vinnararnir av grundspælinum, H71, ið høvdu syrgt fyri kørmunum. H71 hevði valt sær VÍF sum mótstøðulið fram um Kyndil og Neistan, og harafturat høvdu hoyvíkingar avgjørt at spæla fyrsta dystin í Vestmanna. [...] sær til hálvleiks, tá ið støðan gjørdist 19-15 til VÍF. Málríka úrslitið vitnaði um ein dyst, ið fór fram í einari øgiligari leikferð - eins og flest allir dystir gera tá ið VÍF spælir. H71 royndi sítt besta [...] nakar at H71 fór at taka tamarhaldið á dystinum, fór hann aftur púra skeivur. Tí H71 kom ongantíð longur upp enn 22 mál í dystinum. VÍF hevði goymt sær besta spælið enn. VÍF fór nú at økja, millum annað

so bara vóna, at politik­ar­ar­nir ikki sleppa fram at fæn­um í Sambandsfasta, sum tó stór­ur vandi er fyri, og at tað ikki eydn­ast heldur at sleppa fram at fæn­um í Arbeiðsloysisgrunninum. Andstøðan ger [...] sum í sínari tíð vildi hava hend­an stovnin. tað var jú Thor­stein Petersen, ið sum tann fyrsti longur í fýratiárunum tosaði um før­oyskan landsbanka. Tað var tá Fólk­a­flokkurin hevði visiónir um ein­ar

umhvørvið gongur aftur í tí sum verður havt á lofti. Føroyskar fyritøkur eru eisini við og bjóða seg fram, og Hákun Djurhuus, stjóri á SEV, telist millum røðararnar saman við Connie Hedegaard, veðurlagsráðharra [...] minka um skaðilig umhvørvisárin og tryggja eina burðadygga framtíð. Big business Cleantech er ikki longur bara rætt og neyðugt og stuðlað av idealistiskum kreftum. Cleantech verður av mongum mett sum tað [...] Quality Systems, Ocean Rainforest, SeWave, Keel Solutions og Bitland. Hesar fyritøkurnar fara at bjóða fram tænastur, umframt at samskifta við útlendskar samstarvspartar og møguligar íleggjarar, sum kunnu verða

Perluna eisini. Men kortini er neyvan seinasta orðið sagt. Menningin og framburðurin fer at halda fram. Seinasta frambrotið í økinum varð tá borgarstjórin tók Perluna í Tórsgøtu í brúk, tá Altjóða Sál [...] hesi menning. Har er Tjóðarpallurin, sum nú leingist eftir uppaftur betri umstøðum. Og leita vit longur oman í Vágsbotn síggja vit eisini frambrotini har um leiðir. Müllers Pakkhús er enn ein perla. Fyri [...] øðrum, sum hava tilnýti til umrøddu mál og øki, góðynski og við vón um, at tað fer at eydnast at halda fram við menningini, soleiðis at hesin parturin av Havnini kann gerast tann magnetur hann var fyrr. Vit

Men í dag støðan púra greið: Fram­­tíð­­in er borg­ar­lig! Tað hava løg­t­ing og lands­stýr­i prógv­að í ov­ur­mát, og tað hava fýra fak­fel­øg eis­ini gjørt: Mask­in­meist­ar­a­fel­ag­ið, Før­oya Lær [...] Lær­ar­a­fel­ag, Starvs­mann­a­fel­ag­ið og Havn­ar Ar­beiðs­kvinn­u­fel­ag hava nú ásannað tað sama, at fram­­tíð­in er borg­ar­lig, og tí skulu løn­­ir­nar ikki hækka. Tey hava eisini góðtikið, at tey sum tjena [...] nið­ur­støð­an hjá fakfeløgunum at vera. Spurningurin er so, um púra eing­in stirð­il er í fakfeløgum longur, ella tað er borg­ar­lig­ur politikkur, sum hev­ur valdið har eisini. Javanaðarflokkurin hevði so

spælinum, vísir Magnus á. Hann heldur tó, at liðið hevur tikið seg nógv fram í kappingini. - Sum lið hava vit eisini tikið okkum nógv fram hesar seinastu tveir mánaðirnar, vit hava verið saman. Vit vandu serliga [...] spælinum. - Tær mangla ikki nakað sálarliga. Tær skulu bara vinna sær størri royndir, so síggja vit ikki longur til slíkar feilir, sigur landsliðsvenjarin, sum hevur góðar vónir um at menna hetta liðið til at

Fólka­flokk­ur­in ikki meina long­ur. Seinni í vár tók Fólkaflokkurin seg úr sam­gong­uni. Tá hendi so tað, at sam­gong­an mill­um Sam­bands­flokk­in og Javn­að­ar­flokk­in helt fram – við stuð­uli frá Tjóð [...] borgarliga samgongan vann. Men skulu fak­fel­øg­ini – og stríðið um barrikadurnar tak­ast fyri fult í fram­tíðini, so mugu fak­fel­øg­ini taka sær aðrar partar fyri. Spennandi verður at síggja, hvussu leikur

framsýningin. Men sýningin hevði ikki sama týdning longur og áhugin at senda inn minkaði eisini. Í dag hava listafólk so nógvar møguleikar at sýna fram. Sostatt høvdu vit møguleika fyri at royna nýggjar [...] Ólavsøkuframsýningina í Listaskálanum, sum letur upp leygardagin. Í ár eru tað fýra listafólk, sum sýna fram, tvær kvinnur og tveir menn: Silja Strøm, Guðrið Poulsen, Bárður Dal Christiansen og Bárður Oskarsson

T. M. Smith ------- Meðan eg siti við stovuvindeygað og hyggi út á fjørð, fer Ritan fram við boyuni úti fyri Tinganesi á síni fleiri og túsundi ferð til Nólsoyar. Eg siti og stúri ikki sørt fyri, tá ið [...] aftur út í Nólsoynna. Klokkan er farin av tíggju um kvøldið, og hon er á síni tíggjundi ferð aftur og fram síðan klokkan hálvgun sjey í morgun. Eg spyrji bara: Er betri ferðasamband enn við Rituni nakra aðrastaðni [...] at røkja rutuna millum Nólsoy og Havnina. Saknur verður í, tá ið Ritan ikki sæst í Nólsoyarfirði longur.

um áhuga­verdar dystir, ið kunnu hava týdn­ing fyri bæði botn og topp. B36, sum hevur fingið eina fram­úr byrjan hetta kappingarárið og er einasta liðið, ið enn ikki hevur tapt, skal á Toftir at spæla [...] toppdyst. Ein annar dystur, ið fyri nøkr­um fáum umførum síðani vildi verið avgjørdur toppdystur, men tó fram­vegis er millum tvey av fremru liðunum, er tann við Margáir millum EB/Streym og KÍ, sum bæði vilja [...] byrjan í landskappingini og er næstfremst, bara eitt stig aftan fyri B36, meðan ÍF liggur seks stig longur niðri á stigatalvuni og svongist. NSÍ vant sunnudagin burtur úr 07 Vestur og ÍF mátti lúta fyri B71