Í farnu viku vitjaði Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í uttanríkis- og vinnumálum, brasilsku sendistovuna í Danmark. Har fekk hon handað skriv frá brasilskum vararáðharra við heilsufrøðiligari landagóðkenning [...] landagóðkenning. Góðkenningin hevur við sær, at tað í komandi tíðum fer at bera til at útflyta fiskavørur til Brasil. Áðrenn føroyskar fyritøkur kunnu útflyta fiskavørur til Brasil, skulu ymisk praktisk viðurskifti

farið undir at skifta gólvið í KÍ-høllini. Arbeiðið hevur gingið væl og væntast liðugt síðst í komandi viku. Gólvið var seinast skift í 2008. Tað siga tey í Klaksvíkar kommunu, har tey halda, at gólvið

Eiði í farnu viku var at fáa hetta kimi-verkið at virka til fulnar. Enn er ikki tikin støðan til, nær kimi-verkið við ta gomlu klokkuna skal takast í nýtslu. Men tað verður við eina av komandi gudstænastum [...] við tí elektriska partinum. Hann hevur í sínum starvi vitjað nógvar ymiskar kirkjur, og var í farnu viku í Føroyum á vitjan við tvær kirkjur - kirkjurnar á Eiði og í Miðvági. Sum Arild tekur til: - Hinir [...] klokkurnar. Eg syrgi fyri at tær ringja og kima, tá tær skulu! Tá vit hittu hann mikudagin í farnu viku var hann júst í ferð við at leggja seinastu hond á arbeiðið við Eiðis kirkju. Til heiður og æru Teir

Tað er 4. tími í skúlanum, mikudagin í farnu viku. Við trý av skúlaborðunum sita teir tríggir næmingarnir - Hanna Petersen, Andreas Jacobsen og Magnus Egilsson Lisberg - og lurta eftir tí, sum lærari teirra [...] ein sera góð skipan, tí so eru teir saman við teimum næmingunum, sum teir skulu ganga saman við komandi skúlaár, sigur Alvi Mortensen. Skipanin er nevniliga hon, at børnini úr Fámjin ganga seks tey fyrstu [...] nú. - Ja, tað er altíð gott, tá vit eru fleiri, siga teir báðir samsintir. Henda mikudagin í farnu viku høvdu teir tikið guittarin við í skúlan. Men meðan Sosialurin vitjaði í Fámjin, komu boðini um, at

POLITIKKUR: Á fundinum í Fólkatinginum týsdagin í komandi viku fer Fólkatingið at atkvøða um at geva Sjúrði Skaale sæti fyri Høgna Hoydal og Annitu á Fríðriksmørk. Høgni Hoydal má leggja fólkatingssessin [...] at verða løgtingsmaður og fólkatingsmaður. Fyribils verður Sjúrður Skaale bara løgtingsmaður í eina viku afturat. Eitt tað fyrsta sum verður á skránni í Fólkatinginum er fíggjarlógin, so Sjúrður Skaale sleppur

felagnum. Tekur støðu í komandi viku Jan Allan fór undir aftur venjingina í Esbjerg í gjár, men hann sigur, at hann nú fer at tosa við superligafelagið, og so fer hann í kom- andi viku at taka støðu til, um

formansskapurin í tinginum hevur tosað við norska starvsbrøður sínar Stórtinginum, um viðurskifti við komandi oljulóggávuni hjá føroyingum. Vinnunevndin til Noregs - Vit hava tosað við teir um at fáa vitan um [...] smíðast. Avtalað varð, at vinnumálanevndin, sum telur sjey tinglimir, skuldu fara til Noregs í hesi viku. Ferðin var løgdu til rættis, og avtalur gjørdar við ávísu myndugleikar og Stórtingið. Tí skuldu tvey [...] tvey stórmál, fíggjarlógin og kirkjulógin, sum er løgd fram aftur í ár, viðgerast í farnu viku. Tað hevði skund at fáa tingarbeiðið frá hondini, áðrenn vinnumálanevndin fór til Noregs, sigur Jógvan I.

fer at fylgja nøkrum útvaldum dystum, og innsløgini frá hesum dystum verða send í Degi og Viku týskvøld. Komandi vikuskifti er stóri dysturin í Gundadali, har bestu mansliðini hjá B36 og KÍ fara at spæla [...] teir meistarar. Sjónvarpið fer at taka hendan dystin upp, og brot verða at síggja úr honum í Degi og Viku týskvøldið. Tá verða eisini myndir at síggja frá seinasta dystinum hjá 2. deildarliðnum hjá FS Vágum

um, hvussu búskapurin hevur tað. Magni Laksáfoss, landsstýrismaður í fíggjarmálum, segði í síðstu viku við Sosialin, at búskapurin gløðir og at reyðu lampurnar lýsa. Hann mælti til at tálma her og nú, [...] lágt, sum hjá okkum, sigur Bárður Nielsen. Steðga Sandoyartunnlinum Magni Laksafoss mælti í síðstu viku til at tálma búskapinum og at gera hetta við at steðga Sandoyartunnlinum og minka sjómannafrádráttin [...] er hin størsta í søgu Føroya, at teir nú arbeiða av øllum alvi við tekningum og loyvum. - Í apríl komandi vár verður farið í gongd, sigur Bárður Nielsen.

sunnudagin, men hann er tøkur aftur. Í Gøtu rokna teir við, at Súni Olsen kemur heim úr Hollandi í komandi viku. Hann verður góður styrkur at fáa, men hann verður ikki við ímóti B68. Johan Nielsen hevur ikki [...] gera við tað. Vit eru klárir at taka ímóti GÍ. Vit vunnu fjórðingsfinaluna ímóti teimum fyri einari viku síðani, men vit eru greiðir yvir, at talan verður um nýggja avbjóðing. Og eg ivist ikki í, at Johan