írar og norðmenn, sum hava tryggjað virkinum ráfiskin í ár. Hóast útlitini hjá Havsbrún til rávøru í ár ikki eru serliga góð, hevur virkið higartil í ár tó fingið meiri av rávøru, enn leiðslan á virkinum tordi [...] tordi at rokna við, tá árið byrjaði. Samlaðu ráfiskanøgdirnar higartil í ár liggja um 13.000 tons, og tá ein lítil vika er umliðin aftrat, kemur nøgdin upp á eini 20.000 tons, sum er umleið 25% av tí, [...] Fuglafirði hesa rávøru, men írsk og norsk skip. Einki føroyskt skip hevur landað beinleiðis til Havsbrún í ár, men tvey systirskip úr Írlandi koma mánadagin á fjórða sinni, og haraftrat hava norsk skip landað
Landsskúlaráðnum í 12 ár og í Mentanargrunninum í 16 ár, umframt at hann eisini hevur verið býráðslimur í Fuglafirði. Eisini er hann ítróttarmaður og spældi við á 1. liði hjá ÍF í mong ár. Signar hevur víðan [...] lærari á Føroya Læraraskúla í 1969 og var fyrst lærari á Strondum í fýra ár. Síðan hevði hann fast starv í Fuglafjarðar Skúla í mong ár. Hann var eisini skúlaleiðari í styttri skeið á Eiði, í Leirvík og í
fært eina lítla krisuhjálp til stóra kvøldið í kvøld. Eyðin, 19 ár Tann mest romantiska datein, eg havi verið á, var á Valentinsdag síðsta ár. Vit vóru einsamøll, eg og daman, niðri hjá henni, og eg gjørdi [...] gjørdi tað so mikið romantiskt - var alt tað einfalda við tí. Elsa, 24 ár Mest romantiska date?in nakrantíð var á Valentinsdag síðsta ár. Eg var akkurát komin til Írlands, og ein maður tók meg út til eitt [...] gjørdi tornedo og rómasós til okkum. Vit sótu bara og hugnaðu okkum alt kvøldið. Eddie, 27 ár Tað mann vera, tá eg og tann daman sótu eitt heilt kvøld úti á einari mark og hugdu eftir stjørnuskotum. Tað var
framkomið havrannsóknarskip skuldi loksins byggjast næsta ár, men tað er enn einaferð strikað á fíggjarlógini. Tað sæst, nú fíggjarlógin fyri næsta ár hevur verið í kvørnini hjá fíggjarnevndini og úrslitið [...] at at byggingin kann byrja næsta ár. - Hetta var ein verkætlan, sum skapti bjartskygni í skipasmiðjuvinnuni tí tað skuldi tryggja 160 fólkum arbeiði í hálvtannað ár, sigur Bill Justinussen. Hann leggur [...] kvøld. Landsstýrið hevði annars ætlað at seta 20 milliónir krónur av til nýtt havrannsóknarskip næsta ár, men hesa upphæddina hevur fíggjarnevndin nú strikað aftur. Hetta er serliga Bill Justinussen úr M
Leygardagin rann Rúni Seloy 1500m fyri dreingir 14-15 ár og vann gull við tíðini 4.25,89 min. Bjørk Herup Olsen rann somuleiðis 1500m fyri gentur 18-19 ár og vann silvur við tíðini 4.48,83 min. Jan Elmar Sørensen [...] Sørensen rann 3000m forðarrenning fyri dreingir 18-19 ár ov vann bronsu við við tíðini 10.54,30 min. Rebekka Fuglø rann 400m fyri gentur 16-17 ár og gjørdist nummar fýra, tíðin 62,48 min. rakk tó til nýtt [...] gull, hesaferð á 800m við tíðini 2.04,71 min. og er tvífaldur Danmarksmeistari fyri dreingir 14-15 ár. Bjørk Herup Olsen rann 3000m og gekst tað henni sera væl. Hon vann gull við tíðini 10.07,36 min. og
Føroyum skal hækkast. Pensjónsaldurin er 67 ár og Jørgen Niclasen sigur, at í fyrsta umfari hækkar hann upp í 68 ár. Um hann so hækkar enn meiri, er óvist. Fyri hvørt ár, pensjónsaldurin hækkar, sparir landskassin [...] landskassin 40 milliónir í fólkapensjón. Áður hevur talan verið um at hækka pensjónsaldurin upp í 70 ár, men landsstýrismaðurin dugir ikki at siga um pensjónsaldurin í Føroyum hækkar so langt upp. Nú skal politisk [...] Løgtingið í heyst. Jørgen Niclasen staðfestir, at sjálvandi eru fólk, sum eru uppslitin, tá ið tey eru 67 ár, ella enntá fyri tað og tey mugu hava eina trygd fyri ikki at detta niður ímillum. Hann sigur, at hetta
fleiri ár hevur landsfundurin verið hildin millum jól og nýggjárs, men soleiðis er ikki í ár. Í dag - 16. desember - er landsfundur, og í kvøld verður veitsla í sambandi við, at felagið í november í ár gjørdist [...] gjørdist 100 ár. Tá luttøkan á landsfundi hjá Føroya Fiskimannafelag var størst, lá talið væl omanfyri 100, men í dag liggur talið sambært Andriasi Berglíð, sýsluformanni í Vágum, um fimmti. Jan Højgaard [...] Højgaard, felagsformaður, segði, tá hann legði fyri í morgun, at árið í ár hevur verið merkt av teimum sera hørðu samráðingunum, sum vóru millum manningarfeløg og reiðarar veturin 2010/ 2011. - Samráðingarnar
stívari permu. Innihaldsliga er hon eisini broytt munandi. Í ár kunnu børnini gleða seg til eina snotuliga og bók, nú ein kann hátíðarhalda 55 ár við Mínari jólabók. Í meiri enn eina hálva øld hevur Mín jólabók [...] saman við einari góðari søgu, stuttligum uppgávum at loysa ella spennandi ítrivi? Bókin í ár er eins og undanfarin ár á tremur við góðum, nýskrivaðum søgum og yrkingum, og spennandi, hugnaligum ítrivi at gera [...] jólabók verið við til at mynda jólini í nógvum heimum í Føroyum. Í nógv ár var hon ein lítil bók við søgum, sálmum og yrkingum, men í 2004 broytti hon fullkomiliga ham og er í dag ein snotilig bók sett
Í fleiri ár hevur Sands kommuna stuðlað B71 á hvørjum ári við millum 80.000 og 180.000 krónum, og higartil í ár hevur felagið fingið 140.000 krónur úr kommunukassanum. Brandur Sandoy, borgarstjóri í Sands [...] eitt felag, sum eisini hevur lið í bestu deildini í fótbólti. Hann sigur, at Sands kommuna í fleiri ár hevur stuðlað B71 fíggjarliga, tó at raksturin av kommununi hevur verið og er í tungum sjógvi. - Vit [...] ítróttarfelagnum eftir førimuni og av fullum huga. Her er eingin slingur í valsinum. Tá felagið fylti 40 ár fyrst í hesum árinum, lótu vit teimum føðingardagsgávu á 40.000 krónur og hava síðan latið teimum 100
nøgdirnar í ár eru størri enn nakrantíð, er, at fiskiskapurin hevur verið góður, og haraftrat hevur virkið at kalla burtur av keypt fiskin hjá fýra ísfiskatrolarum heldur enn trimum, sum undanfarin ár hevur [...] Leirvík keypti fyrstu gulllaksalastina í ár longu hin 4. apríl, og seinastu landingarnar til virkið í heyst vóru hin 3. oktober. Vertíðin hevur soleiðis vart í eitt hálvt ár. - Tað hevur verið nógv at gera á [...] eini 30 fólk og samlaða talið av fólki, sum soleiðis hevur verið á lønarlista hjá Tavuni í vertíðini í ár, liggur onkustaðni millum 60 og 70, tá umsitingin er tald við, sigur Jóan Magnus Rasmussen, stjóri