera spennandi at vitja. Shopping Økið Kolonaki í Athen er gott til shopping. Har finnur tú handlar sum Diesel, Benetton, Zara og Guess. Bæði bíligar ketur og dýrir merkishandlar eru í hesum [...] kann við umleið 30 hitastigum í juli. Íbúgvar í Athen eru umleið 3,5 milliónir íbúgvarar. Matur Griski maturin er góður. Nógvir kendir rættir eru komnir á okkara leiðir – til dømis souvlaki, tsatziki, [...] enn er í gerð), húsini Casa Batllo, Casa Milá og parc Guell eru sera áhugaverd og fantastiska vøkur! Shopping Sponsku merkini Zara og Mango eru at finna á nógvum støðum í Barcelona. Eitt gott tipp er kanska

tosað við, eru ógvuliga fegin. Umboðsmaður okkara í Aberdeen, Sofus Poulsen, sigur, at tíðindini um, at Norrøna aftur fer at sigla til Hetlands, eru væl fagnað í Bretlandi. Hann sigur, at enn eru tíðindini [...] Poulsen sigur, at á veg til Bretlands er neyðugt at gista eina nátt í lerwick. Men møguleikarnir eru góðir. Har eru tvey, stór hotell, nøkur minni hotell og so Bed & Breakfast. ­ Við hesi rutuni fæst ein heilur [...] Føroyar er ikki neyðugt at gista í Lerwick. Sofus Poulsen sigur, at bretar eru ikki bara fegnir um at fáa føroyingar tann vgin. Teir eru eisini fegnir um at hava fingið eitt sjóvegis samband við Føroyar. Tað

og haraftrat kemur, at skipini í longri tíð vóru stongd úti úr kanadiskum havnum. Men nú eru hesi viðurskifti komin uppá pláss aftur, og tað merkir, at neyðugt verður við meira peningi til tess at lúka [...] Stívliga 1,3 miljónir krónur eru á hesi konto til lønir, men neyðugt verður við umleið tí tvífalda fyri at kunna fylgja NAFO-reglunum. Rækjuskipini eru í løtuni 5 í tali; tey eru Høgifossur, Napoleon, Sólborg [...] senda sjálvir sínar eygleiðarar umborð á føroysku skipini. Eygleiðararnir, sum eru umborð á føroysku rækjuskipunum í NAFO-øki, eru løntir eftir sáttmála, ið lønardeildin hjá landsstýrinum hevur góðkent. Elmar

bólturin farin á rull . Upprudding Enn eru tey so skelkaði í Koltri eftir ógvusligu hend­ingina, at tey ikki eru komin so langt við at hugsa um fylgjurnar ella arbeiðið, sum nú skal gerast. Men bóndin ásannar [...] ásannar, at har gerst onki við hond, tí har eru bøkk­ar komnir oman, ið eru eina manshædd. Men hvønn hann skal venda sær til, veit hann ikki rættiliga enn, og enn eru hugsanirnar heldur ikki rættiliga komnar [...] og sjónin var skelkandi. - Talan er um eitt økið, har áir møtast og fara undir jørð og har eru gongdir, ið eru eina manshædd høgar. Men trýstið hevur verið so stórt, at alt er sprongt, sigur Bjørn Patursson

eydnuspæli í, 21 spæli o.tíl., sum mest er til børn Trígjar bilasølur eru: Wenzel við Ford, Auto Vulk við Daewoo og nú er Martin Dam Jacobsen komin afturat við Honda og Skoda. Annars er úrvalið fjølbroytt, báði [...] hevur gingið gott higartil og báði seljarar og fyrireikarar eru væl nøgdir, hóast veðrið hevur verið alt annað enn til vildar. Teir stóru dagarnar eru ikki fyrrenn í dag og í morgin, tá verður roknað við tí [...] báðar dagarnar, umleið ein tíma hvørja ferð. 80 ára gomul model Annars eru onkrar smávegis broytingar í skránni. Tvær mótasýningar eru avlýstar. Sostatt verða mótasýningar bara í dag klokkan 17 og í morgin

til undanfarnu kappingarnar. – Enn eru vit tíðliga í prosessini, men longu nú kunnu vit avdúka, at tað verður onki aldursmark og øll eru vælkomin at luttaka. Eisini tey, sum hava verið við á útgávum og liva [...] viðvíkjandi Sement 2021, so fáa vit lokkað eitt sindur úr teimum: – Ja, tildømis hava vit gjørt avtalu við bæði G! Festivalin og Summarfestivalin. Har tey fara at hava eitt umboð á staðnum, so møguleiki [...] møguleiki er at bjóða luttakarunum á spæla á teirra festivali. Vit hava eisini gjørt av, at bæði nummar 1,2 og 3 vinna tíð í studio. Og vit fara so leypandi at gera fleiri avdúkingar, sigur Bogi Andreasen at

týdningarmesta er, at vit støðugt betra okkum. Seinastu fimm árini hava vit styrkt felagið á øllum økjum, og tað mugu vit ikki tveita fyri borð, bara tí tað beint nú gongst minni væl. - Vit mugu framvegis arbeiða [...] úrslitini aftur eru við okkum. - Enn eru 22 dystir eftir at spæla, og eg kann siga fyri vist, at vit verða í top-4 við kappingarlok. Vit hava eitt lið, sum er nógv sterkari enn tað, sum vit hava víst í seinastuni [...] seinastuni, sigur Rafael Benitez. Í morgin spælir Liverpool á heimavølli móti Wigan. Flestu eygleiðarar eru á einum máli um, at alt annað enn ein sigur vil gera kritikkin móti Benitez harðari, enn gott er.

at vit fáa eina visionera og djarva frágreiðing, sum kann framtíðartryggja okkara heilsuverk. Shahin Gaini, yvirlækni á Landssjúkrahúsinum, hevur ikki stórar vónir, nú eitt tilmæli um, hvussu vit skulu [...] um, at vit fáa tilmæli, sum fara at framtíðartryggja bygnaðin í heilsuverkinum, og sum fara at loysa trupulleikan við læknatrotinum, ella sum fara at loysa fíggarliga trupulleikan. Men lat okkum nú síggja [...] hava forstand uppá heilsuverk, kanska mugu kolldøma hana og byrja arbeiðsbólkin byrja av nýggjum. - Vit mugu vóna at okkara politikarar duga at síggja skriftina á vegginum, og at tað føroyska heilsuverkið

hvur kjak tikið seg upp, um vit eiga at hava ein ávísar reglar fyri, hvussu føroysk klæðir skulu síggja út, fyri at kunna kallast føroysk klæðir. - Føroysku klæðini eru í vanda, nú hvør setir klæðini saman [...] heldur um føroysku klæðini og mátan, vit brúka tey upp á nú á døgum. Men hvat heldur lesarin? skal tað vera loyvt at seta føroysk klæðir saman, sum ein vil, ella skulu vit hava reglar fyri, hvussu hvussu føroysku [...] klæðini hava tað ikki gott, nú hvør kann broyta føroysku kløðini akkurát sum ein vil, sigur hon. Hon heldur, at føroyingar skilja ikki søguna hjá búnanum og hon heldur, at vit eiga at læra fólk um upprunan